MENU

Sweet Night - BTS V 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ

On my pillow
Can't get me tired
Sharing my fragile truth
That I still hope the door is open


Sweet Night - BTS V 「غزلیں 」

On my pillow
Can't get me tired
Sharing my fragile truth
That I still hope the door is open
’Cause the window
Opened one time with you and me
Now my forever's falling down
Wondering if you'd want me now

[Chorus]
How could I know
One day, I’d wake up feeling more
But I had already reached the shore
Guess we were ships in the night, night, night
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
We were ships in the night, night, night

[Verse 2]
I'm wondering, are you my best friend?
Feels like a river's rushing through my mind
I wanna ask you if this is all just in my head
My heart is pounding tonight, I wonder
If you are too good to be true


And would it be alright if I
Pulled you closer

[Chorus]
How could I know
One day, I'd wake up feeling more
But I had already reached the shore
Guess we were ships in the night, night, night
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
We were ships in the night, night, night


Sweet Night - BTS V 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ


میرے تکیا پر
مجھے تھکا حاصل نہیں کر سکتے
میرے نازک سچ کا اشتراک کرنا
میں اب بھی دروازہ کھلا ہوا ہے امید ہے کہ
'ونڈو وجہ
تمہارے اور میرے ساتھ ایک وقت کھولا
اب میری ہمیشہ کے لئے نیچے گر رہا ہے
اب تم مجھے چاہتے ہیں تو سوچ

[کورس]
مجھے معلوم کر سکتا ہے کس طرح
ایک دن، میں زیادہ محسوس جاگنا چاہتا ہوں
لیکن میں نے پہلے ہی ساحل تک پہنچ گیا تھا


لگتا ہے ہم رات، رات، رات میں بحری جہاز تھے
آہ آہ آہ، آہ آہ آہ
آہ آہ آہ، آہ آہ آہ
ہم رات، رات، رات میں بحری جہاز تھے

[آیت 2]
میں سوچ رہا ہوں، آپ کو اپنے سب سے اچھے دوست ہیں؟
ایک دریا کی طرح لگتا ہے میرے ذہن کے ذریعے جلدی ہے
اس نے اپنے سر میں سب صرف یہ ہے کہ اگر میں تم سے پوچھنا چاہتا ہوں
میرا دل آج رات pounding ہے مجھے حیرت ہے
تم بھی اچھے ہیں تو سچ ہو
اور یہ تو ٹھیک ہو جائے گا میں
آپ کے قریب نکالا

[کورس]
مجھے معلوم کر سکتا ہے کس طرح
ایک دن، میں زیادہ محسوس جاگنا چاہتا ہوں
لیکن میں نے پہلے ہی ساحل تک پہنچ گیا تھا
لگتا ہے ہم رات، رات، رات میں بحری جہاز تھے
آہ آہ آہ، آہ آہ آہ
آہ آہ آہ، آہ آہ آہ
ہم رات، رات، رات میں بحری جہاز تھے