MENU 2 (X)

Somebody - D.O. 「Пісня」 - Переклад і текст

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-18T08:13-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Somebody - D.O. 「Пісня」

언젠가부터 겁이 많아진 것 같아
자꾸만 내가 아닌 내가 되는 기분
내게 사랑이란 영화 같지 않아 always
어쩌면 매번 맞지 않는 눈높이를
계속 맞추려고 혼자 애쓴 거지
그게 맘을 쉽게 지치게 했던 것 같긴 해

[Chorus]
I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Verse 2]
누군가 나를 들여다보려고 하면
더 이상 감출 생각 없어 나도 이젠
나란히 내 옆으로 와서 서준다면
함께 걸을게

[Chorus]


I want somebody, 걸음이 더디긴 해도
I want somebody, 뜨겁게 타진 않더라도
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
내 맘속에 누군가 다가와 주길 바래

[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh

[Bridge]
I want somebody, somebody who loves me


내 마음속 깊은 곳까지
내 사랑의 방식들까지
내 그대롤
I want somebody, somebody who loves me
내 마음속 그림자까지
내 사랑의 표현들까지
다 알아줄

[Chorus]
I want somebody, 수많은 저 사람들 중
I want somebody, 우연히 내게 다가와 줄
모든 내 방식들이 다 답인 듯이
또 가만히 내 손을 잡아주는
그 순간이 내게도 찾아와 주길 바래



[Post-Chorus]
I love you
I love you, ooh-ooh
I love you
I love you, ooh-ooh


Somebody - D.O. 「Пісня」 - Переклад і текст


Я думаю, що я почав злякатися в якийсь момент
Я продовжую відчувати, ніби я не я
Для мене любов - це не як фільм, завжди
Можливо, рівень очей не завжди відповідає
Я просто намагався зберегти це разом самостійно.
Я думаю, що це зробило моє серце втомленим легко.


[Хор]
Я хочу когось, навіть якщо мої кроки повільні
Я хочу когось, навіть якщо це не горить гаряче
Ніби всі мої шляхи - це відповідь
І ти тихо тримаєш мені руку
Сподіваюся, хтось прийде в моє серце

[Пост-хор]
я тебе люблю
Я люблю тебе, о-о-о-о
я тебе люблю
Я люблю тебе, о-о-о-о

[Вірш 2]


Якщо хтось намагається заглянути в мене
Я більше не хочу це приховувати, я більше не хочу його ховати
Якщо ти прийдеш і стоїш поруч зі мною
Давайте разом

[Хор]
Я хочу когось, навіть якщо мої кроки повільні
Я хочу когось, навіть якщо це не горить гаряче
Ніби всі мої шляхи - це відповідь
І ти тихо тримаєш мені руку
Сподіваюся, хтось прийде в моє серце

[Пост-хор]
я тебе люблю


Я люблю тебе, о-о-о-о
я тебе люблю
Я люблю тебе, о-о-о-о

[Міст]
Я хочу когось, когось, хто мене любить
На глибину мого серця
Навіть мої способи любити
Моє кохання хаха
Я хочу когось, когось, хто мене любить
Навіть тіні в моєму серці
Навіть вирази моєї любові
Ви все дізнаєтесь


[Хор]
Я хочу когось, серед усіх цих людей
Я хочу когось, приходь до мене випадково
Ніби всі мої шляхи - це відповідь
І ти тихо тримаєш мені руку
Я сподіваюся, що цей момент прийде і до мене

[Пост-хор]
я тебе люблю
Я люблю тебе, о-о-о-о
я тебе люблю
Я люблю тебе, о-о-о-о



Sanderlei Silveira

#sanderlei

Restaurantes Joinville

PDF Download