DAY6 - You make Me 「TEXT」 - Český překlad

Oh! Hey, oh!
벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어

DAY6 - You make Me 「TEXT」

Oh! Hey, oh!
벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어
주저앉지도 않은 채로
두 발 땅에 딛고
안간힘을 쓰고 있어

[Pre-Chorus]
네가 없었다면 다 불가능할 거야
지금의 난 있지도 않을 거야
너라서 날 일으키는 거야
So I'm alright 이렇게 버티잖아
한 발짝 한 발짝 발걸음을 이어 가
한 발짝 한 발짝 무거워도 이어 가

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만

견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면
You make me
[Verse 2]
변할 건 없어
또 바랄 건 없어
그대로일 거야
나를 뺀 모든 건
흘러갈 거야
그 안에서 너라는
행복을 찾았기에, yeah

[Pre-Chorus]
너라서 난 흔들리지 않아
그러니 날

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까

[Bridge]
If I lose you

There is no tomorrow
If I have you
난 그거면 돼

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까 (Oh, woah, woah)
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만
견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면

DAY6 - You make Me (Romanized)

Kkeuchin geot gatado
Ajikdo nan yeogi isseo
Jujeoanjido aneun chaero
Du bal ttange ditgo
Anganhimeul sseugo isseo

[Pre-Chorus]
Nega eopseotdamyeon da bulganeunghal geoya
Jigeumui nan itjido aneul geoya
Neoraseo nal ireukineun geoya
So I'm alright ireoke beotijana
Han baljjak han baljjak balgeoreumeul ieo ga
Han baljjak han baljjak mugeowodo ieo ga

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun gе
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka
Butjaba jwo
Sara itdanеun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon

You make me
[Verse 2]
Byeonhal geon eopseo
Tto baral geon eopseo
Geudaeroil geoya
Nareul ppaen modeun geon
Heulleogal geoya
Geu aneseo neoraneun
Haengbogeul chajatgie, yeah

[Pre-Chorus]
Neoraseo nan heundeulliji ana
Geureoni nal

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka

[Bridge]
If I lose you
There is no tomorrow
If I have you
Nan geugeomyeon dwae

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka (Oh, woah, woah)
Butjaba jwo
Sara itdaneun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon

DAY6 - You make Me 「TEXT」 - Český překlad

Oh, Hey, oh! Stojící na okraji útesu
I když se zdá být konec
Jsem pořád tady
aniž by upadl
S oběma nohama na zemi
Jsem tvrdě pracuje

[Pre-Chorus]
Bez tebe, všechno by bylo nemožné
Nebudu ani tam teď
Vzhledem k tomu, že jsi to ty, ty mi způsobuje
Takže jsem v pořádku, můžete vydržet takhle

Krok za krokem, krok za krokem
Krok za krokem, i když je to těžké, pokračuj

[Refrén]
Nepouštěj
Že jsi
Poslední naděje pro mě
Vzhledem k tomu, že je to paprsek světla
Vydrž
Být naživu
Obávám se, že i přemáhat
I to může nést
Jen tvoje
Máte-li tu lásku
Uděláte mi
[Verse 2]
Nic nemůže změnit
Nechci nic jiného
Bude to stejné
Všechno, kromě mě
To bude proudit
V tom, že jsou
Protože jsem našel štěstí, jo

[Pre-Chorus]

Vzhledem k tomu, že jste to vy, já nebude otřesena
takže mě

[Refrén]
Nepouštěj
Že jsi
Poslední naděje pro mě
Vzhledem k tomu, že je to paprsek světla

[Most]
Když ztratím vás
Neexistuje žádné zítra
Mám-li vás
Potřebuju jen, že

[Refrén]
Nepouštěj
Že jsi
Poslední naděje pro mě
Vzhledem k tomu, že je to paprsek světla (Oh, woah, woah)
Vydrž
Být naživu
Obávám se, že i přemáhat
I to může nést
Jen tvoje

Máte-li tu lásku