MENU (X)

Dön Diyemedim - Taladro 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը

Dön diyemedim Bi' türlü canım özleyemedim
Önleyemedim ama gittiğin o geceyi
Gururu yıkıpta gel diyemedim
Bak, yine gözlerim parçalı bulut

by Sanderlei Silveira - 22/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Dön Diyemedim - Taladro 「Բառերը Lyrics」

Dön diyemedim Bi' türlü canım özleyemedim
Önleyemedim ama gittiğin o geceyi
Gururu yıkıpta gel diyemedim
Bak, yine gözlerim parçalı bulut
İstersen kapa parçamı, unut
Elimde neşter kesmeye hazırım
İçimde son kalan o parçanı bulup
Uyuştur aşkını derine ver
Artık sana yenilemem
Git, gözüm görmesin o güzelliğini
Yeniden sen diye deliremem
Bana hak ver ya da al deş beni
Yanındakine ben kardeş dedim


Ben, beni çıkarıyorum o dip kuyudan
Sen çek elini benden, kalleş seni

Acıları üzerime siz saldınız
En büyük hatanız, kör sandınız
Ama değilim
Siz ne anlarsınız
Elini ver bana bu son dansımız
Kahretsin, yine terse bak
Doğadaki renklerim hep sana
Siyaha çalan penceremdeyim
Gölgeni izleyip, her sabah

Bi gün de git bana yazdırma


Yaralarım acıyo be bastırma
Onunla evdesin her gün
Boynuna yapışıp azdırma
Dönülmüyor, aşk binince inada
Kaçıncı yoksayış, ekleme bi' daha
Uzaktayım
Zaten seni sevmek eşitti en büyük günaha

Gözünde bal gibi suçluydum
Ulan aptal, neyine borçluydum?
Peki dört yıla yakındır boş muydum?
Onunla yatmakta hoş muydu?
Sessizliğimize yenildik anne


Sustuğuma bakma gözüm hep kan be
Kendimi biledim şu uğurda her gün
Aşkına sokayım ben hazırım harbe
Bu günahsız gözlerimi de yaktırma bana
Sana mı ona mı inanıyım battım yalana
Tam unuttum dediğim an bulaştın yakama
Bi' de onu öperken de baktın ya bana sen
En pis hali nefretin huzuru
Beni düşünmeden kendine çektin
Bu masaya bi' resmin az geldi
Dön de gururum yine bana ihanet etsin

Bu evi, eşyaları bile sattırma bana
Bütün odaları sen ve kapandım odama


Kilidimi beynime vurup çektim kapıyı
İçeriye beni bile alan olmasa da, gel
Bana mutsuzmuş gibi bakma
İstanbul neresi diye bile sorma
Gidiyorum, beni biliyosun duramam
Sırtıma koyduğun onlarca tonla

Yine her gece kendini yazdırma bana
Bi' bırak beni ona buna sordurmasana
Düşünme sen gidince öldüğümü falan
Tek derdim onunla uyuduğun zaman
İsterdim başkası kokunu bilmesin
Ya da bilmeseydim şimdi kimlesin


Bu daha zor, onu biliyorum, onu tanıyorum
Unutamıyorum Sonumu ecelden önce getirttirme bana
Garezim seni bana hiç unutturmamana
Kötüyüm bunu bile bile öldürme beni
Meleğim gibi bir gece sol yanıma gel
Bana düşmanmış gibi bakma
Ben yokken ne oldu diye sorma
Ölüyorum, bunu biliyosun
Duramam, ömrüme koyduğun onlarca sonla


Dön Diyemedim - Taladro 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը


Ես չէի կարող ասել, որ ինչ-որ կերպ չէի կարողանա կարոտել սիրելիս
Ես չէի կարող խուսափել ձեր հեռացած այդ գիշեր
Ես չէի կարող ասել, որ եկել է հպարտությունը ոչնչացնելով
Տեսեք, կրկին աչքերս բաժանված ամպ են


Եթե ​​ցանկանում եք, ինձ ծածկեք, մոռացեք դա
Ես պատրաստ եմ ձեռքին կտրել գլխամաշկը
Գտիր ինձ այս վերջին կտորը իմ ներսում
Dope Տվեք ձեր սերը խորը
Ես այլեւս չեմ թարմացնում քեզ
Գնացեք, թող իմ աչքերը չտեսնեն ձեր գեղեցկությունը
Ես այլեւս չեմ կարող խելագարվել ձեզ համար
Ինձ վարկ տվեք կամ ինձ տարեք
Ես զանգեցի ձեր կողքին գտնվող մեկին
Ես ինձ դուրս եմ գալիս այդ խորքային ջրհորից
Դու ձեռ եսքս ինձ հանիր, դու դավաճան

