In a whole 'nother life, there was this boy that I knew
He made me feel like a woman
We were young and silly fools
Anyway, he was in a band
In a whole 'nother life, there was this boy that I knew
He made me feel like a woman
We were young and silly fools
Anyway, he was in a band
Wrote love songs about me
I wasn't crazy 'bout the words, but the melodies were sweet
Went something like
[Refrain: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Verse 2: Jesy & Leigh-Anne]
Every time we go dancing, I see his straying eyes
Gave him too many chances, push my gears too many times
Anyway, he start acting dumb, then I'll be on my way to leave
But I stopped in the tracks when I heard this melody
And it went like
[Refrain: Leigh-Anne]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Chorus: All]
He used to sing me sweet melodies
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong
The song couldn't go on and on and on
He used to sing me sweet melodies
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong
The song couldn't go on and on and on
[Verse 3: Perrie, Perrie & Leigh-Anne, Perrie & Jesy]
He would lie, he would cheat, over syncopated beats
I was just his tiny dancer, he had control of my feet
That's when he came along, that's when I lost the groove
There was no song in the world
To sing along or make me move
Sounded something like
[Refrain: Jesy & Perrie]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (It was,)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo (Oh)
[Chorus: All, Perrie, Jade & Jesy]
He used to sing me sweet melodies (Oh-woah)
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong (Ah, yeah)
The song couldn't go on and on and on (Couldn't go on, no)
He used to sing me sweet melodies (Sing sweet melodies)
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong (Me wrong)
The song couldn't go on and on and on
[Post-Chorus: Jesy & Perrie]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (Oh)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (Oh, woah)
[Bridge: All, Leigh-Anne, Jade]
On and on, on and on
He used to sing me sweet melodies
He played me, made me believe it was real love
Sing me sweet melodies
But the day he did me wrong (Me wrong)
The song couldn't go on and on and on
On and on, and on, yeah
[Chorus: All, Perrie, Leigh-Anne & Jesy]
He used to sing me sweet melodies (Melodies, yeah)
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies, oh-oh
But the day he did me wrong (Did me wrong)
The song couldn't go on and on and on
He used to sing me sweet melodies (Sing me sweet melodies, yeah)
He played me, made me believe it was real love (Oh, oh)
Sang me sweet melodies (Oh)
But the day he did me wrong (Eh)
The song couldn't go on and on and on, no
Egy egész „nother élet volt ez a fiú, hogy tudtam,
Azt éreztem magam, mint egy nő
Fiatalok voltunk és ostoba bolondok
Különben is, ő volt a zenekar
Szerelmes dalokat rólam
Nem voltam őrült „bout a szavakat, de a dallamok voltak édes
Valahogy így
[Refrén: Jesy]
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-doo-doo, doo-é-doo-é
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-kaka, kaka-kaka
[2. vers: Jesy & Leigh-Anne]
Minden alkalommal megyünk táncolni, látom a szemében eltévelyedésünk
Neki túl sok esélye, nyomja én fogaskerekek túl sokszor
Különben is, ő indul eljáró buta, akkor én leszek az utamat szabadság
De megállt a pálya, amikor hallottam ezt a dallamot
És ez ment, mint a
[Refrén: Leigh-Anne]
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-doo-doo, doo-é-doo-é
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-kaka, kaka-kaka
[Kórus: Minden]
Ő énekelt nekem édes dallamokat
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szerelem
Sang nekem édes dallamokat
De a nap ő nekem rossz
A dal nem megy tovább és tovább és tovább
Ő énekelt nekem édes dallamokat
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szerelem
Sang nekem édes dallamokat
De a nap ő nekem rossz
A dal nem megy tovább és tovább és tovább
[3. vers: Perrie, Perrie & Leigh-Anne, Perrie & Jesy]
Ő hazudik, ő csal, több szinkópás ütemek
Csak ő kis táncos, ura volt a lábam
Ez mikor jött, hogy ez mikor elvesztettem a barázda
Nem volt dal a világon
Énekelni, vagy hogy nekem mozogni
Úgy hangzott, mint valami
[Refrén: Jesy & Perrie]
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-Roo-kaka, doo-Roo-doo-roo (volt,)
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-kaka, kaka-kaka (Oh)
[Kórus: Minden, Perrie, Jade & Jesy]
Ő énekelt nekem édes dallamokat (Oh-woah)
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szerelem
Sang nekem édes dallamokat
De a nap ő nekem rossz (Ah, igen)
A dal nem megy tovább és tovább és tovább (így nem mehet tovább, nem)
Ő énekelt nekem édes dallamokat (Sing édes dallamokat)
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szerelem
Sang nekem édes dallamokat
De a nap ő nekem rossz (Me rossz)
A dal nem megy tovább és tovább és tovább
[Posta Chorus: Jesy & Perrie]
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-doo-doo, doo-é-doo-é (Ó)
Doo-doo, kaka-kaka
Doo-é-doo-doo, doo-é-doo-é (Ó, woah)
[Bridge: Minden, Leigh-Anne, Jade]
És így tovább, tovább, tovább
Ő énekelt nekem édes dallamokat
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szerelem
Énekelj nekem édes dallamokat
De a nap ő nekem rossz (Me rossz)
A dal nem megy tovább és tovább és tovább
És így tovább, és így tovább, igen
[Kórus: Minden, Perrie, Leigh-Anne & Jesy]
Ő énekelt nekem édes dallamokat (Melodies, igen)
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szerelem
Sang nekem édes dallamokat, oh oh
De a nap ő nekem rossz (Esetleg nekem rossz)
A dal nem megy tovább és tovább és tovább
Ő énekelt nekem édes dallamokat (Sing nekem édes dallamokat, igen)
Játszott velem, elhitette velem, hogy igazi szeretet (Oh, oh)
Sang nekem édes dallamokat (Oh)
De a nap ő nekem rossz (Eh)
A dal nem megy tovább és tovább és tovább, nincs