What’s Going On - Marvin Gaye 「Текст」 - Български превод

Hey, hey-hey! Hey, what's happenin'? Hey, brother, what's happenin'?
Boy, this is a groovy party (Hey, how you doin'?)
Man, I can dig it. Yeah, brother, solid, right on. What's happenin'?
Hey, man, what's happening? Woo. Everything is everything

What’s Going On - Marvin Gaye 「Текст」

Hey, hey-hey! Hey, what's happenin'? Hey, brother, what's happenin'?
Boy, this is a groovy party (Hey, how you doin'?)
Man, I can dig it. Yeah, brother, solid, right on. What's happenin'?
Hey, man, what's happening? Woo. Everything is everything
We're gonna do a get down today, boy, I'll tell ya

[Verse 1]
Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some loving here today, yeah

[Verse 2]
Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some loving here today, oh (Oh)

[Chorus]
Picket lines (Sister) and picket signs (Sister)

Don't punish me (Sister) with brutality (Sister)
Talk to me (Sister), so you can see (Sister)
Oh, what's going on (What's going on)
What's going on (What's going on)
Yeah, what's going on (What's going on)
Oh, what's going on

[Post-Chorus]
Ah-ah-ah-ah (In the meantime, right on, baby)
Woo (Right on, baby), woo
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya-ya
Woo (Right on, baby, right on), woo
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ba-da-boo-doo, boo-boo-boo-doo, boo-boo-boo
Ba-da-boo-boo-boo-doo, boo-boo-boo-ba-ba-do

[Verse 3]
Mother, mother
Everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply 'cause our hair is long?
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today, oh-oh

[Chorus]

Picket lines (Brother) and picket signs (Brother)
Don't punish me (Brother) with brutality (Brother)
Come on, talk to me (Brother), so you can see (Brother)
Oh, what's going on (What's going on)
Yeah, what's going on (What's going on)
Tell me what's going on (What's going on)
I'll tell you what's going on (What's going on)

[Post-Chorus]
Woo-ooh-ooh-ooh (Right on, baby, right on)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Woo, woo (Right on)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ba-da-boo-doo, boo-boo-boo-doo
Ba-da-boo-boo-boo-doo, ba-da-da-da-da-da-da

[Outro]
Woo (Right on, baby, come on, right on)
Ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Woo (Right on)
Listen, ah-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Da-boo-doo, boo-boo-boo-doo
Da-boo-boo-doo, boo-boo-boo

What’s Going On - Marvin Gaye 「Текст」 - Български превод

Хей хей хей! Хей, какво happenin "? Ей, брат, какво happenin "?

Момче, това е грууви партия (Ей, как я караш?)
Човече, аз мога да го копаят. Да, брат, твърди, точно. Какво става'?
Хей, човече, какво се случва? Ву. Всичко е всичко
Ние ще направим слез днес, момче, аз ще ти кажа

[Verse 1]
Майка, майка
Има твърде много от вас плаче
Брат, брат, брат
Има твърде много от вас умира
Знаеш, че трябва да се намери начин
За да се въвеждат някои любящ тук днес, да

[Verse 2]
Татко, татко
Ние не се нуждаем да ескалира
Виждате ли, войната не е отговорът
Само любовта може да победи омразата
Знаеш, че трябва да се намери начин
За да се въвеждат някои любящ тук днес, о, (О)

[Припев]
Стачен пост линии (Sister) и колове знаци (Sister)
Не ме накаже (сестра) с бруталност (сестра)
Говори с мен (сестра), така че можете да видите (сестра)

О, какво се случва (Какво става)
Какво става (Какво става)
Да, какво се случва (Какво става)
О, какво се случва

[Пост-хор]
Ах-ах-ах-ах (В същото време, нали, скъпа)
Woo (десен, мила), уо
Ах-Я-Я-Я-Я-Я-Я, Я-Я-Я-Я-Я
Woo (десен, миличка, точно), уо
Ах-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я
Ба-га-Бу-Ду, Бу-Бу-Бу-Ду, Бу-Бу-Бу
Ба-га-Бу-Бу-Бу-Ду, Бу-Бу-Бу-ба-ба-направя

[Verse 3]
Майка, майка
Всички си мислят, грешим
О, но които са те да ни съди
Просто "предизвика нашата коса е дълга?
О, вие знаете ние трябва да намерим начин
За да донесе някакво разбиране тук днес, ох-ох

[Припев]
Стачен пост линии (Brother) и колове знаци (Brother)
Не ме накаже (Brother) с бруталност (Brother)

Хайде, да ми говориш (Brother), така че можете да видите (Brother)
О, какво се случва (Какво става)
Да, какво се случва (Какво става)
Кажи ми какво се случва (Какво става)
Аз ще ви кажа какво се случва (Какво става)

[Пост-хор]
Woo-ох-ох-ох (десен, миличка, точно)
Ах-Я-Я-Я-Я-Я-Я, Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я
Woo, уо (Точно)
Ах-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я
Ба-га-Бу-Ду, Бу-Бу-Бу-Ду
Ба-га-Бу-Бу-Бу-Ду, ба-га-га-га-га-га-га

[Outro]
Woo (десен, скъпа, хайде, точно)
Ах-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я
Woo (Точно)
Слушай, ах-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я
Da-Бу-Ду, Бу-Бу-Бу-Ду
Da-Бу-Бу-Ду, Бу-Бу-Бу