MENU

Maroon 5 - Beautiful Mistakes 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

ft. Megan Thee Stallion (Live on Ellen)
It's beautiful, it's bittersweet
You're like a broken home to me
I take a shot of memories


Maroon 5 - Beautiful Mistakes 「Şarkı Sözleri」

ft. Megan Thee Stallion (Live on Ellen)
It's beautiful, it's bittersweet
You're like a broken home to me
I take a shot of memories
And black out like an empty street
I fill my days with the way you walk
And fill my nights with broken dreams
I make up lies inside my head
Like one day you'll come back to me

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Now I'm not holdin' on, not holdin' on
I'm just depressed that you're gone
Not holdin' on, not holdin' on

[Chorus: Adam Levine]
Beautiful mistakes
I make inside my head, she's naked in my bed
And now we lie awake, makin' beautiful mistakes
I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past
And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

[Post-Chorus: Adam Levine]
Nah-nah-nah, in my head


Nah-nah-nah, in my bed
Nah-nah-nah, eh
Makin' beautiful mistakes

[Verse 2: Adam Levine]
It's pitiful, I can't believe
How every day gets worse for me
I take a break, I cut you off
To keep myself from lookin' soft
I fill my nights with the way you was
And still wake up with broken dreams
I make these lies inside my head
Feel like they're my reality

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Now I'm not holdin' on, not holdin' on
I'm just depressed that you're gone
Not holdin' on, not holdin' on

[Chorus: Adam Levine]
Beautiful mistakes
I make inside my head, she's naked in my bed
And now we lie awake, makin' beautiful mistakes
I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past
And now we lie awake, makin' beautiful mistakes



[Post-Chorus: Adam Levine]
Nah-nah-nah, in my head
Nah-nah-nah, in my bed
Nah-nah-nah, eh
Makin' beautiful mistakes

[Verse 3: Megan Thee Stallion]
You did me wrong 'cause I let you (Let you)
Usually, I like my situations beneficial
Doin' something different, got me lookin' stupid (Damn)
The only way I'm comin' back to you is if you're dreaming, lucid (Hmm)
Prove it, if you made a promise then keep it (Keep it)
Why you wanna lie and then get mad? I don't believe it (Boy, bye)
But really, I was doin' just fine without ya
Lookin' fine, sippin' wine, dancin' on club couches (Ah)
Baby, why you wanna lose me like you don't need me? (Don't need me)
Like I don't block you and you still try to reach me (Still try to reach me)
How you figure out how to call me from the TV? (Huh?)
You're runnin' outta chances and this time I mean it (Ah)

[Bridge: Megan Thee Stallion]
Yeah, bet you miss my love, all in your bed (Bed)
Now you're stressin' out, pulling your hair (Hair)
Smelling your pillows and wishin' I was there (I was there)


Slidin' down the shower wall, lookin' sad (Sad)
I know it's hard to let go, I'm the best (I'm the best)
Best you ever had and best you gon' get (Gon' get)
And if we break up, I don't wanna be friends (Be friends)
You're toxic

[Chorus: Adam Levine]
Beautiful mistakes
I make inside my head, she's naked in my bed
And now we lie awake, makin' beautiful mistakes
I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past
And now we lie awake, makin' beautiful mistakes

[Post-Chorus: Adam Levine]
Nah-nah-nah, in my head
Nah-nah-nah, in my bed
Nah-nah-nah, yeah, yeah (Oh)
Makin' beautiful mistakes
Nah-nah-nah, in my head
Nah-nah-nah, in my bed
Nah-nah-nah, eh
Makin' beautiful mistakes

[Outro: Adam Levine]
Nah-nah-nah


Nah-nah-nah (Ooh)
Nah-nah-nah


Maroon 5 - Beautiful Mistakes 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Güzel, acı tatlı
Benim için yıkık bir ev gibisin
Bir anı yudumluyorum
Ve boş bir sokak gibi her yer kararıyor
Günlerimi yürüyüş şeklinle dolduruyorum
Gecelerimi is kırık hayallerle
Kafamın içinde yalanlar uyduruyorum
Bir gün bana geri döneceğin gibi

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Şimdi dayanamıyorum, dayanamıyorum
Sadece gitmiş olmana üzüldüm
Dayanamıyorum, dayanamıyorum

