무슨 생각 하니?
Look me in the eyes
너를 감싼 묘한 긴장감
어색한 표정
by Sanderlei Silveira - 10/03/2023
무슨 생각 하니?
Look me in the eyes
너를 감싼 묘한 긴장감
어색한 표정
What's on your mind?
꺼내게 될 거야 너의 맘
[Pre-Chorus: Momo, Sana]
Are you shy? I wonder why
좀 더 가까이 와
Flowing time, 더워진 vibe
이 흐름에 널 맡겨
[Chorus: Jeongyeon, Mina]
Won't you dance with me, wallflower?
벅찬 떨림이 어지럽게 너를 흔들지
숨겨왔던 맘을 훔치지
Dance with me, dance with me
Wallflower
숨이 가빠진 이미 반응하는 빨라진 초침
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
[Verse 2: Jihyo, Nayeon, Mina]
Don't over think it
뜨거워진 feel
Baby, let go and just feel the beat (Oh)
이미 너는 나 말곤, blur
What it feels like to be in love
시계추가 기우는 순간
[Pre-Chorus: Dahyun, Mina]
Are you shy? I wonder why
네 맘을 꺼내봐
Wasting time, 더는 그만
리듬속에 널 맡겨
Won't you dance with me?
Wallflower
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
Won't you dance with me, wallflower?
벅찬 떨림이 어지럽게 너를 흔들지
숨겨왔던 맘을 훔치지
Dance with me, dance with me
Wallflower
숨이 가빠진 이미 반응하는 빨라진 초침
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana, Tzuyu, Jeongyeon]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me, wallflower
[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
One, two, let me see you move
물결치는 마음속에 선명해진 view
Like I'm the only one, nobody but you
Yeah, tell me that, tell me that, tell me the truth
아까워, our hour
We keep it going at all hours
자연스럽게 하나가 돼 like one, two, three
Come, dance with me
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Wallflower (Oh)
너의 마음이 아래에서 위로 향하지 (향하지)
하늘 위로 떠오른 느낌 (Oh)
Dance with me, dance with me (Dance with me)
Wallflower, 깊어진 눈빛 (Ah)
Now, put your hands on me so everyone can see (One can see)
Somethin' about tonight feels meant to be (Oh, yeah, yeah, oh)
Dance with me, dance with me
[Outro: Nayeon & Sana]
Wallflower
Kkeonaege doel geoya neoui mam
[Pre-Chorus: Momo, Sana]
Are you shy? I wonder why
Jom deo gakkai wa
Flowing time, deowojin vibe
I heureume neol matgyeo
[Chorus: Jeongyeon, Mina]
Won't you dance with me, wallflower?
Beokchan tteollimi eojireopge neoreul heundeulji
Sumgyeowatdeon mameul humchiji
Dance with me, dance with me
Wallflower
Sumi gappajin imi baneunghaneun ppallajin chochim
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
[Verse 2: Jihyo, Nayeon, Mina]
Don't over think it
Tteugeowojin feel
Baby, let go and just feel the beat (Oh)
Imi neoneun na malgon, blur
What it feels like to be in love
Sigyechuga giuneun sungan
[Pre-Chorus: Dahyun, Mina]
Are you shy? I wonder why
Ne mameul kkeonaebwa
Wasting time, deoneun geuman
Rideumsoge neol matgyeo
Won't you dance with me?
Wallflower
[Chorus: Jihyo, Nayeon]
Won't you dance with me, wallflower?
