Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
by Sanderlei Silveira ® - 20/04/2023 - Tekst (versuri) ∞ X
Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensaitekina aidoru sama
(You're my savior, you're my saving grace)
[Verse 1: ikura]
Kyou nani tabeta? Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai, sore wa naisho
Nani wo kikaretemo norari kurari
[Verse 2: ikura]
Sou tantan to, dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai, nai, nai
Kore mo nai, nai, nai
Suki na taipu wa? Aite wa?
Saa kotaete
[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
"Dareka wo suki ni naru koto nante (Hey! Hey!)
Watashi wakaranakute sa" (Hey! Hey!)
Uso ka hontou ka shirienai (Hey! Hey! Hey! Hеy!)
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru (Hey! Hey! Hey! Hеy!)
Mata suki ni saseru
[Chorus: ikura]
Daremo ga me wo ubawareteiku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichibanboshi no umarekawari
Sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga
Sono kotoba ga uso demo
Sore wa kanzen na ai
You might also like
YOASOBI - アイドル (Idol) (English Translation)
Genius English Translations
アイドル (Idol)
YOASOBI
Cupid (Twin Version)
FIFTY FIFTY (피프티피프티)
[Verse 3: ikura]
Hai, hai, ano ko wa tokubetsu desu
Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshi sama no hikitateyaku B desu
Subete ga ano ko no okagena wake nai
Sharakusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai
Kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi
Kimi igai wa mitomenai
[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichibanboshi wo yadoshiteiru
Yowai to konante misecha (Hey! Hey!)
Dame, dame (Hey! Hey!)
Shiritakunai toko wa misezu ni (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Yuiitsumuni janakucha (Hey! Hey!)
Iya, iya (Hey! Hey!)
Sorekoso honmono no ai (Hey!)
[Bridge: ikura]
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa
Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Korekoso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kireina Aqua
Ruby wo kakushita kono mabuta
Utai odori mau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da
[Pre-Chorus: ikura]
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga
Itsuka hontou ni naru koto
(Shinjiteru)
[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubarina aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no (Hey! Hey!)
Kono kotoba ga (Hey! Hey!)
Itsuka hontou ni naru hi wo negatte (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sore demo mada (Hey! Hey!)
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo (Hey! Hey! Hey! Hey!)
[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
Ah, yatto ieta
Kore wa zettai uso janai
Aishiteru
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)
Ukážte nám neuveriteľný úsmev, ktorý spustoší médiá
Jej tajomstvá sú záhadné a neznáme
Aj jej nedostatky sú v jej oblasti
Si perfektný klamár, oh, [pani] Genius Idol
(Si môj Spasiteľ, si moja úsporná milosť)
[Verš 1: Ikura]
Čo si dnes jedol?
Aká je tvoja obľúbená kniha?
Kam by si išiel, keby si išiel von?
Nič som nejedol
To je tajomstvo
Bez ohľadu na to, akú otázku položíte, musím nejednoznačne odpovedať
[Verš 2: Ikura]
Je to všetko také neobvyklé, ale oslnivo
Tajomstvá, ktoré sa zdajú byť viditeľné, majú chuť medu
Nemám to a „To nemám“
Aký je váš typ?
Kto je tvoj partner?
No tak, odpovedz mi
[Presorus: Ikura a Real Akiba Boyz]
Zamilovať sa do niekoho? (Hej hej!)
Ani neviem, čo to znamená (hej! Hej!)
Nemôžem povedať, či je to pravda alebo klamstvo (hej! Hej! Hej! Hej!)
Tieto slová ma nútia pre niekoho znova spadnúť (hej! Hej! Hej! Hej!)
Nútia ma znova sa zamilovať
[Chorus: Ikura]
Všetci sú uchvátení tebou
Ste konečný perfektný idol
Už sa už nikdy neobjavíte
Reinkarnácia Venuše
Ach, s týmto úsmevom, nútiš ťa milovať všetkých
Tie oči a tie slová, aj keď sú klamstvá
To je perfektná AI
[Verš 3: Ikura]
Áno, áno, toto dieťa je zvláštne
Sme fólia od začiatku do konca
Sme okoloidúci, ktorí robia modly oslňujúce
Neexistuje spôsob, ako je všetko vďaka tomuto dieťaťu
Je to drzé
Neexistuje spôsob, ako závisť a žiarlivosť neexistuje
Toto nie je vtip
Preto nemôžem odpustiť
Vy, ktorí nie sú dokonalí
Nemôžem ti odpustiť
Nemôžem sa odpustiť
Prijímam iba vy, ktorí ste silnejší ako ktokoľvek iný
Tiež sa vám môže páčiť
Yoasobi - アイドル (idol) (Romanized)
Geniálne romanizácie
アイドル (idol)
Joasobi
Cupid (verzia Twin)
Päťdesiat päťdesiat (피프티피프티)
[Chorus: Ikura a skutočný Akiba Boyz]
Každý verí a obdivuje
Že najsilnejší idol je neporaziteľný
Nie je možné vidieť ani jednu slabosť
Reinkarnácia Venuše
Neukazujte takúto slabosť (hej! Hej!)
Nedovoľte ľuďom, aby ste videli neznámu stranu (hej! Hej! Hej! Hej!)
Nemusí to byť taký druh (hej! Hej! Hej! Hej!)
To je najpravdepodobnejšia láska (hej!)
[Bridge: Ikura]
Médiá vriace so svojím obľúbeným úsmevom
Iba toto tajomstvo je úplne skryté
Kariéra postavená na falošnej láske
Toto je moja vlastná verzia lásky
Aqua žiari jasne, aj keď je v potu
Viečka, ktoré skryli rubín
Spievať, tanec, flutter, ja som Maria
Áno, klamstvá sú najlepšou formou lásky
[Presorus: Ikura]
Aj keď ma nikto nikdy nemiloval
A nikdy nikoho nemiloval
Klamstvá, ktoré hovorím, sa niekedy splnia
Tomu verím
[Chorus: Ikura a skutočný Akiba Boyz]
Jedného dňa dostanem všetko, čo chcem
Som taký chamtivý idol
Pretože chcem milovať všetkých tak, ako sú
Dnes poviem ešte raz lož (hej! Hej! Hej! Hej!)
Dúfajúc, že sa to niekedy splní (hej! Hej! Hej! Hej!)
Ale aj potom (hej! Hej!)
Nepovedal som ti nič a ty (hej! Hej! Hej! Hej!)
[Outro: Ikura a Real Akiba Boyz]
Aha, nakoniec som to povedal
Toto určite nie je lož
Ľúbim ťa
(Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Si môj Spasiteľ, môj skutočný Spasiteľ, moja úsporná milosť)