In a whole 'nother life, there was this boy that I knew
He made me feel like a woman
We were young and silly fools
Anyway, he was in a band
In a whole 'nother life, there was this boy that I knew
He made me feel like a woman
We were young and silly fools
Anyway, he was in a band
Wrote love songs about me
I wasn't crazy 'bout the words, but the melodies were sweet
Went something like
[Refrain: Jesy]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Verse 2: Jesy & Leigh-Anne]
Every time we go dancing, I see his straying eyes
Gave him too many chances, push my gears too many times
Anyway, he start acting dumb, then I'll be on my way to leave
But I stopped in the tracks when I heard this melody
And it went like
[Refrain: Leigh-Anne]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
[Chorus: All]
He used to sing me sweet melodies
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong
The song couldn't go on and on and on
He used to sing me sweet melodies
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong
The song couldn't go on and on and on
[Verse 3: Perrie, Perrie & Leigh-Anne, Perrie & Jesy]
He would lie, he would cheat, over syncopated beats
I was just his tiny dancer, he had control of my feet
That's when he came along, that's when I lost the groove
There was no song in the world
To sing along or make me move
Sounded something like
[Refrain: Jesy & Perrie]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (It was,)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo (Oh)
[Chorus: All, Perrie, Jade & Jesy]
He used to sing me sweet melodies (Oh-woah)
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong (Ah, yeah)
The song couldn't go on and on and on (Couldn't go on, no)
He used to sing me sweet melodies (Sing sweet melodies)
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies
But the day he did me wrong (Me wrong)
The song couldn't go on and on and on
[Post-Chorus: Jesy & Perrie]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (Oh)
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (Oh, woah)
[Bridge: All, Leigh-Anne, Jade]
On and on, on and on
He used to sing me sweet melodies
He played me, made me believe it was real love
Sing me sweet melodies
But the day he did me wrong (Me wrong)
The song couldn't go on and on and on
On and on, and on, yeah
[Chorus: All, Perrie, Leigh-Anne & Jesy]
He used to sing me sweet melodies (Melodies, yeah)
He played me, made me believe it was real love
Sang me sweet melodies, oh-oh
But the day he did me wrong (Did me wrong)
The song couldn't go on and on and on
He used to sing me sweet melodies (Sing me sweet melodies, yeah)
He played me, made me believe it was real love (Oh, oh)
Sang me sweet melodies (Oh)
But the day he did me wrong (Eh)
The song couldn't go on and on and on, no
В цяло "nother живот, не е това момче, че аз знаех,
Той ме накара да се чувствам като жена
Ние бяхме млади и глупави глупаци
Както и да е, той е в една група
Пише любовни песни за мен
Не е луд кажеш думите, но мелодиите са сладки
Отиде нещо подобно
[Въздържане: Jesy]
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-Ру-Ду-стайни
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
[Verse 2: Jesy & Leigh-Anne]
Всеки път, когато отидем да танцуваме, виждам отклонил му очи
Му даде твърде много шансове, бута ми зъбни твърде много пъти
Както и да е, той започне да се държи тъпо, тогава аз ще бъда на път за отпуск
Но аз се спря на релсите, когато чух тази мелодия
И тя беше там като
[Припев: Leigh-Anne]
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-Ру-Ду-стайни
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
[Припев: Всички]
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов
Sang ми сладки мелодии
Но в деня, когато ми се издънил
Песента не може да продължи и нататък и на
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов
Sang ми сладки мелодии
Но в деня, когато ми се издънил
Песента не може да продължи и нататък и на
[Verse 3: Perrie, Perrie & Лий-Ан, Perrie & Jesy]
Той щеше да легне, той щеше да мамят, над синкопирано удара
Аз просто неговата малка танцьорка, той имаше контрол на краката си
Това е, когато той се появи, това е, когато загубих жлеба
Не е имало песен в света
За да пеят заедно, или да ме накара да се движат
Звучеше нещо като
[Припев: Jesy & Perrie]
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-Ру-Ду-Ру (това беше)
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду (О)
[Припев: Всички, Perrie, Jade & Jesy]
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии (О-полудяхме)
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов
Sang ми сладки мелодии
Но в деня, когато ме направил грешно (Ах, да)
Песента не може да продължи и нататък и на (не можа да продължи, не)
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии (Пейте сладки мелодии)
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов
Sang ми сладки мелодии
Но в деня, когато ме направил грешно (ме разбирайте погрешно)
Песента не може да продължи и нататък и на
[След ПР: Jesy & Perrie]
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-Ру-Ду-стайни (О)
Ду-Ду, Ду-ду-ду-ду
Ду-Ру-Ду-Ду, Ду-Ру-Ду-стайни (О, полудяхме)
[Bridge: Всички, Лий-Ан, Jade]
На и, още и още
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов
Пей ми сладки мелодии
Но в деня, когато ме направил грешно (ме разбирайте погрешно)
Песента не може да продължи и нататък и на
На и на и на, да
[Припев: Всички, Perrie, Лий-Ан & Jesy]
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии (мелодии, да)
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов
Sang ми сладки мелодии, ох-ох
Но в деня, когато ме направил грешно (ли ме разбирайте погрешно)
Песента не може да продължи и нататък и на
Той се използва, за да ми пеят сладки мелодии (Пей ми сладки мелодии, да)
Той ми играе, ме накара да повярвам, че е истинска любов (О, о)
Sang ми сладки мелодии (О)
Но в деня, когато ме направил грешно (Eh)
Песента не може да продължи и нататък и нататък, не