DAY6 - You make Me 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Oh! Hey, oh!
벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어

DAY6 - You make Me 「كلمات الاغنية」

Oh! Hey, oh!
벼랑 끝에 선 채로
끝인 것 같아도
아직도 난 여기 있어
주저앉지도 않은 채로
두 발 땅에 딛고
안간힘을 쓰고 있어

[Pre-Chorus]
네가 없었다면 다 불가능할 거야
지금의 난 있지도 않을 거야
너라서 날 일으키는 거야
So I'm alright 이렇게 버티잖아
한 발짝 한 발짝 발걸음을 이어 가
한 발짝 한 발짝 무거워도 이어 가

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만

견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면
You make me
[Verse 2]
변할 건 없어
또 바랄 건 없어
그대로일 거야
나를 뺀 모든 건
흘러갈 거야
그 안에서 너라는
행복을 찾았기에, yeah

[Pre-Chorus]
너라서 난 흔들리지 않아
그러니 날

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까

[Bridge]
If I lose you

There is no tomorrow
If I have you
난 그거면 돼

[Chorus]
놓지 말아 줘
네가 있다는 게
나에게는 마지막 희망
한 줄기의 빛이니까 (Oh, woah, woah)
붙잡아 줘
살아 있다는 게
두렵고 버겁긴 하지만
견딜 수 있어
오로지 너의
그 사랑이 있다면

DAY6 - You make Me (Romanized)

Kkeuchin geot gatado
Ajikdo nan yeogi isseo
Jujeoanjido aneun chaero
Du bal ttange ditgo
Anganhimeul sseugo isseo

[Pre-Chorus]
Nega eopseotdamyeon da bulganeunghal geoya
Jigeumui nan itjido aneul geoya
Neoraseo nal ireukineun geoya
So I'm alright ireoke beotijana
Han baljjak han baljjak balgeoreumeul ieo ga
Han baljjak han baljjak mugeowodo ieo ga

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun gе
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka
Butjaba jwo
Sara itdanеun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon

You make me
[Verse 2]
Byeonhal geon eopseo
Tto baral geon eopseo
Geudaeroil geoya
Nareul ppaen modeun geon
Heulleogal geoya
Geu aneseo neoraneun
Haengbogeul chajatgie, yeah

[Pre-Chorus]
Neoraseo nan heundeulliji ana
Geureoni nal

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka

[Bridge]
If I lose you
There is no tomorrow
If I have you
Nan geugeomyeon dwae

[Chorus]
Nochi mara jwo
Nega itdaneun ge
Naegeneun majimak huimang
Han julgiui bichinikka (Oh, woah, woah)
Butjaba jwo
Sara itdaneun ge
Duryeopgo beogeopgin hajiman
Gyeondil su isseo
Oroji neoui
Geu sarangi itdamyeon

DAY6 - You make Me 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

أوه، يا، يا! يقف على حافة الهاوية
حتى لو كان يبدو أن نهاية
انا مازلت هنا
دون غرق
مع كلا القدمين على الأرض
انا اعمل بجد

[قبل جوقة]
دون لكم، كل شيء سيكون من المستحيل
أنا لن حتى يكون هناك الآن
لأنها لك، وأنت تسبب لي
لذلك أنا بخير، أنت تحمل مثل هذا

خطوة خطوة، خطوة خطوة
خطوة خطوة، حتى لو انها ثقيلة، والحفاظ على الذهاب

[جوقة]
ولا تتركها
هذا انت
الأمل الأخير بالنسبة لي
لأنه بصيص من الضوء
يتمسك
أن تكون على قيد الحياة
أخشى وساحق
أستطيع تحمله
فقط لك
إذا كان لديك هذا الحب
أنت تجعلني
[الآية 2]
لا شيء يمكن أن يتغير
أنا لا أريد أي شيء آخر
وسوف تكون هي نفسها
كل شيء ما عدا لي
وسوف تتدفق
في أنك
لأنني وجدت السعادة، نعم

[قبل جوقة]

لأنها لكم، وأنا لن تتزعزع
بعض

[جوقة]
ولا تتركها
هذا انت
الأمل الأخير بالنسبة لي
لأنه بصيص من الضوء

[كوبري]
اذا انا خسرتك
لا يوجد هناك غد
لو ل
أنا فقط بحاجة إلى أن

[جوقة]
ولا تتركها
هذا انت
الأمل الأخير بالنسبة لي
لأنه بصيص من الضوء (أوه، WOAH، WOAH)
يتمسك
أن تكون على قيد الحياة
أخشى وساحق
أستطيع تحمله
فقط لك

إذا كان لديك هذا الحب