Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
by Sanderlei Silveira ® - 20/04/2023 - Tekst (FR) ∞ X
Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)
[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari
[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete
[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
"Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa" (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hеy!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hеy!)
Mata suki ni saseru
[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai
You might also like
YOASOBI - アイドル (Idol) (English Translation)
Genius English Translations
アイドル (Idol)
YOASOBI
Cupid (Twin Version)
FIFTY FIFTY (피프티피프티)
[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu
Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai
[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)
[Bridge: ikura]
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa
Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da
[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)
[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)
[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai
Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)
Покажите нам невероватан осмех који пушта медија
Њене тајне су мистериозне и непознате
Чак су и њене недостатке у њеном подручју
Ви сте савршени лажљивац, ох, [госпођо] Гениус идол
(Ти си мој Спаситељ, ти си ми уштеда милости)
[Стих 1: икура]
Шта си јео данас?
Која је твоја омиљена књига?
Где бисте отишли ако сте изашли?
Нисам ништа јео
То је тајна
Без обзира на то питање које постављате питање, морам да одговорим двосмислено
[Стих 2: икура]
Све је то неравно, а ипак заслепљиво
Тајне које изгледају видљиве имају укус меда
Немам ово и "немам то"
Који је твој тип?
Ко је ваш партнер?
Хајде, одговори ми
[Пре-Цхорус: Икура & Реал Акиба Боиз]
Заљубљивање у некога? (Хеј! Хеј!)
Не знам ни шта то значи (Хеј! Хеј!)
Не могу да кажем да ли је то истина или лаж (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
Те речи ме опет падам за некога (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
Натјерају ме да се поново заљубим
[ЦХОРУС: Икура]
Сви су очарани од вас
Ви сте врхунски савршен идол
Никад се више нећете појавити
Реинкарнација Венере
Ах, с тим осмехом, натјерате да вас сви воле
Оне очи и те речи, чак и ако су лажи
То је савршен АИ
[Стих 3: икура]
Да, да, то је дете посебно
Ми смо фолија од почетка до краја
Ми смо пролазници који идоле чине још заслепљујуће
Нема шансе да је све захваљујући том детету
То је безобразно
Нема начина да завист и љубомора не постоје
Ово није шала
Зато не могу опростити
Ви који нисте савршени
Не могу ти опростити
Не могу себи опростити
Прихватам само вас који сте јачи од било кога другог
можда ти се такође свиђа
Иоасоби - アイトル (идол) (роман)
Гениус Романизације
アイトル (идол)
Иоасоби
Купид (Твин верзија)
Педесет педесет (피프티피프티)
[Цхорус: Икура и Реал Акиба Боиз]
Сви верују и диве се
Да је најјачи идол непобедив
Чак ни ни једну слабост не може се видети
Реинкарнација Венере
Не показујте овако слабост (Хеј! Хеј!)
Не дозволите људима да виде непознату страну вас (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
Не мора бити једна врста (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
То је истинска љубав (Хеј!)
[Бридге: Икура]
Медији кључајући свој омиљени осмех
Само ова тајна је потпуно скривена
Каријера изграђена на лажној љубави
Ово је моја сопствена верзија љубави
Акуа сјајно сјаји чак и када се зноје
Капке које су сакривене рубин
Певај, плеше, лепрша, ја сам Мариа
Да, лажи су најбољи облик љубави
[Пре-Цхорус: Икура]
Иако га никада никога нисам волео
И никад никога није волео
Лажи које кажем да ће једног дана доћи
То верујем
[Цхорус: Икура и Реал Акиба Боиз]
Једног дана ћу добити све што желим
Ја сам тако похлепни идол
Јер желим да волим све као и они
Данас ћу поново рећи лаж (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
Надајући се да ће се једног дана доћи истинити (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
Али чак и тада (Хеј! Хеј!)
Нисам ти ништа рекао и ти (Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!)
[Оутро: Икура & Реал Акиба Боиз]
Ах, напокон сам то рекао
Ово дефинитивно није лаж
Волим те
(Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!
Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!
Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!
Хеј! Хеј! Хеј! Хеј!
Ти си мој Спаситељ, мој истински Спаситељ, моја штедња милости)