死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
[Verse 2]
それでも時々 浮つくmy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
[Interlude]
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
[Outro]
それでも時々浮つくmy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa
[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah
[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Instrumental Interlude]
[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby
Bidh mionnan pinc, ma dh 'innseas mi breug
Tha mi deònach snàthadan no rud sam bith a shlugadh air Diluain
Chan eil e gu diofar a bheil e Didòmhnaich
Sgàthan, sgàthan air a 'bhalla
Cò a bheireadh an gaol as fharsainge dhomh uile?
Chan fheumar iarraidh air adhbhar gur e mo leannan a th 'ann
[Sèist]
Tha mi airson gum bi thu mu dheireadh agam
Nam feumadh mi cumail a 'dol air an sgaradh bhuat mar seo
B 'fheàrr leam bàsachadh
B 'fheàrr leam bàsachadh
Bidh mi gad thaghadh thairis air trì biadh san latha
Nam feumadh mi cumail a 'dol air an sgaradh bhuat mar seo
B 'fheàrr leam bàsachadh
B 'fheàrr leam bàsachadh
[Rann 2]
Fhathast, uaireannan tha mo chridhe gu bhith mì-fhoighidneach
Fiù 's gu bheil e a-riamh air a leigheas gu bràth, tha mi a' faighinn leigheas air co-dhiù, pàisde
Yeah, chan eil mi ag ràdh ach ya pàisde
Chan eil fios agad dè a gheibh thu gus am bi e air falbh
Tha mi tinn agus sgìth de bhith ag ath-aithris an aon seann seann soraidh slàn cliché
O, na bi thu a-riamh ag ràdh bye-bye
Eh
[Sèist]
Tha mi airson gum bi thu mu dheireadh agam
Nam feumadh mi cumail a 'dol air an sgaradh bhuat mar seo
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
Bidh mi gad thaghadh thairis air trì biadh san latha
Nam feumadh mi cumail a 'dol air an sgaradh bhuat mar seo
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
[Interlude]
[Sèist]
Tha mi airson gum bi thu mu dheireadh agam
Nam feumadh mi cumail a 'dol air an sgaradh bhuat mar seo
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
Bidh mi gad thaghadh thairis air trì biadh san latha
Nam feumadh mi cumail a 'dol air an sgaradh bhuat mar seo
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
B 'fheàrr leam bàsachadh (b' fheàrr leam bàsachadh)
[Outro]
Fhathast, uaireannan tha mo chridhe gu bhith mì-fhoighidneach
Chan fheum mi an cory shit a-nis bye-bye
Bidh mi an-còmhnaidh a 'cumail ri ya, mo phàisde