Beokchan tteollimi eojireopge neoreul heundeulji
Sumgyeowatdeon mameul humchiji
Dance with me, dance with me
Wallflower
Sumi gappajin imi baneunghaneun ppallajin chochim
Somethin' about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
[Post-Chorus: Sana, Tzuyu, Jeongyeon]
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me
Wallflower, flower, flower
Flow-ooh-ah, ah, mm, mm-ah-ah
Ah, mm, mm, mm, mm
Dance with me, wallflower
[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
One, two, let me see you move
Mulgyeolchineun maeumsoge seonmyeonghaejin view
Like I'm the only one, nobody but you
Yeah, tell me that, tell me that, tell me the truth
Akkawo, our hour
We keep it going at all hours
Jayeonseureopge hanaga dwae like one, two, three
Come, dance with me
[Chorus: Nayeon, Jihyo]
Wallflower (Oh)
Neoui maeumi araeeseo wiro hyanghaji (hyanghaji)
Haneul wiro tteooreun neukkim (Oh)
Dance with me, dance with me (Dance with me)
Wallflower, gipeojin nunbit (Ah)
Now, put your hands on me so everyone can see (One can see)
Somethin' about tonight feels meant to be (Oh, yeah, yeah, oh)
Dance with me, dance with me
[Outro: Nayeon & Sana]
Wallflower
あなたはわたしのことどう思っているの？
目を見てください
あなたを取り巻く奇妙な緊張
これはとても厄介です、あなたの心には何がありますか？
私はあなたの心に取り出します
[プリコーラス]
恥ずかしがり屋ですか？なぜだろうか
少し近づきます
流れる時間、このより熱い雰囲気
この流れる感覚に身を任せてください
あなたは私と一緒に踊りませんか？
ウォールフラワー
[コーラス]
この圧倒的な気持ちはあなたをとてもめまいさせます
あなたの隠された心を盗みます
私と一緒に踊り、私と一緒に踊ってください
ウォールフラワー
すでに迅速に応答しているあなたの秒針
今夜についての何かが意図されていると感じています
私と一緒に踊り、私と一緒に踊ってください
ウォールフラワー
[第2節]
考えすぎないでください、それはとても暑く感じます
赤ちゃん、手放して、ただビートを感じてください
あなたはすでに私にぼやけています
恋をしていると感じています
時計が傾く瞬間
[プリコーラス]
恥ずかしがり屋ですか？なぜだろうか
私をあなたの心に連れて行ってください
もう時間を無駄にしません
あなたをリズムに任せてください
あなたは私と一緒に踊りませんか？
ウォールフラワー
[コーラス]
この圧倒的な気持ちはあなたをとてもめまいさせます
あなたの隠された心を盗みます
私と一緒に踊り、私と一緒に踊ってください
ウォールフラワー
すでに迅速に応答しているあなたの秒針
今夜についての何かが意図されていると感じています
私と一緒に踊り、私と一緒に踊ってください
ウォールフラワー
[後chorus]
ウォールフラワー、花、花
Flow-ooh-ah、ah、mm、mm-ah-ah
ああ、mm、mm、mm、mm
私と一緒にダンス
ウォールフラワー、花、花
Flow-ooh-ah、ah、mm、mm-ah-ah
ああ、mm、mm、mm、mm
私と一緒に踊り、ウォールフラワー
[3節]
1つ、2つ、あなたが動くのを見てみましょう
それは私の心の中ではっきりとなりました
私だけのように
あなた以外の誰も
ええ、それを教えてください、教えてください
本当のことを言ってください
それは私たちの時間を無駄にします
私たちはそれを常に時間に維持します
それは自然に1つになります
1、2、3のように
来て、私と一緒に踊ってください
[コーラス]
ウォールフラワー（ああ）
あなたの心の中で、下から上部まで（향하지）
私は空に浮かんでいるように感じます（ああ）
私と一緒に踊る、私と一緒に踊る（私と一緒に踊る）
ウォールフラワー、それは私の目を深めました（ああ）
今、誰もが見ることができるようにあなたの手を私に置いてください（人は見ることができます）
今夜についてのsomethin 'は、あることを意図していると感じています（ああ、ええ、ええ、ああ）
私と一緒に踊り、私と一緒に踊ってください
[アウトロ]
ウォールフラワー