MENU

Rain - The Script 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?


Rain - The Script 「歌詞」

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh


Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Verse 2]
Tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you
Cause you were my everything
Now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone


All it does is rain

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain



Rain - The Script 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


今朝目が覚めた、最後の夜から雷を振り払うことができません
あなたは警告なしで左と私の人生から夏を取りました
私はあなたに私のすべてを、今、私の世界を与え、それは右ていないようです
私たちは再び私たちであることに戻って行くことはできますか?

[詩1]
私はバーに座っていたときに原因
傘を持つすべての愛好家は、常にによって私を渡します
私は暗闇の中で住んでいようなものです
あなたは私の人生を出てから、私の心は風邪になっています
そして、私が行くどんなに
女の子は、私は一人だ場合、何も青空もないでしょうね
私は私が間違ってやっているかわかりません

[コーラス]
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては私に雨、雨、雨ダウンしています
あなたが去るとき、各ドロップが痛み、痛み、苦痛です
それはあなたと私、我々はそれをめちゃくちゃな残念です
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては雨です

[ポスト・コーラス]
そして、それはオハイオ州オハイオ州-OH-OH-OH-OH-、のように感じています


OH-OH-OH-OH-OH-OH
そして、それはオハイオ州オハイオ州-OH-OH-OH-OH-、のように感じています
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては雨です

[詩2]
ここでは誰か新しいの腕の中で避難所を見つけることを試みました
しかし、私はむしろちょうどあなたと一緒にカバーの下があると思います
原因あなたは私のすべてでした
今、私は何をするか分かりません
ああ、私は嵐に巻き込まれています

[コーラス]
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては私に雨、雨、雨ダウンしています
あなたが去るとき、各ドロップが痛み、痛み、苦痛です
それはあなたと私、我々はそれをめちゃくちゃな残念です
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては雨です

[ポスト・コーラス]
そして、それはオハイオ州オハイオ州-OH-OH-OH-OH-、のように感じています
OH-OH-OH-OH-OH-OH
そして、それはオハイオ州オハイオ州-OH-OH-OH-OH-、のように感じています
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、


それがないすべては雨です

[詩1]
私はバーに座っていたときに原因
傘を持つすべての愛好家は、常にによって私を渡します
私は暗闇の中で住んでいようなものです
あなたは私の人生を出てから、私の心は風邪になっています
そして、私が行くどんなに
私は一人だ場合、何も青空もないでしょうね
私は私が間違ってやっているかわかりません

[コーラス]
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては私に雨、雨、雨ダウンしています
あなたが去るとき、各ドロップが痛み、痛み、苦痛です
それはあなたと私、我々はそれをめちゃくちゃな残念です
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては雨です

[ポスト・コーラス]
そして、それはオハイオ州オハイオ州-OH-OH-OH-OH-、のように感じています
OH-OH-OH-OH-OH-OH
そして、それはオハイオ州オハイオ州-OH-OH-OH-OH-、のように感じています
あなたがなくなっている原因の赤ちゃん、
それがないすべては雨です