MENU

What’s Going On - Marvin Gaye 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Hey, hey-hey
Hey, what's happenin'?
Hey, brother, what's happenin'?
Boy, this is a groovy party (Hey, how you doin'?)



TOP 1 Türkiye


What’s Going On - Marvin Gaye 「Şarkı Sözleri」

Hey, hey-hey
Hey, what's happenin'?
Hey, brother, what's happenin'?
Boy, this is a groovy party (Hey, how you doin'?)
Man, I can dig it
Yeah, brother, solid, right on
What's happenin'?
Hey, man, what's happening?
Woo
Everything is everything
We're gonna do a get down today, boy, I'll tell ya

[Verse 1]


Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some loving here today, yeah



[Verse 2]
Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some loving here today, oh (Oh)



[Chorus]
Picket lines (Sister) and picket signs (Sister)
Don't punish me (Sister) with brutality (Sister)
Talk to me (Sister), so you can see (Sister)
Oh, what's going on (What's going on)
What's going on (What's going on)
Yeah, what's going on (What's going on)
Oh, what's going on

[Post-Chorus]
Ah-ah-ah-ah (In the meantime, right on, baby)


Woo (Right on, baby), woo


Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya-ya
Woo (Right on, baby, right on), woo
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ba-da-boo-doo, boo-boo-boo-doo, boo-boo-boo
Ba-da-boo-boo-boo-doo, boo-boo-boo-ba-ba-do

[Verse 3]
Mother, mother
Everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply 'cause our hair is long?
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today, oh-oh

[Chorus]
Picket lines (Brother) and picket signs (Brother)
Don't punish me (Brother) with brutality (Brother)
Come on, talk to me (Brother), so you can see (Brother)
Oh, what's going on (What's going on)


Yeah, what's going on (What's going on)
Tell me what's going on (What's going on)
I'll tell you what's going on (What's going on)

[Post-Chorus]
Woo-ooh-ooh-ooh (Right on, baby, right on)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Woo, woo (Right on)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ba-da-boo-doo, boo-boo-boo-doo
Ba-da-boo-boo-boo-doo, ba-da-da-da-da-da-da

[Outro]
Woo (Right on, baby, come on, right on)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Woo (Right on)
Listen, ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Da-boo-doo, boo-boo-boo-doo
Da-boo-boo-doo, boo-boo-boo


Translations - Links


What’s Going On - Marvin Gaye
What’s Going On - Marvin Gaye - Deutsche Übersetzung
What’s Going On - Marvin Gaye - 翻訳 日本語で
What’s Going On - Marvin Gaye - Tradução em Português
What’s Going On - Marvin Gaye - Traducción (Español)
What’s Going On - Marvin Gaye - Terjemahan bahasa indonesia
What’s Going On - Marvin Gaye - แปลภาษาไทย
What’s Going On - Marvin Gaye - Traduction Française
What’s Going On - Marvin Gaye - Traduzione Italiana
What’s Going On - Marvin Gaye - Traducerea Românească
What’s Going On - Marvin Gaye - Русский перевод
What’s Going On - Marvin Gaye - Türkçe Çeviri
What’s Going On - Marvin Gaye - Polskie Tłumaczenie
What’s Going On - Marvin Gaye - 中文翻译 (中国)
What’s Going On - Marvin Gaye - Български превод
What’s Going On - Marvin Gaye - Dansk Oversættelse
What’s Going On - Marvin Gaye - Käännöksen suomeksi
What’s Going On - Marvin Gaye - Nederlandse Vertaling
What’s Going On - Marvin Gaye - Svensk översättning
What’s Going On - Marvin Gaye - Slovenský preklad
What’s Going On - Marvin Gaye - Magyar fordítás
What’s Going On - Marvin Gaye ترجمه ی فارسی
What’s Going On - Marvin Gaye - Oversettelse til Norsk
What’s Going On - Marvin Gaye - Dịch sang tiếng Việt
What’s Going On - Marvin Gaye - Terjemahan Bahasa Melayu
What’s Going On - Marvin Gaye 「बोल」
What’s Going On - Marvin Gaye - Bosanski prevod
What’s Going On - Marvin Gaye - Pagsasalin para sa Filipino
What’s Going On - Marvin Gaye - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
What’s Going On - Marvin Gaye - 中文翻译
What’s Going On - Marvin Gaye - Traducción al Español
What’s Going On - Marvin Gaye - Traducción
What’s Going On - Marvin Gaye - Deutsche Übersetzung (Österreich)
What’s Going On - Marvin Gaye - Tradução
What’s Going On - Marvin Gaye - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
What’s Going On - Marvin Gaye - Traduction Française (Canada)
What’s Going On - Marvin Gaye ترجمة عربية - السعودية
What’s Going On - Marvin Gaye 「LYRIC」
What’s Going On - Marvin Gaye 「LYRICS - Ingoma」
What’s Going On - Marvin Gaye 「TikTok」


