무슨 생각 하니?
Look me in the eyes
너를 감싼 묘한 긴장감
어색한 표정
by Sanderlei Silveira - 10/03/2023
무슨 생각 하니?
Look me in the eyes
너를 감싼 묘한 긴장감
어색한 표정
What's on your mind?
꺼내게 될 거야 너의 맘
[Pre-Chorus: Momo, Sana]
Are you shy? I wonder why
좀 더 가까이 와
Flowing time, 더워진 vibe
이 흐름에 널 맡겨
[Chorus: Jeongyeon, Mina]
Won't you dance with me, wallflower?
벅찬 떨림이 어지럽게 너를 흔들지
숨겨왔던 맘을 훔치지
Dance with me, dance with me
Wallflower
숨이 가빠진 이미 반응하는 빨라진 초침
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
[Verse 2: Jihyo, Nayeon, Mina]
Don't over think it
뜨거워진 feel
Baby, let go and just feel the beat (Oh)
이미 너는 나 말곤, blur
What it feels like to be in love
시계추가 기우는 순간
[Pre-Chorus: Dahyun, Mina]
Are you shy? I wonder why
네 맘을 꺼내봐
Wasting time, 더는 그만
리듬속에 널 맡겨
Won't you dance with me?
Wallflower
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
Won't you dance with me, wallflower?
벅찬 떨림이 어지럽게 너를 흔들지
숨겨왔던 맘을 훔치지
Dance with me, dance with me
Wallflower
숨이 가빠진 이미 반응하는 빨라진 초침
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana, Tzuyu, Jeongyeon]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me, wallflower
[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
One, two, let me see you move
물결치는 마음속에 선명해진 view
Like I'm the only one, nobody but you
Yeah, tell me that, tell me that, tell me the truth
아까워, our hour
We keep it going at all hours
자연스럽게 하나가 돼 like one, two, three
Come, dance with me
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Wallflower (Oh)
너의 마음이 아래에서 위로 향하지 (향하지)
하늘 위로 떠오른 느낌 (Oh)
Dance with me, dance with me (Dance with me)
Wallflower, 깊어진 눈빛 (Ah)
Now, put your hands on me so everyone can see (One can see)
Somethin' about tonight feels meant to be (Oh, yeah, yeah, oh)
Dance with me, dance with me
[Outro: Nayeon & Sana]
Wallflower
Kkeonaege doel geoya neoui mam
[Pre-Chorus: Momo, Sana]
Are you shy? I wonder why
Jom deo gakkai wa
Flowing time, deowojin vibe
I heureume neol matgyeo
[Chorus: Jeongyeon, Mina]
Won't you dance with me, wallflower?
Beokchan tteollimi eojireopge neoreul heundeulji
Sumgyeowatdeon mameul humchiji
Dance with me, dance with me
Wallflower
Sumi gappajin imi baneunghaneun ppallajin chochim
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
[Verse 2: Jihyo, Nayeon, Mina]
Don't over think it
Tteugeowojin feel
Baby, let go and just feel the beat (Oh)
Imi neoneun na malgon, blur
What it feels like to be in love
Sigyechuga giuneun sungan
[Pre-Chorus: Dahyun, Mina]
Are you shy? I wonder why
Ne mameul kkeonaebwa
Wasting time, deoneun geuman
Rideumsoge neol matgyeo
Won't you dance with me?
Wallflower
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
Won't you dance with me, wallflower?
