MENU (C) (2)

CHIAGNE - Geolier 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

ft. Lazza, Takagi & Ketra | Yeah! T''o ggiuro ca nn'te cerco maje più
Si guardo 'o mare e cu'mmé nun ce staje tu, nun è maje blu
Ancora te riesco a vedé, ma nun sî tu
Stive cu n'ato, ma stive cu'mmé

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


CHIAGNE - Geolier 「Lyriikat」

ft. Lazza, Takagi & Ketra | Yeah! T''o ggiuro ca nn'te cerco maje più
Si guardo 'o mare e cu'mmé nun ce staje tu, nun è maje blu
Ancora te riesco a vedé, ma nun sî tu
Stive cu n'ato, ma stive cu'mmé
Quando stive cu'mmé, nn'penzave a me, penzavo a te
Tu me sentive 'e parlá ma sulo pe risponnere quando fernevo
E t'hê astipato tutt''o male pe tené 'a scusa pronta quando ferneva
Ê vote te cerco 'int'ê suonne
Nun saccio addo stongo, m'addormo cu n'ata
So' cuntento ca staje bona
Pecché a te fá stá bona nun songo in grado

[Pre-Ritornello: Geolier]




Scusame si parlo e cchiù quando sto zitto
Dimme si me pienze almeno quando te scite cu chillo
I' e te 'nzieme pareva nu film
Ma è fernuta comme 'int'a nu film

[Ritornello 1: Geolier & Lazza]
Ma pecché chiagne?
Tanto 'o ssaje ca nisciuno se ne 'mporta 'e nuje
Songo i' che sbaglio
A te dá tutte cose 'e me
E ora perché piangi?
Sai che non finirà così
Non è mai tardi
Prima o poi tornerò da te



(Okay, Zzala)

[Strofa 2: Lazza]
Aspetto che spari, non sparo per primo
Vorrei solo bastasse una penna a cambiarti il destino
Mi manca il respiro, tra amore e odio la linea è sottile
Tu vuoi delle scuse, sai bene che "Scusa" io non lo so dire
Lancerai il mio disco dal finestrino
Ero l'ultimo della classe
Tu mi apprezzavi uguale
Un amore di rose e pistole alla Axl
Può farci bene o male
Ora mangio a fatica 'sta cena di Just Eat
L'altro giorno ho rivisto tuo padre


Ha detto che hai pianto un fiume come Justin
Spero solo tu sappia nuotare
E scusa se non parlo più, ma sono in tilt
Penserai a noi svegliandoti a fianco a lui in quella suite
Io e te insieme ci sembrava un film
Però è finita come in un film

[Ritornello 2: Lazza & Geolier]
Ma perché piangi?
Tanto sai che a nessuno frega di noi
Sei tu che sbagli
E dai tutta la colpa a me
E mo pecché chiagne?
Tanto, 'o ssaje, nun è maje fernuta


Sî tu che sbaglie
A ce dá tutte cose 'e te


CHIAGNE - Geolier 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Joo! Vannon, etten enää etsi sinua
Katson merta ja et ole siellä, se ei ole sininen
Näen silti sinut, mutta se ei ole sinä
Stive cu n'ato, ma stve cu'mmé
Kun olin kanssasi, en ajatellut minua, ajattelin sinua
Kuulit minut ja puhuit, mutta vastaamaan vain kun olin hermostunut
Ja olen odottanut sinua koko ajan, että sinulla on tekosyy valmis, kun olet myöhässä
Ê Äänestä te Cerco 'int'ê suonne
En tiedä mitä teen, nukahdin
Olen iloinen, että pärjäät hyvin
Harmi, en voi saada sinut tuntemaan olosi hyväksi



[Pre-Ritrnello: Geolier]
Anteeksi, jos puhun ja enemmän, kun olen hiljaa
Kerro minulle, jos itket ainakin, kun vittu chillon kanssa
Minä ja sinä tunsimme elokuvalta
Mutta hän on pukeutunut kuin elokuvassa

[Ritornello 1: Geolier & Lazza]
Miksi sinä itket?
Niin paljon, että kukaan ei välitä
SAAGO I 'Mikä virhe
Annan sinulle kaiken
Ja miksi itket?
Tiedät, että se ei lopu näin


Koskaan ei ole liian myöhäistä
Ennemmin tai myöhemmin tulen takaisin luoksesi
(Okei, Zzala)

[Stanza 2: Lazza]
Odotan hänen ampuvan, en ampu ensin
Toivon, että vain kynä oli riittävä vaihtamaan kohtalosi
Kaipaan hengitystäni, rakkauden ja vihan välillä linja on ohut
Haluat anteeksipyyntöä, tiedät, että "anteeksi" en tiedä miten sanoa
Heität levyni ikkunasta
Olin viimeksi luokassa
Arvotit minua samoin
Rakkaus ruusuihin ja aseisiin A la Axl
Se voi tehdä meistä hyviä tai huonoja


Nyt syön tämän illallisen vain syömään
Toisena päivänä näin isäsi uudelleen
Hän sanoi, että itkit joen kuten Justin
Toivon vain, että osaat uida
Ja anteeksi, jos en puhu enemmän, mutta olen kallistumassa
Ajattelet, että me heräämme hänen vieressään siinä sviitissä
Minä ja sinä yhdessä näytimme elokuvalta
Mutta se päättyi kuten elokuvassa

[Ritornello 2: Lazza & Geolier]
Mutta miksi itket?
Tiedät, että kukaan ei välitä meistä
Sinä olet väärässä
Ja syyttää sitä kaikki minulle


Ja syntini itket?
Niin paljon, 'O Ssaje, se ei ole Maje Fernuta
Olet väärässä
Annat minulle kaiken



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei