Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
by Sanderlei Silveira ® - 20/04/2023 - Tekst (versuri) ∞ X
Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)
[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari
[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete
[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
"Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa" (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hеy!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hеy!)
Mata suki ni saseru
[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai
You might also like
YOASOBI - アイドル (Idol) (English Translation)
Genius English Translations
アイドル (Idol)
YOASOBI
Cupid (Twin Version)
FIFTY FIFTY (피프티피프티)
[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu
Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai
[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)
[Bridge: ikura]
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa
Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da
[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)
[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)
[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai
Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)
Zeigen Sie uns das unglaubliche Lächeln, das die Medien verwüstet
Ihre Geheimnisse sind mysteriös und unbekannt
Sogar ihre Mängel sind in ihrem Bereich
Du bist ein perfekter Lügner, oh, [Frau] Genius Idol
(Du bist mein Retter, du bist meine rettende Gnade)
[Vers 1: Ikura]
Was hast du heute gegessen?
Was ist dein Lieblingsbuch?
Wohin würdest du gehen, wenn du ausgehen wirst?
Ich habe nichts gegessen
Das ist ein Geheimnis
Egal welche Frage Sie stellen, ich muss mehrdeutig beantworten
[Vers 2: Ikura]
Es ist alles so ereignislos und doch schillernd
Die Geheimnisse, die sichtbar erscheinen, haben den Geschmack von Honig
Ich habe das nicht und "Ich habe das nicht"
Was ist dein Typ?
Wer ist dein Partner?
Komm schon, antworte mir
[Pre-Chorus: Ikura & Real Akiba Boyz]
Sich in jemanden verlieben? (Hey! Hey!)
Ich weiß nicht einmal, was das bedeutet (Hey! Hey!)
Ich kann nicht sagen, ob es wahr ist oder eine Lüge (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Diese Worte lassen mich wieder in jemanden verlieben (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sie lassen mich mich wieder verlieben
[Chor: Ikura]
Jeder wird von Ihnen fasziniert
Sie sind das ultimative perfekte Idol
Du wirst nie wieder auftreten
Eine Reinkarnation der Venus
Ah, mit diesem Lächeln lässt du dich alle lieben
Diese Augen und diese Worte, auch wenn sie Lügen sind
Das ist die perfekte KI
[Vers 3: Ikura]
Ja, ja, dieses Kind ist etwas Besonderes
Wir sind die Folie von Anfang bis Ende
Wir sind Passanten, die die Idole schillerner machen
Auf keinen Fall ist diesem Kind alles zu verdanken
Es ist frech
Es gibt keine Möglichkeit, Neid und Eifersucht nicht zu bestehen
Das ist kein Witz
Deshalb kann ich nicht vergeben
Das du, der nicht perfekt ist
Ich kann dir nicht vergeben
Ich kann mir nicht vergeben
Ich akzeptiere nur die du, die stärker sind als alle anderen
Sie könnten auch mögen
Yoasobi - アイドル (Idol) (romanisiert)
Genie -Romanisierungen
アイドル (Idol)
Yoasobi
Amor (Zwillingsversion)
Fünfundfünfzig (피프티피프티)
[Chor: Ikura & Real Akiba Boyz]
Jeder glaubt und bewundert
Dass das stärkste Idol unbesiegbar ist
Es ist nicht einmal eine einzige Schwäche zu sehen
Eine Reinkarnation der Venus
Zeigen Sie keine solche Schwäche (hey! Hey!)
Lass die Leute nicht die unbekannte Seite von dir sehen (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Es muss nicht einzigartig sein (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Das ist die wahrste Liebe (hey!)
[Brücke: Ikura]
Die Medien kocht mit ihrem Lieblingslächeln
Nur dieses Geheimnis ist völlig versteckt
Eine Karriere, die auf falscher Liebe basiert
Dies ist meine eigene Version der Liebe
Aqua scheint auch beim Schweiß hell
Die Augenlider, die Rubin versteckten
Singen, tanzen, flattern, ich bin Maria
Ja, Lügen sind die beste Form der Liebe
[Pre-Chorus: Ikura]
Obwohl ich von niemandem geliebt wurde
Und liebte nie jemanden
Die Lügen, die ich erzähle, wird eines Tages wahr werden
Das glaube ich
[Chor: Ikura & Real Akiba Boyz]
Eines Tages werde ich alles bekommen, was ich will
Ich bin so ein gieriges Idol
Weil ich alle so lieben möchte, wie sie sind
Heute werde ich noch einmal eine Lüge erzählen (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Ich hoffe, es wird eines Tages wahr werden (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Aber selbst dann (Hey! Hey!)
Ich habe dir und dir nichts gesagt (hey! Hey! Hey! Hey!)
[Outro: Ikura & Real Akiba Boyz]
Ah, ich habe es endlich gesagt
Das ist definitiv keine Lüge
Ich liebe dich
(Hey Hey Hey Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Du bist mein Retter, mein wahrer Retter, meine rettende Gnade)