Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから
[Verse 2]
で, 一体何がほしいわけ (Yeah)
誰に勝ちたいわけ (Ay, yeah-yeah)
なかなか気づけんよね
何もかも既に持ってるのにね (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
花祭り 夏祭り
何でも好きに選びな
あなたの心の中咲かせな (えいっ)
秋祭り 冬休み
その閉じた心 今こじ開けな
あっけーな
ラッセーラ
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが大当たり
比べるものは何もない
勝ちや負けとか一切ない
ない ない
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
[Verse 3]
僕が激しく泣いたせいで
君が派手に笑ったせいで
夏の暑さ身体を焦がして
冬の厳しさ骨身に沁みた
[Verse 4]
真っ平らに生きられたら
真っ直ぐにそこへ行けたかな
っしゃ今なら遅くはねーから
っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ
[Pre-Chorus]
Aah 花祭り 夏祭り
生まれゆくもの死にゆくもの
全てが同時の出来事
Aah 秋祭り 冬休み
みな抱きしめたら踊りなさいな さいな
[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない ない
祭り 祭り (Ooh)
毎日愛しき何かの (Yeah)
祭り 祭り (Ooh)
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない (ない) ない (ない)
[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
何にせよめでたい
[Verse 1]
Ai shika kanjitaku mo nai
Mou nan no wakehedate mo nai
Matomete kakatte kinasai
Ima nara subete uketomeru kara
[Verse 2]
De, ittai nan ga hoshii wake (Yeah)
Dare ni kachitai wake (Ay, yeah-yeah)
Nakanaka kizuken yo ne
Nanimo kamo sudeni motteru noni ne (Ay, yeah)
[Pre-Chorus]
Hana matsuri, natsu matsuri
Nan demo suki ni erabina
Anata no kokoro no naka sakasena (Aye)
Aki matsuri, fuyu yasumi
Sono tojita kokoro ima koji akena
Akkeena
Rasseera
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nanika no
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga ooatari
Kuraberu mono wa nan mo nai
Kachi ya make toka issai nai
Nai, nai
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
[Verse 3]
Boku ga hageshiku naita sei de
Kimi ga hade ni waratta sei de
Natsu no atsusa karada wo kogashite
Fuyu no kibishisa honemi ni shimita
[Verse 4]
Mattaira ni ikiraretara
Massugu ni soko e iketa kana
Ssha ima nara osoku wa ne kara
Ssha, ssha, ssha, ssha
[Pre-Chorus]
Aah, hana matsuri, natsu matsuri
Umare yuku mono shi ni yuku mono
Subete ga douji no dekigoto
Aah, aki matsuri, fuyu yasumi
Mina dakishimetara odorinasai na
[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nani kano
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai, nai
Matsuri, matsuri (Ooh)
Mainichi itoshiki nani ka no
Matsuri, matsuri (Ooh)
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai (nai), nai (nai)
[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Nan ni seyo medetai
כֵּן! רק רוצה להרגיש שום דבר מלבד אהבה
בהחלט אין שום פייבוריטיזם
אני מוכן לכל דבר
אני הולך לאמץ את הכל לעת עתה
[פסוק 2]
אז איזה לעזאזל אתה רוצה (כן)
מי לעזאזל אתה רוצה לנצח (אה, כן-כן)
אני יודע שקשה להבין
שכבר קיבלנו את כל מה שאנחנו צריכים (אה, כן)
[טרום מקהלה]
פסטיבל פרחים, פסטיבל קיץ
אתה יכול לבחור כל מה שאתה רוצה
ויש להם פריחה בלב שלך (היי)
סתיו, פסטיבל, חופשת חורף
עכשיו, שבר את ליבך הסגור
להיפתח, להיפתח
בוא נלך
[מקהלה]
פסטיבל, פסטיבל
כל יום הוא אהוב
פסטיבל, פסטיבל
כל דבר קטן הולך להיות להיט גדול
אתה לא טוב או גרוע מכל דבר
אין דבר כזה ניצחון או הפסד
[לְהִמָנַע]
לא, לעזאזל לא!
ממש לא היה אכפת לי פחות
תן לי לעשות כל מה שאתה רוצה שאעשה
אני לא נותן קוף מעופף
תן לי לעשות כל מה שאתה רוצה שאעשה
[פסוק 3]
כי בכיתי כל כך חזק
כי צחקת בקול רם
חום הקיץ שרף את גופנו
חורף עז הקפא אותנו למוות
[פסוק 4]
אם הייתי יכול לשמור על עצמי רגוע ולא משנה מה
יכולתי ללכת ישר לשם
Aight, אף פעם לא מאוחר להתחיל מחדש
Aight aight aight aight
[טרום מקהלה]
פסטיבל פרחים, פסטיבל קיץ
אלה שנולדים, אלה שמתים
הכל קורה בו זמנית
פסטיבל סתיו, חופשת חורף
עכשיו בואו נחבק את הכל ופשוט לרקוד
[מקהלה]
פסטיבל, פסטיבל
כל יום הוא אהוב
פסטיבל, פסטיבל
אסיר תודה מאוד על כל מה שקורה בחיי
אין סיבות לסבול
אין צורך להתאכזב
לא, לעזאזל לא
אה, פסטיבל, פסטיבל
כל יום הוא אהוב (כן)
פסטיבל OOH, פסטיבל
אסיר תודה מאוד על כל מה שקורה בחיי
אין סיבה לסבול
אין צורך להתאכזב
[לְהִמָנַע]
לא, לעזאזל לא!
באמת לא היה אכפת לי פחות
תן לי לעשות כל מה שאתה רוצה שאעשה
אני לא נותן פלמינגו מעופף
בכל מקרה כדאי לחגוג