MENU (10)

NIKI - Before - ترجمة وكلمات (أغنية)

You hid me in your dorm room
It was Halloweekend, I just flew across the globe
Twenty-two hours just to see you
Just to barely fit on your twin-sized bed


NIKI - Before (أغنية)

You hid me in your dorm room
It was Halloweekend, I just flew across the globe
Twenty-two hours just to see you
Just to barely fit on your twin-sized bed
And talk about your cool new friend
Who I never met, who you dated as soon as I left

[Verse 2]
Carolina autumn
It had been a year since I saw you
Since we ended it
Had a year to grow into the girl you always wanted
Now we're holding hands as not quite friends




But not quite lovers
Well, we'll just pretend
You say, "It's complicated to make amends"
Well, is that the way that we're headed then?

[Pre-Chorus]
And you couldn't answer me
Though you could pull me in while I brushed my teeth
And let your hands both freely speak
Like I wasn't ever gonna leave, leave

[Chorus]
You were all I'd ever known
And now I'm supposed to love you from a distance



Like it's nothing, like it's instant
And you say, "Let's just see where this goes"
And I don't know how or why you seem just fine
Cause I'm having to grasp that you're somehow not mine anymore
It's so cruel how things are only almost like they were before

[Post-Chorus]
Like they were before
Like they were before
Like they were before

[Verse 3]
We walk downtown and it's charming
You're alarmingly disarming


Yeah, we've got forty-eight hours left
Before I fly back to my death
While you stay just fine and feel alive
South of the Mason-Dixon line
Where everyone closes shop at nine
Where you could somehow finally find

[Pre-Chorus]
What you were desperately looking for
Funny how you thought that was gonna be New York
With our chalkboard walls and slanted floors
Oh, we could've had that and so much more
Ask your new lover what it's like to be given
A real fighting chance before you wish her, "Good riddance"


Did anything ever really count
Or was I just a two-year practice round?

[Chorus]
You were all I'd ever known
And now I'm feeling stupid, you're forbidden
They say, yeah, we were something, too bad we were children
Ooh, I don't know where to go
And I don't know how or why you seem just fine
Cause I'm looking at you and God knows you're not mine anymore
It's so cruel how things will never be the way they were before

[Outro]
Like they were before


It's almost just like how it was before
But it's not anymore


NIKI - Before - ترجمة وكلمات (أغنية)


لقد أخفيتني في غرفة النوم الخاصة بك
لقد كان Halloweekend ، لقد طرت للتو في جميع أنحاء العالم
اثنان وعشرون ساعة فقط لرؤيتك
فقط لتناسب سريرك التوأم الحجم
وتحدث عن صديقك الجديد الرائع
من لم أقابله أبدًا ، من كنت مؤرخًا بمجرد مغادرتي

[الآية 2]
كارولينا الخريف
لقد مر عام منذ أن رأيتك
منذ أن انتهينا منه


كان لديه سنة لتنمو لتصبح الفتاة التي تريدها دائمًا
الآن نحن نمسك بأيديهم ليسوا أصدقاء تمامًا
لكن ليس عشاق
حسنًا ، سوف نتظاهر فقط
أنت تقول ، "من المعقد أن تعدل"
حسنًا ، هل هذه هي الطريقة التي نتجه بها بعد ذلك؟

[قبل الزورق]
ولم تستطع الإجابة علي
على الرغم من أنه يمكنك سحبني بينما كنت أحرّن أسناني
ودع يديك كلاهما تتحدث بحرية
كأنني لم أكن سأغادر ، أغادر

[جوقة]


كنت كل ما عرفته على الإطلاق
والآن من المفترض أن أحبك من مسافة بعيدة
مثل أنه لا شيء ، كما هو الحال
وأنت تقول ، "لنرى فقط أين يذهب هذا"
وأنا لا أعرف كيف أو لماذا تبدو على ما يرام
لأنني مضطر إلى فهم أنك لست لي بطريقة ما بعد الآن
إنه أمر قاسي للغاية كيف كانت الأمور كما كانت من قبل

[ما بعد الحوض]
كما كانوا من قبل
كما كانوا من قبل
كما كانوا من قبل

[الآية 3]


نسير في وسط المدينة وهو ساحر
أنت نزع السلاح بشكل مثير للقلق
نعم ، لدينا ثمانية وأربعين ساعة متبقية
قبل أن أعود إلى وفاتي
بينما تبقى على ما يرام وتشعر بالحياة
جنوب خط ماسون ديكسون
حيث يغلق الجميع متجر في التاسعة
حيث يمكنك أن تجد بطريقة ما في النهاية

[قبل الزورق]
ما كنت تبحث عنه يائسة
مضحك كيف كنت تعتقد أنه سيكون نيويورك
مع جدران السبورة لدينا والأرضيات المائلة
أوه ، يمكن أن يكون لدينا ذلك وأكثر من ذلك بكثير


اسأل حبيبك الجديد ما الذي يشبه أن يتم إعطاؤه
فرصة قتال حقيقية قبل أن تتمنى لها ، "السخرية الجيدة"
فعل أي شيء من أي وقت مضى
أم كنت مجرد جولة تدريب لمدة عامين؟

[جوقة]
كنت كل ما عرفته على الإطلاق
والآن أشعر بالغباء ، ممنوعك
يقولون ، نعم ، كنا شيئًا ، سيئًا للغاية ، كنا أطفالًا
أوه ، لا أعرف إلى أين أذهب
وأنا لا أعرف كيف أو لماذا تبدو على ما يرام
لأنني أنظر إليك والله يعلم أنك لست لي بعد الآن
إنه أمر قاسي للغاية كيف لن تكون الأمور على الإطلاق هي الطريقة التي كانت بها من قبل


[outro]
كما كانوا من قبل
إنه يشبه ما كان عليه من قبل
لكنها لم تعد كذلك