死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
[Verse 2]
それでも時々 浮つくmy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
[Interlude]
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
[Outro]
それでも時々浮つくmy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa
[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah
[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Instrumental Interlude]
[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby
Пінкі, клянуся, калі я скажу хлусню
Я гатовы праглынуць іголкі ці што -небудзь у панядзелак
Не мае значэння, калі гэта нядзеля
Люстэрка, люстэрка на сцяне
Хто б даў мне самую справядлівую любоў да ўсіх?
Не трэба пытацца, бо гэта мая дарагая
[Хор]
Я хачу, каб ты быў маім апошнім
Калі б мне давялося працягваць аддзяляцца ад вас так
Я б лепш памрэ
Я б лепш памрэ
Я выбіраю цябе на працягу трох прыёмаў ежы ў дзень
Калі б мне давялося працягваць аддзяляцца ад вас так
Я б лепш памрэ
Я б лепш памрэ
[Верш 2]
Тым не менш, часам маё сэрца нявернае
Нават гэта ніколі не будзе вылечана, я ўсё роўна вылечу, дзетка
Так, я не нічога, але дзіця, дзіця
Вы не ведаеце, што ў вас атрымалася, пакуль не знікне
Мне надакучыла і надакучыла паўтараць той самы стары клішэ да пабачэння
О, ты ніколі не кажаш да пабачэння
Э
[Хор]
Я хачу, каб ты быў маім апошнім
Калі б мне давялося працягваць аддзяляцца ад вас так
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
Я выбіраю цябе на працягу трох прыёмаў ежы ў дзень
Калі б мне давялося працягваць аддзяляцца ад вас так
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
[Interlude]
[Хор]
Я хачу, каб ты быў маім апошнім
Калі б мне давялося працягваць аддзяляцца ад вас так
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
Я выбіраю цябе на працягу трох прыёмаў ежы ў дзень
Калі б мне давялося працягваць аддзяляцца ад вас так
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
Я б лепш памрэ (я б лепш памрэ)
[Outro]
Тым не менш, часам маё сэрца нявернае
Мне больш не трэба гэта банальнае дзярмо да пабачэння
Я заўсёды буду прытрымлівацца цябе, маё дзіця