[Chorus: Adam Levine]
Güzel hatalar, kafamın içinde yapıyorum
Yatağımda çıplak
Ve şimdi uyanık yatıyoruz, güzel hatalar yapıyoruz
Onları geri almam
Ben geçmişe aşığım
Ve şimdi uyanık yatıyoruz, güzel hatalar yapıyoruz


[Post-Chorus: Adam Levine]
Nah-nah-nah, kafamda
Nah-nah-nah, yatağımda
Nah-nah-nah, eh
Güzel hatalar yapıyoruz

[Verse 2: Adam Levine]
Acınası bir şey, inanamıyorum
Her gün benim için nasıl kötüleşiyor
Mola veriyorum, telefonu kapadım
Kendimi yumuşak görünmekten alıkoymak için
Gecelerimi senin oluş şeklinle dolduruyorum
Ve hala kırık hayallerle uyanıyorum
Kafamın içinde bu yalanları yapıyorum
Onlar benim gerçekliğim gibi hissediyorum

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Şimdi dayanamıyorum, dayanamıyorum
Sadece gitmiş olmana üzüldüm
Dayanamıyorum, dayanamıyorum

[Chorus: Adam Levine]
Güzel hatalar, kafamın içinde yapıyorum
Yatağımda çıplak
Ve şimdi uyanık yatıyoruz, güzel hatalar yapıyoruz


Onları geri almam
Ben geçmişe aşığım
Ve şimdi uyanık yatıyoruz, güzel hatalar yapıyoruz

[Verse 3: Megan Thee Stallion]
Beni hatalı çıkardın, çünkü sana izin verdim
Genellikle böyle durumları yararıma yaparım, beni aptalken yakaladın (kahretsin)
Sana geri döndüğümü sadece rüyalarında görürsün, saf (hmm)
Kanıtla, söz verdiysen tut (tut)
Neden yalan söyleyip sonra da çıldırıyorsun? İnanamıyorum (Bye Çocuk)
Ama gerçekten, sensiz gayet iyiydim
Güzel görünür, şarap yudumlar, kulüp kanepelerinde dans ederdim
Bebeğim, bana ihtiyacın yokmuş gibi neden beni kaybetmek istiyorsun? (Bana ihtiyacın yokmuş gibi)
Sanki seni engellememişim ve sen hala bana ulaşmaya çalışıyorsun gibi (Hala bana ulaşmaya çalışıyorsun)
Beni televizyondan nasıl arayacağını nereden buldun? (Huh?)
Sınırını zorluyorsun ve bu sefer ciddiyim (Ah)

[Bridge: Megan Thee Stallion]
Evet, bahse girerim yatağında aşkımı özlüyorsundur (Yatağında)
Şimdi stresleniyorsun, saçını çekiyorsun (Saç)
Yastıklarını kokluyorsun ve orada olmamı istiyorsun (Oradaydım)
Duş duvarından aşağı kayıyorsun, üzgün görünüyorsun (Üzgün)
Bırakmanın zor olduğunu biliyorum, ama bunda en iyisiyim (En iyisiyim)
Sahip olduğun en iyi ve alacağın en iyisi (Alacağın)
Ve eğer ayrılırsak, arkadaş olmak istemiyorum (Arkadaş Olmak)


Sen zehirlisin

[Chorus: Adam Levine]
Güzel hatalar, kafamın içinde yapıyorum
Yatağımda çıplak
Ve şimdi uyanık yatıyoruz, güzel hatalar yapıyoruz
Onları geri almam
Ben geçmişe aşığım
Ve şimdi uyanık yatıyoruz, güzel hatalar yapıyoruz
[Post-Chorus: Adam Levine]
Nah-nah-nah, kafamda
Nah-nah-nah, yatağımda
Nah-nah-nah, eh
Güzel hatalar yapıyoruz
Nah-nah-nah, kafamda
Nah-nah-nah, yatağımda
Nah-nah-nah, eh
Güzel hatalar yapıyoruz

[Outro: Adam Levine]
Nah-nah-nah
Nah-nah-nah (Ooh)
Nah-nah-nah

[Çıkış Adam Levine]


Nah-nah-nah
Hayır-nah-NaH (Oh)
Nah-nah-nah