MENU

Sweet Night - BTS V 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

On my pillow
Can't get me tired
Sharing my fragile truth
That I still hope the door is open


Sweet Night - BTS V 「Tekst」

On my pillow
Can't get me tired
Sharing my fragile truth
That I still hope the door is open
’Cause the window
Opened one time with you and me
Now my forever's falling down
Wondering if you'd want me now

[Chorus]
How could I know
One day, I’d wake up feeling more
But I had already reached the shore
Guess we were ships in the night, night, night
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
We were ships in the night, night, night

[Verse 2]
I'm wondering, are you my best friend?
Feels like a river's rushing through my mind
I wanna ask you if this is all just in my head
My heart is pounding tonight, I wonder
If you are too good to be true


And would it be alright if I
Pulled you closer

[Chorus]
How could I know
One day, I'd wake up feeling more
But I had already reached the shore
Guess we were ships in the night, night, night
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
We were ships in the night, night, night


Sweet Night - BTS V 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Na mojej poduszce
nie może dostać mnie zmęczony
Dzielenie się moją kruchą prawdę
Wciąż mam nadzieję, że drzwi są otwarte
Bo okno
Otworzył jedno czas z ciebie i mnie
Teraz moja zawsze się spada
Zastanawiasz się, jeśli tylko chcesz mnie teraz

[Chór]
Skąd mógłbym wiedzieć
Jeden dzień, ja obudzić uczucie więcej
Ale ja już osiągnął brzeg


Przypuszczam, że byliśmy zwykle w nocy, noc, noc
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Byliśmy statków w nocy, noc, noc

[Wiersz 2]
Zastanawiam się, jesteś moim najlepszym przyjacielem?
Czuje się jak rzeki pośpiechu przez mój umysł
Wanna pytam, czy to wszystko jest tylko w mojej głowie
Moje serce bije dziś zastanawiam
Jeśli są zbyt dobre, aby było prawdziwe
I byłoby w porządku, gdybym
Wyciągnął cię bliżej

[Chór]
Skąd mógłbym wiedzieć
Jeden dzień, ja obudzić uczucie więcej
Ale ja już osiągnął brzeg
Przypuszczam, że byliśmy zwykle w nocy, noc, noc
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Byliśmy statków w nocy, noc, noc