MENU (X2)

Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「LYRIC Nyimbo」 - Kutembenuzidwa Chichewa

死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「LYRIC Nyimbo」

死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)


あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ

[Verse 2]
それでも時々 浮つくmy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh

[Chorus]


わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)

[Interlude]

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより


死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)

[Outro]
それでも時々浮つくmy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby





藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)



Yubikiri genman hora demo fuitara
Hari demo nan demo nomasete itadaki Monday
It doesn't matter if it's Sunday
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban
Kawaru koto no nai ai wo kureru no wa dare
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa


Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa

[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah


[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Instrumental Interlude]

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii


Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「LYRIC Nyimbo」 - Kutembenuzidwa Chichewa


Pinky kulumbira, ngati ndikunama


Ndikulolera kumeza singano kapena chilichonse Lolemba
Zilibe kanthu ngati ili Lamlungu
Kalilole, kalilole pakhoma
Ndani angandipatse chikondi chochuluka cha iwo onse?
Palibenso chifukwa chofunsa chifukwa chake ndi wokondedwa wanga

[KOLOS]
Ndikufuna kuti mukhale omaliza
Ngati ndikadapatukana ndi inu monga chonchi
Ine kulibwino ndifa
Ine kulibwino ndifa
Ndimakusankhani zoposa zitatu patsiku
Ngati ndikadapatukana ndi inu monga chonchi
Ine kulibwino ndifa


Ine kulibwino ndifa

[Vesi 2]
Komabe, nthawi zina mtima wanga umakhala wosakhulupirika
Ngakhale thonje sudzachiritsidwa, ndikuchiritsa, mwana
Inde, sindinehnin koma mwana
Simudziwa zomwe muli nazo mpaka zitapita
Ndikudwala ndikutopa kubwereza zofananira zomwezi
O, kodi simumanena za Bye-Bye
Eh

[KOLOS]
Ndikufuna kuti mukhale omaliza
Ngati ndikadapatukana ndi inu monga chonchi


Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)
Ndimakusankhani zoposa zitatu patsiku
Ngati ndikadapatukana ndi inu monga chonchi
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)

[Kuloleza]

[KOLOS]
Ndikufuna kuti mukhale omaliza
Ngati ndikadapatukana ndi inu monga chonchi
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)


Ndimakusankhani zoposa zitatu patsiku
Ngati ndikadapatukana ndi inu monga chonchi
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)
Ndikufuna kufa (ndikadakonda kufa)

[Eofu]
Komabe, nthawi zina mtima wanga umakhala wosakhulupirika
Sindikufunanso corny shit remore
Nthawi zonse ndimakhala ndi mwana wanga