MENU (X2)

Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「Erayada Lyrics」 - Turjumaada Soomaaliga

死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「Erayada Lyrics」

死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)


あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ

[Verse 2]
それでも時々 浮つくmy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh

[Chorus]


わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)

[Interlude]

[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより


死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)

[Outro]
それでも時々浮つくmy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby





藤井風 (Fujii Kaze) - 死ぬのがいいわ (Shinunoga E-Wa) (Romanized)



Yubikiri genman hora demo fuitara
Hari demo nan demo nomasete itadaki Monday
It doesn't matter if it's Sunday
Kagami yo kagami yo kono yo de ichiban
Kawaru koto no nai ai wo kureru no wa dare
No need to ask 'cause it's my darling

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa


Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa

[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah


[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Instrumental Interlude]

[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii


Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)

[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby


Shinunoga E-Wa - Fujii Kaze 「Erayada Lyrics」 - Turjumaada Soomaaliga


Casaan casaan ah, hadaan been sheego


Waxaan diyaar u ahay inaan liqo cirbadaha ama wax kasta oo Isniinta ah
Macno malahan hadii ay tahay Axad
Muraayad, muraayadda darbiga
Kumaa i siin lahaa jacaylka ugu quruxda badan ee dhammaantood?
Looma baahna in la weydiiyo sababta ay tahay daartayga

[Chorus]
Waxaan rabaa inaad adigu ugu dambeysay
Haddii ay ahayd inaan ka fogaado sidan oo kale
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto
Waxaan kugu doortaa seddex cunto maalintii
Haddii ay ahayd inaan ka fogaado sidan oo kale
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto


Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto

[Aayadda 2]]
Weli, mararka qaarkood qalbigaygu waa mid aan daacad ahayn
Xitaa Tho iyadu waligeed lama daaweyn doono, waxaan daaweyn doonaa si kastaba, cunug
Haa, ma ihi
Ma garanaysid waxa aad heshay ilaa ay ka baxday
Waan xanuunsanahay oo waan ku daalay inaan ku celiyo isla xayiraaddaas oo kale
Oh, weligaa ma dhahdo bye-bye
Haa

[Chorus]
Waxaan rabaa inaad adigu ugu dambeysay
Haddii ay ahayd inaan ka fogaado sidan oo kale


Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)
Waxaan kugu doortaa seddex cunto maalintii
Haddii ay ahayd inaan ka fogaado sidan oo kale
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)

[Interlude]

[Chorus]
Waxaan rabaa inaad adigu ugu dambeysay
Haddii ay ahayd inaan ka fogaado sidan oo kale
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)


Waxaan kugu doortaa seddex cunto maalintii
Haddii ay ahayd inaan ka fogaado sidan oo kale
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)
Waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto (waxaan jeclaan lahaa inaan dhinto)

[Isugeyn]
Weli, mararka qaarkood qalbigaygu waa mid aan daacad ahayn
Uma baahni in shit-ka galleyda ah ee soo gaysato bye-bye
Waxaan had iyo jeer ku dhejin doonaa ya, ilmahayga