나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
Sanderlei Silveira ® - 2023-08-07T14:38-03:00 - BR X
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 1: Agust D]
많이 힘들 수도 있어 내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
웃고 있을 때 (때) 우는 이를 절대 잊지 마
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
벅찬다면 괜찮아 그대 조금 쉬어도 돼
크게 울어줘 (울어줘)
세상이 미워질 때
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
한숨 크게 쉬고 시같네 외쳐도 돼
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Verse 2: Agust D]
이곳은 총성 없는 전쟁터야
같은 동료들이 적이야
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고 수업이 돼
잊지 마라 세상은 인내심이 그리 길진 않아
남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
너 또한 그 순간이 올지 모르니
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘)
세상이 떠나가듯
그냥 버텨줘 (버텨줘)
당신이 어디 있든
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
[Chorus: WOOSUNG]
꽃잎이 지고 떨어질 때
감싸줄게 good night
안개가 개고 흩어질 때
떠나갈게, bye
Blooming dream
[Post-Chorus: Agust D]
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
[Bridge: Agust D]
Dream
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
Dream
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
Dream
결국 시련의 끝에 만개하길
Dream
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Dream
[Chorus: WOOSUNG]
마지막 꽃잎 떨어질 때
받아줄게 hold tight
무지개 끝에 닿았을 때
떠나갈게 bye
Blooming dream
[Refrain: Agust D]
나를 보고 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
[Outro: Agust D]
Dream
Ti, tko sanja dok me gleda
Uvijek sam ovdje iza tebe, zato ne brinite previše
Ako se bojite srušiti, voljno ću te primiti
Dakle, ne patite kao ja
Vi, koji žrtvujete svoj san za svoje snove, u redu je odmoriti se
Za danas, nemojte ni sanjati
Kad mi tiho date lagan osmijeh
Tek tada, osjećam se malo oslobođeno
[Stih 1: Agust D]
Možda je vrlo teško, ovaj put koji sam hodao
Možda je izgledao kao cvjetni put
Ali, znajte da je to bio trnovit put s neprijateljima posvuda
Nadam se da nikad ne zaboravite onog koji baca cvijeće na put za vas
Kad se smijete, ne zaboravite onoga koji plače
Jer žive dan na vašem osmijehu
Kad vas izbrisate u ponovljenom rasporedu
U redu je osjećati se prekomjerno, ako je previše za vas, možete se malo odmoriti
Izviri naglas kad svijet postane ružan
Kad ste se ruka koja je pozdravila pretvorila u pokazivajući prst
Možete duboko uzdahnuti i vikati "ovo sranje je sjebano"
Jer se ne razlikujete od bilo koga drugog
Zašto ste odabrali ovaj bolni i usamljeni put
Nikad ne zaboravite razlog, čak i ako vrijeme prođe
Nadam se da vaš san neće biti ostavljen kao san
Razveselit ću vas bilo kad, bilo gdje (san)
[Zbor: Woosung]
Kad se latice isušuju i padnu
Pokrivat ću vam laku noć
Kad magla nestane
Odlazim, zbogom
Cvjetajući san
[Refren: Agust D]
Ti, tko sanja dok me gleda
Uvijek sam ovdje iza tebe, zato ne brinite previše
Ako se bojite srušiti, voljno ću te primiti
Dakle, ne patite kao ja
Vi, koji žrtvujete svoj san za svoje snove, u redu je odmoriti se
Za danas, nemojte ni sanjati
Kad mi tiho date lagan osmijeh
Tek tada, osjećam se malo oslobođeno
[Stih 2: Agust D]
Ovo je bojno polje bez pucnja
Vaši kolege su i vaši neprijatelji
Okrutno i lijepo dobro i zlo koje brojevi određuju
Ako ne mogu ubiti druge, moram umrijeti
Ovaj prizor nije prsten, pa zašto nekoga ubiti?
Kad nešto mrzite, jednostavno ste se nekada svidjeli
Kad se vjetar otpuhava želje
U redu je, sve postaje uspomene i lekcije kad pogledate prošlost
Ne zaboravite, svijet nije baš strpljiv
Nikad se ne smijete kontroverzi drugih ljudi
Jer bi vam se to jednog dana moglo dogoditi
Vaš će uspjeh biti vaši povodac i okove
Osjećaj hodanja po žici ugušit će vas
Samo se nasmijte glasno, kao da svijet odlazi
Samo se drži
Gdjegod da si
Nadam se da vaš san neće biti ostavljen kao san
Razveselit ću vas bilo kad, bilo gdje (san)
[Zbor: Woosung]
Kad se latice isušuju i padnu
Pokrivat ću vam laku noć
Kad magla nestane
Odlazim, zbogom
Cvjetajući san
[Post-zbor: Agust D]
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
Sve će biti u redu, sve će biti u redu
[Bridge: Agust D]
San, bit ću tu za vas u vašem stvaranju do kraja vašeg života
San, budi velikodušan, gdje god ste mogli biti
San, u potpunosti ćete procvjetati, nakon svih teškoća
San, početak je možda skroman, ali budućnost će biti uspješna
San
[Zbor: Woosung]
Kad posljednja latica padne
Prihvatit ću, čvrsto se drži
Kad stignete do kraja duge
Ostavit ću zbogom
Cvjetajući san
[Refren: Agust D]
Ti, tko sanja dok me gleda
Uvijek sam ovdje iza tebe, zato ne brinite previše
Ako se bojite srušiti, voljno ću te primiti
Dakle, ne patite kao ja
Vi, koji žrtvujete svoj san za svoje snove, u redu je odmoriti se
Za danas, nemojte ni sanjati
Kad mi tiho date lagan osmijeh
Tek tada, osjećam se malo oslobođeno
[Outro: Agust D]
San