MENU

We’re Breaking Up - Punch 「歌词」 - 中文翻译

헤어지는 거죠 그대의 표정이
차가워 보여 날 눈물 나게 만들어요
두 눈이 다 붓도록
밤새 울기만 할 날 알잖아요


We’re Breaking Up - Punch 「歌词」

헤어지는 거죠 그대의 표정이
차가워 보여 날 눈물 나게 만들어요
두 눈이 다 붓도록
밤새 울기만 할 날 알잖아요
떠나지 말아요

새벽 2시 아직 나는 잠 못 들죠
인스타에 사진들만 바라보죠
우리 이렇게 좋았는데
그대 없이 옷을 고르는 것조차
슬퍼지네요
난 외로워 또 두려워지네요

헤어지는 거죠 그대의 표정이
차가워 보여 날 눈물 나게 만들어요
두 눈이 다 붓도록
밤새 울기만 할 날 알잖아요
떠나지 말아요

핸드폰에 새겨 놓은 기념일이
오늘이라는 걸 그대 모르나요
벌써 2년이 되었는데
사랑했던 순간들이 한마디로
끝나 버렸죠


난 아프게 더 슬프게 울었죠

헤어지는 거죠 그대의 표정이
차가워 보여 날 눈물 나게 만들어요
두 눈이 다 붓도록
밤새 울기만 할 날 알잖아요
떠나지 말아요

우울해진 하늘 위로 비가 쏟아지네
나의 두 눈에 흐르듯이
잊으라는 말은 내게 하지 말아줘요
내가 어떻게 잊나요

오늘은 안돼요
헤어진다는 게 어떤 일인 건지
그대가 잘 알잖아요
나를 잊지 마요
그럼 내가 너무 슬프잖아요
날 기억해 줘요

그대뿐인 나를


We’re Breaking Up - Punch 「歌词」 - 中文翻译


它打破了,你的表达
它看起来冷,让我哭
使双眼都肿


你知道我是谁,只会哭了一夜
不要离开

凌晨2点,我不能睡觉还
我只能看着照片上的Instagram
我们很喜欢这种方式
即使选择衣服没有你
伤心
我很孤独,我再一次很害怕

它打破了,你的表达
它看起来冷,让我哭
使双眼都肿
你知道我是谁,只会哭了一夜
不要离开

刻在手机上的周年
难道你不知道它的今天
它过2次年了
我一句话爱的时刻
结束了
我哭得更痛苦

它打破了,你的表达
它看起来冷,让我哭


使双眼都肿
你知道我是谁,只会哭了一夜
不要离开

雨盆满钵满在阴郁的天空
由于它在我的眼里流
不要告诉我忘记
我怎么忘了

今天不行
是什么感觉要分手
你知道好
不要忘了我
然后,我很伤心
请记住我

我是唯一的你