MENU (X)

MILK OF THE SIREN - Traducerea Românească by Sanderlei - Melanie Martinez 「Versurile melodiei」

Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which one's deservin' to drown

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


MILK OF THE SIREN 「Versurile melodiei」 - Melanie Martinez

Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which one's deservin' to drown

[Post-Chorus]
(Drown, drown)
(Drown, drown)

[Verse 1]
Engraved in our memory, the harm that was done
Our mothers, the witches they banished and burned
All of our sisters were killed and abused


By sword-swingin' men who would always accuse

[Pre-Chorus]
The worst of a woman who fights for our right
To be where we belong at the front of the line
Tired of silence and bein' polite
Your legs turn to shimmerin' scales in the night

[Chorus]
Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which ones deservin' to drown
Don't feel bad when these fuckers all drown



[Post-Chorus]
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown, drown)

[Verse 2]
Tenderness worn on the skin like a dress
Nurture these men, pull them out of their mess
They steal the resources, destroy all the land
Belittle the power of the feminine hand

[Pre-Chorus]
The milk from the rivers of every moon


Cradle you tight like you're back in the womb
Bury their souls in a cove by the light
Celestial dip, all that ego and pride

[Chorus]
Drink from the leche of sirens
Summon the sailors in town
Strangle the fear of decidin'
Which ones deservin' to drown

[Post-Chorus]
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown)
Let them drown (Drown, drown)



[Outro]
Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red
Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red
Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan (Drink from the leche of sirens)
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red (Summon the sailors in town)


Nothing wrong with a little havoc
It's fun when shit hits the fan (Strangle the fear of deciding)
So guillotine their heads by shoutin'
Cut 'em off, leave waters red (Which ones deserving to drown)
(Don't feel bad when these fuckers all drown)


MILK OF THE SIREN - Traducerea Românească by Sanderlei - Melanie Martinez 「Versurile melodiei」


Bea din leche -ul sirenelor
Chemați marinarii din oraș
Sugrumă frica de a se decide
Pe care merită să -l îneci

[Post-Corus]
(Drown, Drown)
(Drown, Drown)



[Versetul 1]
Gravat în memoria noastră, răul care a fost făcut
Mamele noastre, vrăjitoarele pe care le -au alungat și au ars
Toate surorile noastre au fost ucise și abuzate
De către bărbați cu sabie care s-au acuzat întotdeauna

[Pre-cor]
Cel mai rău dintre o femeie care luptă pentru dreptul nostru
A fi acolo unde aparținem în fața liniei
Obosit de tăcere și de a fi politicos
Picioarele tale se întorc spre cântarele strălucitoare în noapte

[Cor]


Bea din leche -ul sirenelor
Chemați marinarii din oraș
Sugrumă frica de a se decide
Care merită să se înece
Nu te simți rău când acești dracu 'toți înecați

[Post-Corus]
Lasă -le să se înece (înec)
Lasă -le să se înece (înec)
Lasă -le să se înece (înecă -te, înecă)

[Versetul 2]
Tandrețe purtată pe piele ca o rochie
Hrănește -i pe acești oameni, scoate -i din mizeria lor


Fură resursele, distrug tot pământul
Reduce puterea mâinii feminine

[Pre-cor]
Laptele din râurile fiecărei luni
Leagănă -te strâns ca și cum ai fi din nou în pântece
Îngropați -le sufletele într -un golf de lumină
Scufundare cerească, tot acel ego și mândrie

[Cor]
Bea din leche -ul sirenelor
Chemați marinarii din oraș
Sugrumă frica de a se decide
Care merită să se înece



[Post-Corus]
Lasă -le să se înece (înec)
Lasă -le să se înece (înec)
Lasă -le să se înece (înecă -te, înecă)

[Outro]
Nimic în neregulă cu un mic rău
Este distractiv când rahatul lovește fanul
Deci, ghillotina -le capul strigând
Tăiați -le, lăsați apele roșii
Nimic în neregulă cu un mic rău
Este distractiv când rahatul lovește fanul
Deci, ghillotina -le capul strigând


Tăiați -le, lăsați apele roșii
Nimic în neregulă cu un mic rău
Este distractiv când rahatul lovește fanul (bea din Leche of Sirens)
Deci, ghillotina -le capul strigând
Tăiați -le, lăsați Waters Roșu (chemați marinarii din oraș)
Nimic în neregulă cu un mic rău
Este distractiv când rahatul lovește fanul (sugrumă frica de a decide)
Deci, ghillotina -le capul strigând
Tăiați -le, lăsați Waters Roșu (care merită să se înece)
(Nu te simți rău când toți acești dracu 's -au înecat)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei