Rain - The Script 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

Rain - The Script 「Tekst」

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Verse 2]
Tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you
Cause you were my everything
Now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone

All it does is rain

[Verse 1]
Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

[Chorus]
Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

[Post-Chorus]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Rain - The Script 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Obudziłem się dziś rano, nie może pozbyć się grzmoty z ostatniej nocy
Zostawiłeś bez ostrzeżenia i wziął się latem z mojego życia
Dałem ci moje wszystko, teraz mój świat to nie wydaje się słuszne
Możemy po prostu wrócić do bycia nas ponownie?

[Wiersz 1]
Bo kiedy siedzę w barze
Wszyscy miłośnicy z parasolami zawsze przechodzą mnie
To jak żyję w ciemności
A moje serce jest się zimno odkąd opuścił moje życie
I nie ważne gdzie idę
Dziewczyno, ja wiem, czy jestem sama, nie będzie żadnego nieba
Nie wiem co robię źle

[Chór]
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz, deszcz, deszcz spada na mnie
Każda kropla jest ból, ból, ból podczas urlopu
To taka szkoda, że ​​pieprzył ją, ty i ja
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz

[Po Ref]
I to uczucie, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I to uczucie, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz

[Wiersz 2]
Próbowali znaleźć schronienie w ramionach kogoś nowego
Ale wolałbym być tam pod kołdrą tylko z tobą
Przyczyna byłaś dla mnie wszystkim
Teraz nie wiem, co robić
Och, mam wciągnąć w burzy

[Chór]
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz, deszcz, deszcz spada na mnie
Każda kropla jest ból, ból, ból podczas urlopu
To taka szkoda, że ​​pieprzył ją, ty i ja
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz

[Po Ref]
I to uczucie, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I to uczucie, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bo dziecko, kiedy odejdziesz

Wszystko robi to deszcz

[Wiersz 1]
Bo kiedy siedzę w barze
Wszyscy miłośnicy z parasolami zawsze przechodzą mnie
To jak żyję w ciemności
A moje serce jest się zimno odkąd opuścił moje życie
I nie ważne gdzie idę
Ja wiem, czy jestem sama, nie będzie żadnego nieba
Nie wiem co robię źle

[Chór]
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz, deszcz, deszcz spada na mnie
Każda kropla jest ból, ból, ból podczas urlopu
To taka szkoda, że ​​pieprzył ją, ty i ja
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz

[Po Ref]
I to uczucie, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I to uczucie, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bo dziecko, kiedy odejdziesz
Wszystko robi to deszcz