Han, han. Hmm! Y a d'abord eu Natasha (Han, han) mais, avant, y avait Nathalie
Puis, tout d'suite après, y a eu Laura (Laura) et, ensuite, y a eu Aurélie (Aurélie)
Évidemment, y a eu Emma (Emma), mon Emmanuelle et ma Sophie (Sophie)
Et, bien sûr, y a eu Eva et Valérie, mais
Han, han. Hmm! Y a d'abord eu Natasha (Han, han) mais, avant, y avait Nathalie
Puis, tout d'suite après, y a eu Laura (Laura) et, ensuite, y a eu Aurélie (Aurélie)
Évidemment, y a eu Emma (Emma), mon Emmanuelle et ma Sophie (Sophie)
Et, bien sûr, y a eu Eva et Valérie, mais
[Refrain : Stromae]
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Oui, mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Eh
[Couplet 2 : Stromae]
Mon amour, oui, c'est promis, oui, c'était la dernière fois
Et j'te promets qu'j't'ai tout dit, plus rien, tu ne découvriras
Plus aucune autre fille dans notre lit, elles m'ont mis dans de beaux draps
Oui, bien sûr, j'ai choisi mais pas celles-là
[Refrain : Stromae]
Mon amour (Mon amour), mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours (Pour toujours)
Eh
[Couplet 3 : Camila Cabello]
Yeah, yeah, yeah, yeah
You think only you can have fun? Think again
I've been boy crazy since I was like ten
I like him but I also like his friend (Damn, that's fucked up)
Twenty, something, first time I'm free
This summer, I belong to me
'Cause that new Bad Bunny made a bad girl outta me
Give me that reggaeton, give me party party
Won't put my life on pause 'cause of paparazzi (Fuck no)
Come here, kiss it French, baby, touch my body
Au revoir if you post some shit on your story
Gotta watch my back, I'm not just anybody
[Refrain : Camila Cabello]
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
[Couplet 4 : Stromae]
Depuis que t'es partie, la vie n'a plus la même saveur
Les draps n'ont plus la même odeur depuis qu'j'fais la lessive
Mais qu'est-ce qu'il a de plus que moi ? Est-ce qu'il en a une plus grosse que moi ?
Vous l'faites combien d'fois par mois ? Et puis mes slips sont dans quelle armoire ?
[Refrain : Stromae & Camila Cabello]
Mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Mais mon amour, mon amour
Tu sais qu'il n'y a que toi et que je t'aimerai pour toujours
Eh
[Outro : Stromae]
Mais pourquoi, pourquoi la vie est si injuste ?
Dis-moi, dis-moi ce qu'il a de plus
Que moi, dis-moi ce que j'ai fait, au juste ?
Pourquoi, pourquoi la vie est si injuste ?
Dis-moi, dis-moi ce qu'il a de plus
Que moi, dis-moi ce que j'ai fait, au juste ?
Pourquoi, pourquoi la vie est si injuste ?
Χαν Χαν. Χμμ! Πρώτα υπήρχε Natasha (Han, Han), αλλά πριν, υπήρχε Nathalie
Στη συνέχεια, αμέσως μετά, υπήρχε Laura (Laura) και στη συνέχεια υπήρχε Aurélie (Aurélie)
Φυσικά, υπήρχε η Emma (Emma), η Emmanuelle μου και η Sophie (Sophie)
Και, φυσικά, υπήρχε η Eva και η Valerie, αλλά
[Χορωδία: Stromae]
Αγάπη μου, αγάπη μου
Ξέρετε ότι υπάρχει μόνο εσείς και θα σας αγαπώ για πάντα
Ναι, αγάπη μου, αγάπη μου
Ξέρετε ότι υπάρχει μόνο εσείς και θα σας αγαπώ για πάντα
Γειανός
[Στίχος 2: Stromae]
Η αγάπη μου, ναι, υποσχέθηκε, ναι, ήταν η τελευταία φορά
Και σας υπόσχομαι ότι σας είπα τα πάντα, τίποτα περισσότερο, δεν θα μάθετε
Δεν υπάρχουν άλλα κορίτσια στο κρεβάτι μας, με έκαναν πρόβλημα
Ναι, φυσικά, επέλεξα αλλά όχι
[Χορωδία: Stromae]
Αγάπη μου (αγάπη μου), αγάπη μου
Ξέρεις ότι είναι μόνο εσύ και θα σε αγαπώ για πάντα (για πάντα)
Γειανός
[Στίχος 3: Camila Cabello]
Ναι, ναι, ναι, ναι
Νομίζετε ότι μόνο εσείς μπορείτε να διασκεδάσετε; ξανασκέψου το
Ήμουν τρελός αγόρι από τότε που ήμουν σαν δέκα
Μου αρέσει, αλλά μου αρέσει και ο φίλος του (βλασφημία, αυτό είναι fucked up)
Είκοσι, κάτι, πρώτη φορά είμαι ελεύθερος
Αυτό το καλοκαίρι, ανήκω σε μένα
Γιατί αυτό το νέο Bad Bunny έκανε ένα κακό κορίτσι από μένα
Δώσε μου αυτό το reggaeton, δώσε μου πάρτι πάρτι
Δεν θα βάλω τη ζωή μου στην παύση των παπαράτσι (fuck no)
Ελάτε εδώ, φιλήστε το γαλλικό, μωρό, αγγίξτε το σώμα μου
Αντίο αν δημοσιεύετε κάποια σκατά στην ιστορία σας
Πρέπει να παρακολουθήσω την πλάτη μου, δεν είμαι μόνο κανένας
[Χορωδία: Camila Cabello]
Αγάπη μου, αγάπη μου
Ξέρετε ότι υπάρχει μόνο εσείς και θα σας αγαπώ για πάντα
Αγάπη μου, αγάπη μου
Ξέρετε ότι υπάρχει μόνο εσείς και θα σας αγαπώ για πάντα
[Στίχος 4: Stromae]
Από τότε που φύγατε, η ζωή δεν έχει πλέον την ίδια γεύση
Τα φύλλα δεν έχουν μυρίσει το ίδιο από τότε που έχω κάνει τα ρούχα
Αλλά τι είναι περισσότερο από εμένα; Υπάρχει ένα μεγαλύτερο από εμένα;
Πόσες φορές το κάνετε; Και τότε τα εσώρουχα μου είναι σε ποιο ντουλάπι;
[Χορωδία: Stromae & Camila Cabello]
Αγάπη μου, αγάπη μου
Ξέρετε ότι υπάρχει μόνο εσείς και θα σας αγαπώ για πάντα
Αλλά η αγάπη μου, η αγάπη μου
Ξέρετε ότι υπάρχει μόνο εσείς και θα σας αγαπώ για πάντα
Γειανός
[Outtro: Stromae]
Αλλά γιατί, γιατί η ζωή είναι τόσο άδικη;
Πες μου, πες μου τι άλλο
Ότι εγώ, πες μου τι έκανα, ακριβώς;
Γιατί, γιατί η ζωή είναι τόσο άδικη;
Πες μου, πες μου τι άλλο
Ότι εγώ, πες μου τι έκανα, ακριβώς;
Γιατί, γιατί η ζωή είναι τόσο άδικη;