[Intro: V, Jung Kook]
Where is my angel
하루의 끝을 드리운
Someone come and save me, please
[Intro: V, Jung Kook]
Where is my angel
하루의 끝을 드리운
Someone come and save me, please
지친 하루의 한숨뿐
사람들은 다 행복한가 봐
Can you look at me? 'Cause I am blue and grey
거울에 비친 눈물의 의미는
웃음에 감춰진 나의 색깔 blue and grey
[Verse 2: SUGA]
어디서부터 잘못됐는지 잘 모르겠어
나 어려서부터 머릿속엔 파란색 물음표
어쩜 그래서 치열하게 살았는지 모르지
But 뒤를 돌아보니 여기 우두커니 서니
나를 집어삼켜버리는 저 서슬 퍼런 그림자
여전히도 파란색 물음표는
과연 불안인지 우울인지
어쩜 정말 후회의 동물인지
아니면은 외로움이 낳은 나일지
여전히 모르겠어 서슬 퍼런 블루
잠식되지 않길 바래 찾을 거야 출구
[Chorus: Jin, Jung Kook, Jimin, V]
I just wanna be happier
차가운 날 녹여줘
수없이 내민 나의 손
색깔 없는 메아리
Oh this ground feels so heavier
I am singing by myself
I just wanna be happier
이것도 큰 욕심일까
[Post-Chorus: Jung Kook & Jin, Jimin & V]
추운 겨울 거리를 걸을 때 느낀
빨라진 심장의 호흡 소릴
지금도 느끼곤 해
괜찮다고 하지 마
괜찮지 않으니까
제발 혼자 두지 말아 줘 너무 아파
[Verse 2: j-hope, RM]
늘 걷는 길과 늘 받는 빛
But 오늘은 왠지 낯선 scene
무뎌진 걸까 무너진 걸까
근데 무겁긴 하다 이 쇳덩인
다가오는 회색 코뿔소
초점 없이 난 덩그러니 서있어
나답지 않아 이 순간
그냥 무섭지가 않아
난 확신이란 신 따위 안 믿어
색채 같은 말은 간지러워
넓은 회색지대가 편해
여기 수억 가지 표정의 grey
비가 오면 내 세상
이 도시 위로 춤춘다
맑은 날엔 안개를
젖은 날엔 함께 늘
여기 모든 먼지들
위해 축배를
[Chorus: Jung Kook, Jimin, V, Jin]
I just wanna be happier
내 손의 온길 느껴줘
따뜻하지가 않아서 네가 더욱 필요해
Oh this ground feels so heavier
I am singing by myself
먼 훗날 내가 웃게 되면
말할게 그랬었다고
[Outro: V]
허공에 떠도는 말을 몰래 주워 담고 나니
이제 새벽잠이 드네 good night
[Johdanto: V, Jung Kook]
Missä on minun enkeli
Päivän loppu
Joku tulee ja pelastaa minut, ota
Raihnainen huokaus väsyttävä päivä
Luulen kaikkien onnellinen
Voitko katsoa minua? 'Syy Olen sininen ja harmaa
Merkityksen kyyneleet heijastuu peilistä
Oma väri piilotettu naurua, sininen ja harmaa
[Jae 2: SUGA]
En tiedä, missä se meni pieleen
Siitä lähtien olin lapsi, olen ollut sininen kysymysmerkki omassa hеad
Ehkä siksi olen elänyt niin fiercеly
Mutta kun katson taaksepäin, olen aivan itse
Että utuinen varjo nielee minut
Silti sininen kysymysmerkki, onko se ahdistus tai masennus?
Kuinka olen niin surullinen?
Tai ehkä se on minulle, että yksinäisyys synnyttivät
En vieläkään tiedä, tummansininen
Toivottavasti se ei saa syödä, löydän exit
[Chorus: Jin, Jung Kook, Jimin, V]
Haluan vain olla onnellisempi
Sulaa kylmä päivä
Käteni ovat päässeet ulos lukemattomia kertoja
väritön kaiku
Voi, tämä maa tuntuu niin raskaampaa
Laulan itse
Haluan vain olla onnellisempi
Olenko liian ahne?
[Post-Chorus: Jungkook & Jin, Jimin & V]
Tunsin kun kävelin kylmän talven kaduilla
Ääni minun nopeasti syke hengitys
Olen edelleen sitä mieltä että
Älä sano se on okei
Koska se ei ole kunnossa
Älä jätä minua rauhaan, se sattuu liikaa
[Jae 2: j-toivo, RM]
Niin kuin minä yleensä kävellä ja valo saan aina
Mutta nyt se on outo kohtaus
Onko se tylsä vai onko se rikki?
Mutta se on raskasta, tämä kiinteä metallia
Lähestymme harmaa sarvikuono
Olen vain seisoo siellä ilman painopiste
Se ei ole kuin minä tällä hetkellä
En vain ole peloissani
En usko Jumalaan luottamuksen
Värikäs sanat kutittaa
Suuri harmaa alue on kätevä
Harmaa satoja miljoonia ilmeitä täällä
Kun sataa, maailmani
Dancing tänä kaupunkia
Se sumuinen selkeänä päivänä
Aina yhdessä sadepäivinä
Toast kaikki pöly täällä
[Chorus: Jung Kook, Jimin, V, Jin]
Haluan vain olla onnellisempi
Tuntea lämpöä käteni
Se ei ole lämmin, joten tarvitsemme enemmän
Voi, tämä maa tuntuu niin raskaampaa
Laulan itse
Kaukaisessa tulevaisuudessa, kun nauran
Kerron tein
[Outro: V]
Jälkeen salaa poimien sanat ilmassa
Nyt nukahdan aamulla, hyvää yötä