Rain - The Script 「Låttexter」 - Svensk översättning

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

Rain - The Script 「Låttexter」

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Verse 2]
Tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you
Cause you were my everything
Now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone

All it does is rain

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Rain - The Script 「Låttexter」 - Svensk översättning

Vaknade i morse, kan inte skaka åskan från i går kväll
Du lämnade utan förvarning och tog sommaren från mitt liv
Jag gav dig mitt allt, nu min värld är det inte verkar rätt
Kan vi bara gå tillbaka till att vara oss igen?

[Vers 1]
Orsak när jag sitter i baren
Alla de älskande med paraplyer förbi mig alltid av
Det är som att jag lever i mörkret
Och mitt hjärta vänt kallt eftersom du lämnade mitt liv
Och oavsett var jag går
Girl, jag vet inte om jag är ensam, kommer det inte finnas någon blå himmel
Jag vet inte vad jag gör fel

[Kör]
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn, regn, regn på mig
Varje droppe är smärta, smärta, smärta när du lämnar
Det är så synd vi knullade upp, du och jag
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn

[Post-Chorus]
Och det känns som, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Och det känns som, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn

[Vers 2]
Försökt att finna skydd här i armarna på någon ny
Men jag skulle hellre vara där under täcket bara med dig
Leda till att du var mitt allt
Nu vet jag inte vad jag ska göra
Åh, jag fastnat i stormen

[Kör]
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn, regn, regn på mig
Varje droppe är smärta, smärta, smärta när du lämnar
Det är så synd vi knullade upp, du och jag
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn

[Post-Chorus]
Och det känns som, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Och det känns som, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Orsak bebis, när du är borta

Allt det gör är regn

[Vers 1]
Orsak när jag sitter i baren
Alla de älskande med paraplyer förbi mig alltid av
Det är som att jag lever i mörkret
Och mitt hjärta vänt kallt eftersom du lämnade mitt liv
Och oavsett var jag går
Jag vet inte om jag är ensam, kommer det inte finnas någon blå himmel
Jag vet inte vad jag gör fel

[Kör]
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn, regn, regn på mig
Varje droppe är smärta, smärta, smärta när du lämnar
Det är så synd vi knullade upp, du och jag
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn

[Post-Chorus]
Och det känns som, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Och det känns som, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Orsak bebis, när du är borta
Allt det gör är regn