Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
[Verse 2]
で, 一体何がほしいわけ (Yeah)
誰に勝ちたいわけ (Ay, yeah-yeah)
なかなか気づけんよね
何もかも既に持ってるのにね (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
花祭り 夏祭り
何でも好きに選びな
あなたの心の中咲かせな (えいっ)
秋祭り 冬休み
その閉じた心 今こじ開けな
あっけーな
ラッセーラ
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが大当たり
比べるものは何もない
勝ちや負けとか一切ない
ない ない
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
[Verse 3]
僕が激しく泣いたせいで
君が派手に笑ったせいで
夏の暑さ身体を焦がして
冬の厳しさ骨身に沁みた
[Verse 4]
真っ平らに生きられたら
真っ直ぐにそこへ行けたかな
っしゃ今なら遅くはねーから
っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ
[Pre-Chorus]
Aah 花祭り 夏祭り
生まれゆくもの死にゆくもの
全てが同時の出来事
Aah 秋祭り 冬休み
みな抱きしめたら踊りなさいな さいな
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない ない
祭り 祭り (Ooh)
毎日愛しき何かの (Yeah)
祭り 祭り (Ooh)
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない (ない) ない (ない)
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
何にせよめでたい
[Verse 1]
Ai shika kanjitaku mo nai
Mou nan no wakehedate mo nai
Matomete kakatte kinasai
Ima nara subete uketomeru kara
[Verse 2]
De, ittai nan ga hoshii wake (Yeah)
Dare ni kachitai wake (Ay, yeah-yeah)
Nakanaka kizuken yo ne
Nanimo kamo sudeni motteru noni ne (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
Hana matsuri, natsu matsuri
Nan demo suki ni erabina
Anata no kokoro no naka sakasena (Aye)
Aki matsuri, fuyu yasumi
Sono tojita kokoro ima koji akena
Akkeena
Rasseera
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nanika no
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga ooatari
Kuraberu mono wa nan mo nai
Kachi ya make toka issai nai
Nai, nai
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
[Verse 3]
Boku ga hageshiku naita sei de
Kimi ga hade ni waratta sei de
Natsu no atsusa karada wo kogashite
Fuyu no kibishisa honemi ni shimita
[Verse 4]
Mattaira ni ikiraretara
Massugu ni soko e iketa kana
Ssha ima nara osoku wa ne kara
Ssha, ssha, ssha, ssha
[Pre-Chorus]
Aah, hana matsuri, natsu matsuri
Umare yuku mono shi ni yuku mono
Subete ga douji no dekigoto
Aah, aki matsuri, fuyu yasumi
Mina dakishimetara odorinasai na
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nani kano
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai, nai
Matsuri, matsuri (Ooh)
Mainichi itoshiki nani ka no
Matsuri, matsuri (Ooh)
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai (nai), nai (nai)
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Nan ni seyo medetai
Áno! Len nechcem nič iné ako lásku
Určite nemám protekcionizmus vôbec
Som pripravený na čokoľvek
Zatiaľ to všetko objím
[Verš 2]
Takže, čo sakra chceš (áno)
Kto do pekla chceš poraziť (ay, jo-yeah)
Viem, že je ťažké si uvedomiť
Že už máme všetko, čo potrebujeme (ay, áno)
[Presorus]
Kvetinový festival, letný festival
Môžete si vybrať, čo chcete
A mať vo svojom srdci kvitnúť (aye)
Jeseň, festival, zimná dovolenka
Teraz si otvorte svoje zatvorené srdce
Rozbiť otvorený, otvorte sa
Poďme
[Chorus]
Festival, festival
Každý deň je milovaný
Festival, festival
Každá maličkosť bude veľkým hitom
Nie si lepší alebo horší ako čokoľvek iné
Neexistuje nič také ako víťazstvo alebo strata
[Refrin]
Nie, peklo nie!
Naozaj sa mi to nestaralo menej
Dovoľte mi, aby som urobil, čo chcete, aby som urobil
Nedávam lietajúcu opicu
Dovoľte mi, aby som urobil čokoľvek, že sakra chcete, aby som urobil
[Verš 3]
Pretože som tak tvrdo plakal
Pretože si sa zasmial nahlas
Letné teplo vyhorelo naše telá
Divoký zima nás zamrzol na smrť
[Verš 4]
Keby som sa mohol udržať v pokoji, nech sa deje čokoľvek
Mohol som tam ísť rovno
Aight, nikdy nie je neskoro začať znova
Aight Aight Aight
[Presorus]
Kvetinový festival, letný festival
Tí, ktorí sa narodia, tí, ktorí umierajú
Všetko sa to stáva súčasne
Jesenný festival, zimná dovolenka
Teraz to prijmeme a len tancme
[Chorus]
Festival, festival
Každý deň je milovaný
Festival, festival
Veľmi vďačný za všetko, čo sa deje v mojom živote
Neexistujú dôvody na trpieť
Nie je potrebné byť sklamaný
Nie, peklo nie
Ooh, festival, festival
Každý deň je milovaný (áno)
Ooh Festival, festival
Veľmi vďačný za všetko, čo sa deje v mojom živote
Nie je dôvod trpieť
Nie je potrebné byť sklamaný
[Refrin]
Nie, peklo nie!
Naozaj sa mi to nestaralo menej
Dovoľte mi, aby som urobil, čo chcete, aby som urobil
Nedávam lietajúce plamene
Každopádne to stojí za to oslavovať