Beokchan tteollimi eojireopge neoreul heundeulji
Sumgyeowatdeon mameul humchiji
Dance with me, dance with me
Wallflower
Sumi gappajin imi baneunghaneun ppallajin chochim
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana, Tzuyu, Jeongyeon]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me, wallflower
[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
One, two, let me see you move
Mulgyeolchineun maeumsoge seonmyeonghaejin view
Like I'm the only one, nobody but you
Yeah, tell me that, tell me that, tell me the truth
Akkawo, our hour
We keep it going at all hours
Jayeonseureopge hanaga dwae like one, two, three
Come, dance with me
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Wallflower (Oh)
Neoui maeumi araeeseo wiro hyanghaji (hyanghaji)
Haneul wiro tteooreun neukkim (Oh)
Dance with me, dance with me (Dance with me)
Wallflower, gipeojin nunbit (Ah)
Now, put your hands on me so everyone can see (One can see)
Somethin' about tonight feels meant to be (Oh, yeah, yeah, oh)
Dance with me, dance with me
[Outro: Nayeon & Sana]
Wallflower
Сіз мен туралы не ойлайсыз?
Көзге қарап
Сізді қоршап тұрған біртүрлі шиеленіс
Бұл өте ыңғайсыз, сіздің ойыңызда не бар?
Мен сіздің жүрегіңізге түсемін
[Алдын-ала хор]
Сен ұялшақсың ба? Неліктен екеніне таңғаламын
Аздап жақындаңыз
Ағындық уақыт, бұл ыстық діріл
Өзіңізді осы ағынды сезуге сеніп тапсырыңыз
Сіз менімен билейсіз бе?
Қабырға
[Chorus]
Бұл қатты сезім сізді қатты бас айналдырады
Сіздің жасырын жүректі ұрлаңыз
Менімен бірге билеп, менімен би билеңіз
Қабырға
Екінші қолыңыз тез жауап береді
Бүгін кешке біраз уақыт болды
Менімен бірге билеп, менімен би билеңіз
Қабырға
[2-тармақ]
Ойланбаңыз, бұл өте ыстық сезінеді
Нәресте, барып, жай ғана ұрып-соғу
Сіз маған қазірдің өзінде бұлыңғырсыз
Ғашық болу сияқты
Сағаттан жасалған сәт
[Алдын-ала хор]
Сен ұялшақсың ба? Неліктен екеніне таңғаламын
Мені жүрегіңе ал
Уақытты ысырап ету уақыты жоқ
Сізді ырғағыңызға қалдырыңыз
Сіз менімен билейсіз бе?
Қабырға
[Chorus]
Бұл қатты сезім сізді қатты бас айналдырады
Сіздің жасырын жүректі ұрлаңыз
Менімен бірге билеп, менімен би билеңіз
Қабырға
Екінші қолыңыз тез жауап береді
Бүгін кешке біраз уақыт болды
Менімен бірге билеп, менімен би билеңіз
Қабырға
[Хордан кейінгі]
Қабырғалық гүл, гүл, гүл
Ағын-оох-ах, ах, мм, мм-ах-ах
АГ, мм, мм, мм, мм
Менімен би
Қабырғалық гүл, гүл, гүл
Ағын-оох-ах, ах, мм, мм-ах-ах
АГ, мм, мм, мм, мм
Менімен бірге би, қабырға
[3-тармақ]
Бір, екеуі, маған көшуді көрейін
Бұл менің жүрегімде айқын болды
Мен жалғызбын
Сенімен ешкім емес
Иә маған мұны айтыңыз, маған мұны айтыңыз
Маған шындықты айт
Бұл біздің сағатымызды ысырап ету
Біз оны барлық уақытта жалғастырамыз
Бұл табиғи түрде бір-біріне айналады
Бір, екі, үш
Кел, менімен бірге би
[Chorus]
Қабырғалық гүл (о)
Жүрегіңізде, төменгі жағынан жоғарыға (향하지)
Мен аспанға кіргендей сезінемін (о)
Менімен бірге би, менімен би (менімен би)
Қабырғалық гүл, бұл менің көзімді тереңдей түсті (AH)
Енді, бәрін көре алады (көре алады)
Бүгін кешке «бір нәрсе», - бұл (иә, иә, о)
Менімен бірге билеп, менімен би билеңіз
[Oftro]
Қабырға