MENU

Darkseid - Grimes & 潘PAN 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore
Unrest is in the soul, we don’t move our bodies anymore
背部皮膚慢慢分泌出陰影
正面輕輕吐出油脂



TOP 1 Indonesia


Darkseid - Grimes & 潘PAN 「Lirik Lagu」

Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore
Unrest is in the soul, we don’t move our bodies anymore
背部皮膚慢慢分泌出陰影
正面輕輕吐出油脂
被你的死去所驚醒
我的皮膚張開看不見的一道傷口
容納 你的死去
變成我的一部分
我還在行動著 自己卻拔不掉
頭腦裡 壞掉的齒輪
我要是迎向光線就能夠看出
嘴唇上面佈滿
幽靈 歪掉的指紋



可見他們想要撐開 我的上顎與下顎
假設我能夠 為他們頒布大赦
但是他們後來 就是癡迷的 看著
我喉嚨裡面那些僵硬發白的洞穴
裡面積滿口水 在潮汐水體朝著月亮膨脹而上時
絕大部分變成眼淚
潮汐退去時
我的思想死在裡面成為暗綠色的
黏稠如水藻的點綴

[Chorus: Grimes]
Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore
Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore




[Verse 2: 潘PAN]
我無知地活著
也慢慢的、無意識的
朝著死亡走去
我所有的細小的掙扎 像泡沫一樣
浮在生活表面
結構相當穩定
但或許
活著這件事情
也可以被解釋成
一場漫長的獻祭
人們喝光了甜蜜的激情 圍繞著你
吼出許多真誠 但沒有用的建議
我不明白這一切將被獻給誰



或是 這場葬禮 真正的意義
我不明白
為什麼這次是你犧牲
是怎麼決定誰能夠繼續留在這裡
我反覆夢見並且忘記 爆炸的星體
走了千萬光年後 又能夠留在 誰 嘈雜的心裡
我也死去了一部分 磨損了一部分
燒過你的火也燒過我
我只是一個 倖存者

[Chorus: Grimes]
Unrest is in the soul, we don’t move our bodies anymore
Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore


[Bridge: 潘PAN]
What does it take to be a survivor?
Your death becomes part of the eternal pain of my body

[Chorus: Grimes]
Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore
Unrest is in the soul, we don't move our bodies anymore


Translations - Links


Darkseid - Grimes & 潘PAN
Darkseid - Grimes & 潘PAN - English Translation
Darkseid - Grimes & 潘PAN - Deutsche Übersetzung
Darkseid - Grimes & 潘PAN - 翻訳 日本語で
Darkseid - Grimes & 潘PAN - Tradução em Português
Darkseid - Grimes & 潘PAN - แปลภาษาไทย
Darkseid - Grimes & 潘PAN - Terjemahan bahasa indonesia
Darkseid - Grimes & 潘PAN - Traduction Française
Darkseid - Grimes & 潘PAN - Traducción al Español
Darkseid - Grimes & 潘PAN - Türkçe Çeviri
Darkseid - Grimes & 潘PAN - 中文翻译


Darkseid - Grimes & 潘PAN 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi
Kulit kembali perlahan-lahan menghasilkan bayangan
Memuntahkan minyak dari depan
Terbangun oleh kematian Anda
kulit saya terbuka dan luka yang tak terlihat


Mengakomodasi kematian Anda
Menjadi bagian dari diriku
Aku masih dalam tindakan, tapi aku tidak bisa melakukannya
Rusak gigi dalam pikiran
Jika saya menghadapi cahaya, aku bisa melihat
Ditutupi dengan bibir
Ghost Sidik Jari
Jadi mereka ingin meregangkan rahang atas dan bawah saya.
Misalkan saya bisa mengeluarkan amnesti bagi mereka
Tapi kemudian mereka hanya menjadi terobsesi dan memandang
Gua-gua putih kaku di tenggorokan
Daerah ini meneteskan air liur ketika tubuh pasang surut air memperluas ke arah bulan
Sebagian besar berubah menjadi air mata
Ketika surut air pasang


pikiran saya meninggal dalam dan menjadi hijau gelap
hiasan lengket ganggang

[Chorus Grimes]
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi

[Ayat 2: Pan PAN]
Saya tinggal bodoh
Perlahan-lahan dan secara tidak sadar
Berjalan menuju kematian
Semua perjuangan kecil saya seperti gelembung
Mengapung di permukaan kehidupan
stabil cukup


Tapi mungkin
Hidup hal ini
Bisa juga diartikan sebagai
Sebuah pengorbanan yang panjang
Orang minum gairah manis di sekitar Anda
Berteriak banyak tulus tapi tidak berguna saran
Saya tidak mengerti siapa ini akan didedikasikan untuk
Atau arti sebenarnya dari pemakaman ini
saya tidak mengerti
Kenapa kali ini Anda mengorbankan
Bagaimana untuk memutuskan siapa yang bisa tinggal di sini
Aku berulang kali bermimpi dan lupa tentang bintang-bintang yang meledak
Siapa yang bisa tinggal di jantung berisik setelah berjalan ribuan tahun cahaya
Saya juga mati sebagian, sebagian usang


Terbakar api dan membakar saya
Saya hanya survivor

[Chorus Grimes]
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi

[Bridge: Pan PAN]
Apa yang dibutuhkan untuk menjadi sembuh?
kematian Anda menjadi bagian dari rasa sakit kekal tubuh saya

[Chorus Grimes]
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi
Kerusuhan di jiwa, kita tidak menggerakkan tubuh kita lagi