MENU

Rain - The Script 「LETRA」 - Tradução em Português

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?


Rain - The Script 「LETRA」

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh


Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Verse 2]
Tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you
Cause you were my everything
Now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone


All it does is rain

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain



Rain - The Script 「LETRA」 - Tradução em Português


Acordei esta manhã, não pode abalar o trovão de ontem à noite
Você deixou sem nenhum aviso e tomou o verão da minha vida
Eu te dei meu tudo, agora meu mundo isso não parece certo
Podemos apenas voltar a ser nós outra vez?

[Verso 1]
Porque quando eu estou sentado no bar
Todos os amantes com guarda-chuvas sempre passar por mim
É como se eu estou vivendo no escuro
E meu coração virou frio desde que você deixou minha vida
E não importa onde eu vá
Menina, eu sei se estou sozinho, não haverá céu azul
Eu não sei o que estou fazendo de errado

[Refrão]
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva, chuva, queda de chuva em mim
Cada gota é dor, dor, dor quando sair
É uma vergonha nós transamos-lo, você e eu
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva

[Post-Chorus]
E parece que, oh-oh-oh-oh-oh-oh


Oh-oh-oh-oh-oh-oh
E parece que, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva

[Verso 2]
Tentou encontrar abrigo aqui nos braços de alguém novo
Mas eu prefiro estar lá embaixo das cobertas apenas com você
Porque você era meu tudo
Agora eu não sei o que fazer
Oh, eu estou apanhados na tempestade

[Refrão]
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva, chuva, queda de chuva em mim
Cada gota é dor, dor, dor quando sair
É uma vergonha nós transamos-lo, você e eu
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva

[Post-Chorus]
E parece que, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
E parece que, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque baby, quando você vai embora


Tudo que faz é chuva

[Verso 1]
Porque quando eu estou sentado no bar
Todos os amantes com guarda-chuvas sempre passar por mim
É como se eu estou vivendo no escuro
E meu coração virou frio desde que você deixou minha vida
E não importa onde eu vá
Eu sei que se eu estou sozinho, não haverá céu azul
Eu não sei o que estou fazendo de errado

[Refrão]
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva, chuva, queda de chuva em mim
Cada gota é dor, dor, dor quando sair
É uma vergonha nós transamos-lo, você e eu
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva

[Post-Chorus]
E parece que, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
E parece que, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque baby, quando você vai embora
Tudo que faz é chuva