Rain - The Script 「Текст」 - Български превод

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

Rain - The Script 「Текст」

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Verse 2]
Tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you
Cause you were my everything
Now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone

All it does is rain

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Rain - The Script 「Текст」 - Български превод

Събудих се тази сутрин, не може да се отърси от гръм от снощи
Ти остави без предупреждение и пое лятото от живота ми
Дадох ти си всичко за мен, сега моя свят тя не изглежда правилно
Можем само да се върна, за да ни е отново?

[Verse 1]
Причина когато съм седнал в бара
Всички любители с чадъри винаги ми минават
Това е като да живея в тъмното
И сърцето ми се обърна студено, тъй като напусна живота ми
И без значение къде отивам
Момиче, аз знам дали съм сам, няма да има синьо небе
Аз не знам какво правя грешно

[Припев]
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд, дъжд, дъжд върху мен
Всяка капка е болка, болка, болка, когато излизате
Това е толкова жалко, ние го прецака, ти и аз
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд

[Пост-хор]
И тя се чувства като, ох-ох-ох-ох-ох-ох

О-о-о-о
И тя се чувства като, ох-ох-ох-ох-ох-ох
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд

[Verse 2]
Опитах се да намеря подслон тук, в ръцете на някой нов
Но аз предпочитам да има под завивките само с вас
Причина бяхте си всичко за мен
Сега аз не знам какво да правя
О, аз съм въвлечен в бурята

[Припев]
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд, дъжд, дъжд върху мен
Всяка капка е болка, болка, болка, когато излизате
Това е толкова жалко, ние го прецака, ти и аз
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд

[Пост-хор]
И тя се чувства като, ох-ох-ох-ох-ох-ох
О-о-о-о
И тя се чувства като, ох-ох-ох-ох-ох-ох
Причина бебе, когато те няма

Всичко, което прави е дъжд

[Verse 1]
Причина когато съм седнал в бара
Всички любители с чадъри винаги ми минават
Това е като да живея в тъмното
И сърцето ми се обърна студено, тъй като напусна живота ми
И без значение къде отивам
Знам, че ако съм сам, няма да има синьо небе
Аз не знам какво правя грешно

[Припев]
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд, дъжд, дъжд върху мен
Всяка капка е болка, болка, болка, когато излизате
Това е толкова жалко, ние го прецака, ти и аз
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд

[Пост-хор]
И тя се чувства като, ох-ох-ох-ох-ох-ох
О-о-о-о
И тя се чувства като, ох-ох-ох-ох-ох-ох
Причина бебе, когато те няма
Всичко, което прави е дъжд