死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
by Sanderlei Silveira - 25/03/2023
死ぬのがいいわ - 藤井風 | 指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn't matter if it's Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask 'cause it's my darling
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
[Verse 2]
それでも時々 浮つくmy heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Eh
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい (いい)
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ (いい)
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
[Interlude]
[Chorus]
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
死ぬのがいいわ (死ぬのがいいわ)
[Outro]
それでも時々浮つくmy heart
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
I'll always stick with ya, my baby
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa
Shinu no ga ii wa
[Verse 2]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Shindemo naorana naoshite misemasu baby
Yeah, I ain't nothin' but ya baby
Ushinatte hajimete kigatsuku nante
Sonna dasai koto mou shita nai no yo goodbye
Oh, don't you ever say bye-bye
Yeah
[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii (Ii)
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo (Ii)
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Instrumental Interlude]
[Chorus]
Watashi no saigo wa anata ga ii
Anata to kono mama osaraba suru yori
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Sando no meshi yori anta ga ii no yo
Anta to kono mama osaraba suru yo ka
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
Shinu no ga ii wa (Shinu no ga ii wa)
[Outro]
Soredemo tokidoki uwatsuku my heart
Sonna dasai no wa mou iranai no yo bye-bye
I'll always stick with ya, my baby
Pinky sver, ef ég segi lygi
Ég er tilbúinn að kyngja nálum eða neinu á mánudaginn
Það skiptir ekki máli hvort það er sunnudagur
Spegill, spegill á veggnum
Hver myndi veita mér sanngjarnasta ást þeirra allra?
Engin þörf á að spyrja vegna þess að það er elskan mín
[Kór]
Ég vil að þú verðir síðasti minn
Ef ég þyrfti að halda áfram að vera aðskilinn frá þér svona
Ég vil frekar deyja
Ég vil frekar deyja
Ég vel þig yfir þrjár máltíðir á dag
Ef ég þyrfti að halda áfram að vera aðskilinn frá þér svona
Ég vil frekar deyja
Ég vil frekar deyja
[Vers 2]
Enn stundum er hjarta mitt ótrúlegt
Jafnvel það verður aldrei læknað, ég ætla að lækna það samt, elskan
Já, ég er ekki ekkert en þú elskan
Þú veist ekki hvað þú fékkst fyrr en það er farið
Ég er veik og þreytt á að endurtaka sömu gömlu klisjukennuna
Ó, segirðu aldrei bless
Eh
[Kór]
Ég vil að þú verðir síðasti minn
Ef ég þyrfti að halda áfram að vera aðskilinn frá þér svona
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
Ég vel þig yfir þrjár máltíðir á dag
Ef ég þyrfti að halda áfram að vera aðskilinn frá þér svona
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
[Interlude]
[Kór]
Ég vil að þú verðir síðasti minn
Ef ég þyrfti að halda áfram að vera aðskilinn frá þér svona
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
Ég vel þig yfir þrjár máltíðir á dag
Ef ég þyrfti að halda áfram að vera aðskilinn frá þér svona
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
Ég vil frekar deyja (ég vil frekar deyja)
[Outro]
Enn stundum er hjarta mitt ótrúlegt
Ég þarf ekki þennan kornaða skít lengur bless
Ég mun alltaf standa við þig, barnið mitt