MENU 2 (X)

Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões - Magyar fordítás

Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;

Sanderlei Silveira - 2024-01-10T17:48-03:00 - US ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões 「Dalszöveg」

Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;

É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;

É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.



Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?








Amor é fogo que arde sem se ver - Luís Vaz de Camões - Magyar fordítás


A szerelem olyan tűz, amely éget anélkül, hogy látnák;
Ez egy seb, amely fáj és nem érezhető;
Ez elégedetlen elégedettség;
A fájdalom, amely eltűnik anélkül, hogy fájna;

Nem akar többet, mint akarni;
Magányos séta köztünk;
Soha nem elégedett az elégedettséggel;
Arra törekszik, hogy megszerezze magát;



Azt akarja, hogy Will csapdába essen;
Azokat szolgálja, akik nyernek, a győztes;
Kérd meg, hogy valaki megöljön minket, hűség.

De hogyan okozhatja a szívességedet
Az emberi szívekben barátság,
Ha így van önmagával, ugyanaz a szeretet?



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics