MENU

The Adults Are Talking - The Strokes 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge

They've been sayin' you're sophisticated
They're complainin', overeducated
You are saying all the words I'm dreaming
Say it after me


The Adults Are Talking - The Strokes 「Laulusõnad 」

They've been sayin' you're sophisticated
They're complainin', overeducated
You are saying all the words I'm dreaming
Say it after me
Say it after me
They will blame us, crucify and shame us
We can't help it if we are a problem
We are tryin' hard to get your attention
I'm climbin' up your wall
Climbin' up your wall

[Chorus]
Don't go there 'cause you'll never return
I know you think of me when you think of her
But then it don't make sense when you're trying hard
To do the right thing, but without recompense
And then you did something wrong and you said it was great
And now you don't know how you could ever complain
Because you're all confused 'cause you want me to
But then you want me to do it the same as you

[Instrumental Break]

[Verse 2]


You were waitin' for the elevator
You were sayin' all the words I'm dreaming
No more askin', questions, or excuses
The information's here
Here and everywhere

[Chorus]
Don't go there 'cause you'll never return
I know you think of me when you think of her
But then it don’t make sense when you're trying hard
To do the right thing but without recompense
And then you did something wrong and you said it was great
And now you don't know how you could ever complain
Because you're all confused 'cause you want me to
But then you want me to do it the same way as you, and but

[Bridge]
I don't, I don't want anything
I know it's not, it's not your fault
I don't want anyone
As I do it's not for you

[Break]
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ooh, ooh



[Outro]
Stockholders
Same shit, a different life
I'll get it right sometime
Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight

[Spoken]
Yeah boy, here we go
And a one, and a two, and a three
Here we go friends (Hold on, I can't)
Maybe that's a kooky situation
So let's go back to the old key, old tempo, everything


The Adults Are Talking - The Strokes 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge


Nad ju rääkisin sa kogenud
Nad virised, üledispersioon overdispersion üleharitud
Te ütlete kõik sõnad Mind unes
Ütle seda pärast mind
Ütle seda pärast mind
Nad süüdistavad meid, risti ja häbi meile
Me ei saa sinna midagi parata, kui oleme probleemi


Oleme üritad raske saada oma tähelepanu
Mind climbin "oma seinale
Climbin "oma seinale

[Chorus]
Ärge minge sinna sest sa ei saa iial tagasi
Ma tean, et sa arvad mind, kui te arvate, tema
Aga siis ei ole mõtet, kui sa üritad raske
Et teha õiget asja, kuid ilma palga
Ja siis sa tegid midagi valesti ja sa ütlesid, et see oli suurepärane
Ja nüüd te ei tea, kuidas sa võiksid kunagi kurta
Kuna olete kõik segi sest sa tahad
Aga siis sa tahad seda teha sama teile

[Instrumentaalne Break]

[Salm 2]
Sa olid waitin "lifti
Sa olid rääkisin kõik sõnad Mind unes
Enam askin ", küsimusi või vabandusi
Teave on siin
Siin ja kõikjal

[Chorus]
Ärge minge sinna sest sa ei saa iial tagasi


Ma tean, et sa arvad mind, kui te arvate, tema
Aga siis ei ole mõtet, kui sa üritad raske
Et teha õiget asja, kuid ilma palga
Ja siis sa tegid midagi valesti ja sa ütlesid, et see oli suurepärane
Ja nüüd te ei tea, kuidas sa võiksid kunagi kurta
Kuna olete kõik segi sest sa tahad
Aga siis sa tahad seda teha samamoodi nagu sina, ja vaid

[Bridge]
Ma ei, ma ei taha midagi
Ma tean, see ei ole, see ei ole sinu süü
Ma ei taha, et keegi
Nagu ma seda teha ei ole teile

[Break]
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ooh, ooh

[Epiloogi]
aktsionäride
Sama sitt, teist elu
Ma saan seda paremale millalgi
Oh, võibolla mitte täna
Oh, võibolla mitte täna
Oh, võibolla mitte täna


Oh, võibolla mitte täna
Oh, võibolla mitte täna

[Öeldud]
Jah poiss, siin me läheme
Ja üks ja kaks ja kolm
Siin me läheme sõbrad (Oota, ma ei saa)
Võibolla see on kooky olukord
Nii lähme tagasi vana võti, vana tempo, kõik