Don't Watch Me Cry 「Текст」 - Превод на српском - Jorja Smith

Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me there

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Don't Watch Me Cry 「Текст」 - Jorja Smith

Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me there

[Pre-Chorus]
I wonder if you're thinking "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine?
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry

[Chorus]

I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed

[Verse 2]
Oh, it's harder when you can't see through their thoughts
Not that I wanna get in, but I want to see how your mind works
No, it's harder when they don't know what they've done
Thinking it's best that they leave, meaning that I'll have to move on

[Pre-Chorus]
Oh, I wonder if you're thinking "Is she alright all alone?"

I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine?
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry

[Chorus]
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed

Don't Watch Me Cry 「Текст」 - Превод на српском - Jorja Smith

Ох, највише боли јер не знам разлог
Можда нисам требао да плачем кад си отишао и рекао ми да не чекам

Ох, највише убија да каже да ме и даље брига
Сад сам оставио промоћивање времена времена које сте ме држали и пољубили тамо

[Пре хор]
Питам се да ли мислите да је "је ли у реду сама?"
Питам се да ли сте покушали да позовете, али нисте могли да пронађете свој телефон
Јесам ли икад прешао твоје мисли јер се твоје име све преко моје?
Тренутак на време, не гледај како ме плачем
Тренутак на време, не гледај како ме плачем

[Припев]
Не плачем јер си ме оставио сам
Не плачем јер сте ме оставили без упозорења
Само плачем јер не могу да побегнем шта би могло бити

Да ли сте свесни када сте ме ослободили?
Све што могу учинити је пустити да ми срце крвари

[Стих 2]
Ох, теже је кад не можете да видите кроз њихове мисли
Не да желим да уђем, али желим да видим како ваш ум делује
Не, теже је кад не знају шта су урадили
Мислећи да је најбоље да одлазе, што значи да ћу морати да кренем даље

[Пре хор]
Ох, питам се да ли мислите да је "је ли добро сама?"
Питам се да ли сте покушали да позовете, али нисте могли да пронађете свој телефон
Јесам ли икад прешао твоје мисли јер се твоје име све преко моје?
Тренутак на време, не гледај како ме плачем

Тренутак на време, не гледај како ме плачем

[Припев]
Не плачем јер си ме оставио сам
Не плачем јер сте ме оставили без упозорења
Само плачем јер не могу да побегнем шта би могло бити
Да ли сте свесни када сте ме ослободили?
Све што могу учинити је пустити да ми срце крвари