Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
[Verse 2]
で, 一体何がほしいわけ (Yeah)
誰に勝ちたいわけ (Ay, yeah-yeah)
なかなか気づけんよね
何もかも既に持ってるのにね (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
花祭り 夏祭り
何でも好きに選びな
あなたの心の中咲かせな (えいっ)
秋祭り 冬休み
その閉じた心 今こじ開けな
あっけーな
ラッセーラ
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが大当たり
比べるものは何もない
勝ちや負けとか一切ない
ない ない
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
[Verse 3]
僕が激しく泣いたせいで
君が派手に笑ったせいで
夏の暑さ身体を焦がして
冬の厳しさ骨身に沁みた
[Verse 4]
真っ平らに生きられたら
真っ直ぐにそこへ行けたかな
っしゃ今なら遅くはねーから
っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ
[Pre-Chorus]
Aah 花祭り 夏祭り
生まれゆくもの死にゆくもの
全てが同時の出来事
Aah 秋祭り 冬休み
みな抱きしめたら踊りなさいな さいな
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない ない
祭り 祭り (Ooh)
毎日愛しき何かの (Yeah)
祭り 祭り (Ooh)
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない (ない) ない (ない)
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
何にせよめでたい
[Verse 1]
Ai shika kanjitaku mo nai
Mou nan no wakehedate mo nai
Matomete kakatte kinasai
Ima nara subete uketomeru kara
[Verse 2]
De, ittai nan ga hoshii wake (Yeah)
Dare ni kachitai wake (Ay, yeah-yeah)
Nakanaka kizuken yo ne
Nanimo kamo sudeni motteru noni ne (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
Hana matsuri, natsu matsuri
Nan demo suki ni erabina
Anata no kokoro no naka sakasena (Aye)
Aki matsuri, fuyu yasumi
Sono tojita kokoro ima koji akena
Akkeena
Rasseera
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nanika no
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga ooatari
Kuraberu mono wa nan mo nai
Kachi ya make toka issai nai
Nai, nai
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
[Verse 3]
Boku ga hageshiku naita sei de
Kimi ga hade ni waratta sei de
Natsu no atsusa karada wo kogashite
Fuyu no kibishisa honemi ni shimita
[Verse 4]
Mattaira ni ikiraretara
Massugu ni soko e iketa kana
Ssha ima nara osoku wa ne kara
Ssha, ssha, ssha, ssha
[Pre-Chorus]
Aah, hana matsuri, natsu matsuri
Umare yuku mono shi ni yuku mono
Subete ga douji no dekigoto
Aah, aki matsuri, fuyu yasumi
Mina dakishimetara odorinasai na
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nani kano
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai, nai
Matsuri, matsuri (Ooh)
Mainichi itoshiki nani ka no
Matsuri, matsuri (Ooh)
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai (nai), nai (nai)
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Nan ni seyo medetai
हां! बस प्यार के अलावा कुछ नहीं महसूस करना चाहते हैं
निश्चित रूप से कोई पक्षपात नहीं है
मैं किसी भी चीज के लिए तैयार हूं
मैं यह सब अब के लिए गले लगा रहा हूँ
[श्लोक २]
तो, आप क्या चाहते हैं (हाँ)
कौन नरक आप को हराना चाहते हैं (ay, हाँ-yeah)
मुझे पता है कि यह महसूस करना मुश्किल है
कि हमें पहले से ही वह सब कुछ मिल गया है जो हमें चाहिए (ay, हाँ)
[पूर्व कोरस]
फूल महोत्सव, ग्रीष्मकालीन उत्सव
आप चाहें चुन सकते हैं
और अपने दिल में खिलो (ऐ)
शरद ऋतु, त्योहार, सर्दियों की छुट्टी
अब, अपने बंद दिल को खोलें
ब्रेक ओपन, ब्रेक ओपन
चलिए चलते हैं
[सहगान]
त्योहार, त्योहार
प्रत्येक दिन एक प्रिय है
त्योहार, त्योहार
हर छोटी बात एक बड़ी हिट होने वाली है
आप किसी भी चीज़ से बेहतर या बदतर नहीं हैं
जीतने या हारने जैसी कोई चीज नहीं है
[बचना चाहिए]
नहीं, नरक नहीं!
मैं वास्तव में कम परवाह नहीं कर सकता था
मुझे जो कुछ भी करना है वह करने दो
मैं एक फ्लाइंग बंदर नहीं देता
मुझे जो कुछ भी आप चाहते हैं वह करने दो
[श्लोक ३]
क्योंकि मैं इतनी मेहनत से रोया
क्योंकि आप जोर से हँसे
गर्मी की गर्मी ने हमारे शरीर को जला दिया
भयंकर सर्दियों ने हमें मौत के घाट उतार दिया
[श्लोक ४]
अगर मैं अपने आप को शांत रख सकता हूं तो कोई फर्क नहीं पड़ता
क्या मैं सीधे वहां जा सकता था
Aight, इसे शुरू करने में कभी देर नहीं हुई
Aight aight aight aight
[पूर्व कोरस]
फूल महोत्सव, ग्रीष्मकालीन उत्सव
जो पैदा हो रहे हैं, जो लोग मर रहे हैं
यह सब एक ही समय में होता है
शरद ऋतु त्योहार, सर्दियों की छुट्टी
अब यह सब गले लगाओ और बस नृत्य करो
[सहगान]
त्योहार, त्योहार
प्रत्येक दिन एक प्रिय है
त्योहार, त्योहार
मेरे जीवन में होने वाले सभी के लिए बहुत आभारी है
पीड़ित होने का कोई कारण नहीं हैं
निराश होने की जरूरत नहीं है
नहीं, नरक नहीं
ऊह, त्योहार, त्योहार
हर दिन एक प्रिय (हाँ) है
ऊह फेस्टिवल, फेस्टिवल
मेरे जीवन में होने वाले सभी के लिए बहुत आभारी है
पीड़ित होने का कोई कारण नहीं है
निराश होने की जरूरत नहीं है
[बचना चाहिए]
नहीं, नरक नहीं!
मैं वास्तव में कम परवाह नहीं कर सकता
मुझे जो कुछ भी करना है वह करने दो
मैं एक फ्लाइंग फ्लेमिंगो नहीं देता
वैसे भी यह सब जश्न मनाने लायक है