Nobody drives to the middle of nowhere
Just to turn around, to turn around (Hey)
Nobody sleeps in the middle of the bed
When they got someone else, someone else (Hey)
Nobody drives to the middle of nowhere
Just to turn around, to turn around (Hey)
Nobody sleeps in the middle of the bed
When they got someone else, someone else (Hey)
And nobody walks up the stairway to heaven
Just to walk back down
[Chorus: James Blunt]
‘Cause it’s there or it’s not, it’s heartbreak or it’s love
There’s no such thing as halfway
You’re in or outta luck, we made it or we lost
There’s no such thing as halfway (Hey)
[Verse 2: Ward Thomas]
Nobody’s searching for the middle of the rainbow
To find the gold, to find the gold (Hey)
Nobody sails to the middle of the ocean and calls it home
And calls it home (Hey)
And nobody stands in the middle of the dance floor
To dance alone
[Chorus: Ward Thomas & James Blunt]
‘Cause it’s there or it’s not, it’s heartbreak of it’s love
There’s no such thing as halfway
You’re in or outta luck, we made it or we lost
There’s no such thing as halfway
[Refrain: James Blunt]
Hey, yeah, hey, hey
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah, hey, hey
Hey, yeah
Hey, yeah
(Hey)
[Bridge: Ward Thomas & James Blunt]
So here we are in this halfway house
There’s no way in and there’s no way out
If you stay or if you go
I don’t care, just let me know
If you feel it, do you feel it?
[Chorus: Ward Thomas & James Blunt]
‘Cause it’s there or it’s not, it’s heartbreak or it’s love
There’s no such thing as halfway
You’re in or outta luck, we made it or we lost
There’s no such thing as halfway
(Hey, yeah, hey, hey)
There’s no such thing as halfway
(Hey, yeah, hey, hey)
There’s no such thing as halfway
(Hey)
Никой дискове до средата на нищото
Просто да се обърнеш, за да се обърнеш (Ей)
Никой не спи в средата на леглото
Когато стигнаха на някой друг, някой друг (Ей)
И никой не ходи нагоре по стълбата към небето
Просто да се върнат по пътеката
[Припев: James Blunt]
Защото той е там или не е, това е мъка или любов
Няма такова нещо като наполовина
Вие сте в или махаме късмет, ние го направи или загубихме
Няма такова нещо като наполовина (Ей)
[Verse 2: Ward Thomas]
търсене Никой не за средата на дъгата
За да намерите златото, да се намери злато (Ей)
Никой платна в средата на океана и го нарича свой дом
И го нарича дом (Ей)
И никой не стои в средата на дансинга
За да танцуваш сам
[Припев: Ward Thomas & James Blunt]
Защото той е там или не е, това е мъка за него любов
Няма такова нещо като наполовина
Вие сте в или махаме късмет, ние го направи или загубихме
Няма такова нещо като наполовина
[Припев: James Blunt]
Ей, да, хей, хей
Ей, да
Ей, да
Ей, да, хей, хей
Ей, да
Ей, да
(Хей)
[Bridge: Ward Thomas & James Blunt]
Така че тук ние сме в тази къща по средата
Няма начин в и няма изход
Ако останеш или ако отидете
Не ми пука, просто ми кажи
Ако го чувствате, мислите ли се чувстваш?
[Припев: Ward Thomas & James Blunt]
Защото той е там или не е, това е мъка или любов
Няма такова нещо като наполовина
Вие сте в или махаме късмет, ние го направи или загубихме
Няма такова нещо като наполовина
(Хей, да, хей, хей)
Няма такова нещо като наполовина
(Хей, да, хей, хей)
Няма такова нещо като наполовина
(Хей)