MENU

James Blunt - Halfway 「Текст」 - Русский перевод - feat. Ward Thomas

Nobody drives to the middle of nowhere
Just to turn around, to turn around (Hey)
Nobody sleeps in the middle of the bed
When they got someone else, someone else (Hey)



TOP 1 Россия


James Blunt - Halfway 「Текст」 - feat. Ward Thomas

Nobody drives to the middle of nowhere
Just to turn around, to turn around (Hey)
Nobody sleeps in the middle of the bed
When they got someone else, someone else (Hey)
And nobody walks up the stairway to heaven
Just to walk back down

[Chorus: James Blunt]
‘Cause it’s there or it’s not, it’s heartbreak or it’s love
There’s no such thing as halfway
You’re in or outta luck, we made it or we lost
There’s no such thing as halfway (Hey)




[Verse 2: Ward Thomas]
Nobody’s searching for the middle of the rainbow
To find the gold, to find the gold (Hey)
Nobody sails to the middle of the ocean and calls it home
And calls it home (Hey)
And nobody stands in the middle of the dance floor
To dance alone

[Chorus: Ward Thomas & James Blunt]
‘Cause it’s there or it’s not, it’s heartbreak of it’s love
There’s no such thing as halfway
You’re in or outta luck, we made it or we lost
There’s no such thing as halfway




[Refrain: James Blunt]
Hey, yeah, hey, hey
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, yeah, hey, hey
Hey, yeah
Hey, yeah
(Hey)

[Bridge: Ward Thomas & James Blunt]
So here we are in this halfway house
There’s no way in and there’s no way out
If you stay or if you go
I don’t care, just let me know



If you feel it, do you feel it?

[Chorus: Ward Thomas & James Blunt]
‘Cause it’s there or it’s not, it’s heartbreak or it’s love
There’s no such thing as halfway
You’re in or outta luck, we made it or we lost
There’s no such thing as halfway
(Hey, yeah, hey, hey)
There’s no such thing as halfway
(Hey, yeah, hey, hey)
There’s no such thing as halfway
(Hey)


Translations - Links


James Blunt - Halfway - feat. Ward Thomas
James Blunt - Halfway - Deutsche Übersetzung
James Blunt - Halfway - 翻訳 日本語で
James Blunt - Halfway - Tradução em Português
James Blunt - Halfway - Terjemahan bahasa indonesia
James Blunt - Halfway - แปลภาษาไทย
James Blunt - Halfway - Traduction Française
James Blunt - Halfway - Türkçe Çeviri
James Blunt - Halfway - 中文翻译
James Blunt - Halfway - Traducción al Español


James Blunt - Halfway 「Текст」 - Русский перевод - feat. Ward Thomas


Nobody диски в середине нигде


Просто развернуться, чтобы развернуться (Эй)
Никто не спит в середине кровати
Когда они кого-то еще, кто-то другой (Эй)
И никто не ходит вверх по лестнице в небо
Просто ходить вниз

[Припев: Джеймс Блант]
Потому что он там или нет, это горе, или это любовь
Там нет такого понятия, как на полпути
Вы или сбился удачи, мы сделали это, или мы потеряли
Там нет такого понятия, как на полпути (Эй)

[Стих 2: Уорд Томас]
поиск Ничей для середины радуги


Для того, чтобы найти золото, чтобы найти золото (Эй)
Никто паруса к середине океана и называет его домом
И называет его домой (Эй)
И никто не стоит в середине танцпола
Для того, чтобы танцевать в одиночку

[Припев: Уорд Томас и Джеймс Блант]
Потому что он там или нет, это горе от него любви
Там нет такого понятия, как на полпути
Вы или сбился удачи, мы сделали это, или мы потеряли
Там нет такого понятия, как на полпути

[Припев: Джеймс Блант]
Эй, да, эй, эй,


Эй, да
Эй, да
Эй, да, эй, эй,
Эй, да
Эй, да
(Привет)

[Bridge: Уорд Томас и Джеймс Блант]
Так вот мы в этом доме на полпути
Там нет никакого способа, в и нет никакого выхода
Если Вы проживаете или если вы идете
Я не забочусь, просто дайте мне знать
Если вы чувствуете это, вы чувствуете это?


[Припев: Уорд Томас и Джеймс Блант]
Потому что он там или нет, это горе, или это любовь
Там нет такого понятия, как на полпути
Вы или сбился удачи, мы сделали это, или мы потеряли
Там нет такого понятия, как на полпути
(Эй, да, эй, эй)
Там нет такого понятия, как на полпути
(Эй, да, эй, эй)
Там нет такого понятия, как на полпути
(Привет)