MENU (9)

Quietly Yours - Birdy 「歌」 - 翻訳と歌詞

Persuasion Netflix | White sails and off shore lights
We were passing ships in the night
Now I’m tracing shadows on your back
Like I dreamt so many times

#QuietlyYours #TikTok #sanderlei #Birdy #Persuasion #Netflix #Soundtrack


Quietly Yours - Birdy 「歌」

Persuasion Netflix | White sails and off shore lights
We were passing ships in the night
Now I’m tracing shadows on your back
Like I dreamt so many times

Oh for so long I’ve been waiting
For so long, for a love like this
And I was so sure baby
I’d lost you for a minute but

There’s the sweetest
Spring at my door
Can you feel it?




Just the same as before
Many years have gone by
But I knew you’d come

Quietly keeping
This hope in my heart
Prayed the night bring
Back what I lost
Many years have gone by
But I never forgot

I’ve always been yours
Only yours




There was a time when I let you go
Allowed myself to be swayed and pulled
But for all my days I make a vow
No words could ever shake me now

‘Cause for so long I’ve been waiting
So long, for a love like this
And I was so sure baby
I’d lost you for a minute but

There’s the sweetest
Spring at my door
Can you feel it?
Just the same as before


Many years have gone by
But I knew you’d come

Quietly keeping
This hope in my heart
Prayed the night bring
Back what I lost
Many years have gone by
But I never forgot

I’ve always been yours
Only yours
Quietly yours
Only yours


I’ve always been yours
Only yours (Yeah)
Quietly yours
Only yours (Yeah)


Quietly Yours - Birdy 「歌」 - 翻訳と歌詞


白い帆と海岸の照明
私たちは夜に船を通り過ぎていました
今、私はあなたの背中に影を追跡しています
私が何度も夢見ていたように

ああ、私はとても長い間待っていました
長い間、このような愛のために
そして、私はとても確信していました
ちょっとあなたを失いましたが



最も甘いです
私のドアで春
感じるかい?
以前と同じです
何年も経ちました
しかし、私はあなたが来ることを知っていました

静かに維持します
私の心にこの希望
夜を祈った
私が失ったものを後ろに戻します
何年も経ちました
しかし、私は決して忘れませんでした



私はいつもあなたのものでした
あなただけ

私があなたを手放す時がありました
自分が揺れ、引っ張られることを許しました
しかし、私のすべての間、私は誓いを立てます
今私を揺さぶる言葉はありません

「私は長い間待っていました
このような愛のために、とても長い
そして、私はとても確信していました
ちょっとあなたを失いましたが


最も甘いです
私のドアで春
感じるかい?
以前と同じです
何年も経ちました
しかし、私はあなたが来ることを知っていました

静かに維持します
私の心にこの希望
夜を祈った
私が失ったものを後ろに戻します
何年も経ちました
しかし、私は決して忘れませんでした


私はいつもあなたのものでした
あなただけ
静かにあなた
あなただけ
私はいつもあなたのものでした
あなただけ(ええ)
静かにあなた
あなただけ(ええ)