Դուք ցավը սանձազերծեցիր ինձ վրա
Ձեր ամենամեծ սխալը, մտածեցիք, որ կույր է


Բայց ես չեմ
Ինչ եք հասկանում
Տվեք ինձ ձեր ձեռքը Սա մեր վերջին պարն է
Անիծյալ, նորից նայեք
Իմ գույները բնության մեջ միշտ ձեզ համար են
Ես իմ սեւացրած պատուհանում եմ
Ձեր ստվերը ամեն առավոտ դիտելը

Մի օր գնացեք եւ մի գրեք ինձ
Իմ վերքերը վնասվել են, մի ճնշեք
Դուք ամեն օր նրա հետ տանը եք
մնում է պարանոցին
Վերադառնալով, երբ սերը շարունակվում է, դա համառ է
Քանի բացթողում, մի ավելացրեք եւս մեկ


Ես հեռու եմ
Սիրելով ձեզ արդեն հավասար էր ամենամեծ մեղքին

Ես մեղրը մեղր էի քո աչքին
Դուք ապուշ եք, ինչ ես պարտք:
Դե, ես դատարկվել եմ գրեթե չորս տարի:
Հաճելի էր նրա հետ քնել:
Մենք ենթարկվեցինք մեր լռությանը, մայրիկ

Մի նայեք, երբ լռում եմ, աչքերս միշտ արյուն են
Ես ամեն օր գիտեի ինքս ինձ այդ պատճառով
Թույլ տվեք մտնել ձեր սիրո մեջ, ես պատրաստ եմ պատերազմի
Մի ստիպիր ինձ այրել այս անմեղ աչքերը
Ես հավատում եմ ձեզ կամ նրան:


Հենց ես ասացի, որ մոռացել եմ, դու ինձ հետ խառնաշփոթ ես
Դուք նայեցիք ինձ համբուրելիս
Ամենավատ ձեւը ատելության խաղաղությունն է
Դու ինձ քաշեցիր առանց մտածելու
Մի փոքր նկար եկավ այս սեղանին
Վերադարձեք եւ թող իմ հպարտությունը նորից դավաճանի ինձ

Մի ստիպեք ինձ վաճառել այս տունը, ոչ թե նույնիսկ կահույքը
Բոլոր սենյակները դու ես եւ ես կողպված եմ իմ սենյակում
Ես խփեցի կողպեքը ուղեղս եւ քաշեցի դուռը
Արի, նույնիսկ եթե դա նույնիսկ ինձ չի թողնում
Մի նայիր ինձ այնպես, ինչպես դու դժբախտ ես
Նույնիսկ հարցրեք, թե որտեղ է գտնվում Ստեփանոսը
Ես գնում եմ, դու ինձ ճանաչում ես, չեմ կարող կանգ առնել


Տասնյակ տոննա, որոնք դուք դնում եք մեջքս

Մի գրիր ինձ ամեն երեկո
Ուղղակի թույլ տվեք նրան ստիպել դա հարցնել
Մի կարծեք, որ ես մահացել եմ, երբ հեռացել ես
Այն ամենը, ինչ ես մտածում եմ, երբ քնում ես նրա հետ
Մաղթում եմ, որ ոչ ոք չգիտեր ձեր հոտը
Կամ եթե ես չգիտեի, թե ով եք հիմա

Դա ավելի դժվար է, ես դա գիտեմ, դա գիտեմ
Ես չեմ կարող մոռանալ, մի ստիպիր ինձ իմ վերջը բերել մահից առաջ
Ես ատում եմ, որ դու ինձ երբեք չես ստիպում մոռանալ քեզ
Ես վատ չեմ սպանում ինձ նպատակային
Եկեք մի գիշեր իմ հրեշտակի պես


Մի նայիր ինձ թշնամու պես
Մի հարցրեք, թե ինչ է պատահել, երբ ես գնացել էի
Ես մեռնում եմ, դու դա գիտես
Ես չեմ կարող կանգ առնել, քանի որ տասնյակ վերջավորություններ ես դնում իմ կյանքում