MENU

happier - Olivia Rodrigo 「Ingoma」 - Ukuhunyushwa kwesiZulu

We broke up a month ago
Your friends are mine, you know, I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you


happier - Olivia Rodrigo 「Ingoma」

We broke up a month ago
Your friends are mine, you know, I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you
And I thought my heart was detached
From all the sunlight of our past
But she's so sweet, she's so pretty
Does she mean you forgot about me?

[Chorus]
Oh, I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go


So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier

[Verse 2]
And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
An eternal love bullshit you know you'll never mean
Remember when I believed
You meant it when you said it first to me?
And now I'm pickin' her apart
Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart
But she's beautiful, she looks kind
She probably gives you butterflies

[Chorus]


I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy
I wish you all the best, really
Say you love her, baby
Just not like you loved me
And think of me fondly when your hands are on her
I hope you're happy, but don't be happier

[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh



[Chorus]
I hope you're happy
Just not like how you were with me
I'm selfish, I know, can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy but don't be happier


happier - Olivia Rodrigo 「Ingoma」 - Ukuhunyushwa kwesiZulu


Sahlukana inyanga edlule
Abangani bakho zingezami, niyazi, Ngiyazi
Usuhambise ku, wathola nomuntu omusha
Enye intombazane ngaphezulu okhipha ngcono kuwe
Futhi ngacabanga Kwathi inhliziyo yami yaba bathinteka
Kusukela zonke kwelanga ohlangene kusuka emlandweni wethu


Kodwa-ke elimnandi kangaka, yena ngakho kuhle
Ingabe kusho ukhohlwe ngami?

[Chorus]
Oh, Ngithemba ujabulile
Kodwa hhayi sengathi indlela ababe nami
Ngingumfana zobugovu, ngiyazi, angikwazi ukuba nihambe
Ngakho thola umuntu omkhulu, kodwa ungayitholi akekho ongcono
Ngithemba wena ujabule uku, kodwa sijabule

[Ivesi 2]
Futhi ingabe mtshele wayengumphostoli ophambili intombazane iningi amahle oke wayibona?
An uthando kwaphakade Bullshit obaziyo awusoze kusho
Khumbula lapho ngangikholelwa


Ubufuna uma wathi kuqala kimi?
Futhi manje Ngithathe Pickin 'yakhe ngaphandle
Thanda cuttin 'phansi kwakhe kuzokwenza wena miss inhliziyo yami elihluphayo
Kodwa-ke elihle, alunguza uhlobo
Cishe unika izimvemvane wena

[Chorus]
Ngithemba wena ujabule uku
Kodwa hhayi sengathi indlela ababe nami
Ngingumfana zobugovu, ngiyazi, angikwazi ukuba nihambe
Ngakho thola umuntu omkhulu, kodwa ungayitholi akekho ongcono
Ngithemba wena ujabule uku
Nginifisela nonke okungcono, ngempela
Ithi umthanda, ingane


Vele akanjalo wangithanda
Futhi bangibheka basazikhumbula lapho izandla zakho phezu kwakhe
Ngithemba wena ujabule uku, kodwa sijabule

[Post-Chorus]
Ooh, Ooh
Ooh, Ooh

[Chorus]
Ngithemba wena ujabule uku
Vele akanjalo indlela ababe nami
Ngingumfana zobugovu, ngiyazi, akakwazi ukuba nihambe
Ngakho thola umuntu omkhulu, kodwa ungayitholi akekho ongcono
Ngithemba ujabulile kodwa sijabule