MENU

DAY6 - You make Me 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Oh! Hey, oh!
벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어


DAY6 - You make Me 「Lời bài hát」

Oh! Hey, oh!
벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어
주저앉지도 않은 채로
두 발 땅에 딛고
안간힘을 쓰고 있어

[Pre-Chorus]
네가 없었다면 다 불가능할 거야
지금의 난 있지도 않을 거야
너라서 날 일으키는 거야
So I'm alright 이렇게 버티잖아
한 발짝 한 발짝 발걸음을 이어 가
한 발짝 한 발짝 무거워도 이어 가

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만


견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면
You make me
[Verse 2]
변할 건 없어
또 바랄 건 없어
그대로일 거야
나를 뺀 모든 건
흘러갈 거야
그 안에서 너라는
행복을 찾았기에, yeah

[Pre-Chorus]
너라서 난 흔들리지 않아
그러니 날

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까

[Bridge]
If I lose you


There is no tomorrow
If I have you
난 그거면 돼

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까 (Oh, woah, woah)
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만
견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면




DAY6 - You make Me (Romanized)



Oh
Hey, oh

[Verse 1]
Byeorang kkeute seon chaero


Kkeuchin geot gatado
Ajikdo nan yeogi isseo
Jujeoanjido aneun chaero
Du bal ttange ditgo
Anganhimeul sseugo isseo

[Pre-Chorus]
Nega eopseotdamyeon da bulganeunghal geoya
Jigeumui nan itjido aneul geoya
Neoraseo nal ireukineun geoya
So I'm alright ireoke beotijana
Han baljjak han baljjak balgeoreumeul ieo ga
Han baljjak han baljjak mugeowodo ieo ga

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun gе
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka
Butjaba jwo
Sara itdanеun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon


You make me
[Verse 2]
Byeonhal geon eopseo
Tto baral geon eopseo
Geudaeroil geoya
Nareul ppaen modeun geon
Heulleogal geoya
Geu aneseo neoraneun
Haengbogeul chajatgie, yeah

[Pre-Chorus]
Neoraseo nan heundeulliji ana
Geureoni nal

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka

[Bridge]
If I lose you
There is no tomorrow
If I have you
Nan geugeomyeon dwae



[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka (Oh, woah, woah)
Butjaba jwo
Sara itdaneun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon


DAY6 - You make Me 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Oh, Hey, oh! Đứng trên bờ vực thẳm
Thậm chí nếu nó có vẻ là cuối cùng
tôi vẫn ở đây
Nếu không chìm
Với cả hai chân trên mặt đất
Tôi đang làm việc chăm chỉ

[Pre-Chorus]
Nếu không có bạn, mọi thứ sẽ không thể
Tôi thậm chí sẽ không có mặt ở đó hiện nay
Bởi vì đó là bạn, bạn đang gây cho tôi
Vì vậy, tôi không sao, bạn phải chịu đựng như thế này


Từng bước, từng bước
Từng bước, thậm chí nếu nó nặng, tiếp tục đi

[Điệp khúc]
Đừng buông tay
Là bạn
hy vọng cuối cùng đối với tôi
Bởi vì đó là một tia sáng
Giữ lấy
là sống
Tôi sợ và áp đảo
tôi có thể chịu đựng nó
Duy nhất của bạn
Nếu bạn có tình yêu
Bạn khiến tôi
[Verse 2]
Không có gì có thể thay đổi
Tôi không muốn bất cứ điều gì khác
Nó sẽ giống nhau
Tất cả mọi thứ ngoại trừ tôi
Nó sẽ chảy
Trong hai người là bạn
Bởi vì tôi thấy hạnh phúc, yeah

[Pre-Chorus]


Bởi vì đó là bạn, tôi sẽ chẳng bị rúng động
Một số

[Điệp khúc]
Đừng buông tay
Là bạn
hy vọng cuối cùng đối với tôi
Bởi vì đó là một tia sáng

[Cầu]
Nếu tôi mất bạn
Không có ngày mai
Nếu tôi có bạn
Tôi chỉ cần điều đó

[Điệp khúc]
Đừng buông tay
Là bạn
hy vọng cuối cùng đối với tôi
Bởi vì đó là một tia sáng (Oh, woah, woah)
Giữ lấy
là sống
Tôi sợ và áp đảo
tôi có thể chịu đựng nó
Duy nhất của bạn


Nếu bạn có tình yêu