What’s Going On - Marvin Gaye 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri



Hey hey hey
Hey, nasıl happenin var?
Hey, kardeş, neler happenin var?
Çocuk, bu (yapıyorsun nasıl Hey?) Gelenekselleşmiş bir partidir
Adam, Becerebilirim
Evet, kardeşim, katı, sağda
Neler oluyor'?
Hey adamım, ne oluyor?
kur yapmak
Her şey her şeydir
Bugün, çocukla bir get yapacaklar, seni anlatacağım

[Ayet 1]
Anneanne
Senin gibi çok ağlayan var
Kardeş, kardeşi, kardeş
ölen senden çok uzakta var
Sen bir yolunu bulmak zorundayız biliyorum
Bazı evet, bugün burada seven getirmek


[Verse 2]
Baba, baba
Biz escalate gerek yok
Yoksa savaş çözüm değil, bakınız
öfkeyi Sadece sevgi
Sen bir yolunu bulmak zorundayız biliyorum
Bazı burada seven Bugün getirmek için, (Ah) oh

[Koro]
Picket hatları (Kardeş) ve kazık işaretleri (Kardeş)
vahşetle bana (Rahibe) ceza vermeyin (Kardeş)
Bana Talk (Kardeş), yani (Kardeş) görebilirsiniz
Ne (Neler oluyor) oluyor
(Neler oluyor) neler oluyor
Evet, ya (Neler oluyor) oluyor
Ah, neler oluyor

[Sonrası Koro]
Ah-ah-ah-ah (Bu arada, sağda, bebek)
Woo (Sağ üzerinde, bebek), woo


Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya-ya
(Sağ sağ, güzelim,) Woo woo
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ba-da-boo-doo, aptalca hata-boo-doo, aptalca hata-boo
Ba-da-aptalca hata-boo-doo, aptalca hata-boo-ba-ba-do

[DMX 3]
Anneanne
Herkes bizler yanlış düşünüyor
Oh, ama kim bizi yargılamak için
Basitçe 'Saçlarımız uzun neden?
Oh, biz bir yolunu bulmak zorundayız biliyorum
oh-oh bugün burada biraz anlaşılma getirmek için

[Koro]
Picket hatları (Kardeş) ve kazık işaretleri (Kardeş)
vahşetle bana (kardeşim) ceza vermeyin (Kardeş)
Hadi konuş benimle (Kardeş), bu nedenle görebilirsiniz (Kardeş)
Ne (Neler oluyor) oluyor
Evet, ya (Neler oluyor) oluyor


(Neler oluyor) neler olduğunu anlat
Sana neler olduğunu söyleyeyim (Neler oluyor)

[Sonrası Koro]
Woo-ooh-ooh-ooh (sağda sağ, bebek,)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Woo (Right on) woo
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ba-da-boo-doo, aptalca hata-boo-doo
Ba-da-aptalca hata-boo-doo, ba-da-da-da-da-da-da

[Çıkış]
Woo (Sağ, güzelim, sağda, haydi)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Woo (Sağ üzerine)
ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya Dinle
Da-boo-doo, aptalca hata-boo-doo
Da-aptalca hata-doo, aptalca hata-boo