MENU

La mia storia - Shiva 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Non giudicare la mia storia prima di sentirla. Ehi, pow, ah. Yeah, yeah!
C'era una volta in mezzo al fumo e le reti
Piccole pesti con le scarpe bucate ai piedi
Presto non si faceva, tornavo tardi di sera


La mia storia - Shiva 「Şarkı Sözleri」

Non giudicare la mia storia prima di sentirla. Ehi, pow, ah. Yeah, yeah!
C'era una volta in mezzo al fumo e le reti
Piccole pesti con le scarpe bucate ai piedi
Presto non si faceva, tornavo tardi di sera
I grandi erano in galera
Gli unici esempi che vedi
In cerca di denaro come le modelle
A volte loro in cerca d'oro nelle bottiglie
Cosa penso io che a casa ho due sorelle
Bocconi d'odio vanno giù come pastiglie, ah
Mi ricordo che vivevo sottoterra al 22
Una casa, almeno uno col bagno in comune
In periferia di sera si vedono le stelle
Non di belle se verrai schiacciato come pedivelle
Ma era fuori, la vicina mi faceva la pasta
Dormivo con mio frate' Luca sopra un letto a una piazza
Motorino con lui, mi accompagnava alle medie
In quei vicoli bui solo il coraggio si vede
Campi da basket senza rete
Mi perdevo come un Super Tele
Cosa si prova mo che sono in tele
Ti ho conosciuto da un recinto sopra un marciapiede
Ora son più alto, non so dove sei, ho ancora sete
Esco da Milano nel 2016


Vengo dal niente, per questo non do grazie né meriti
Racconta ancora quelle cazzate, inizieranno a crederci
Per l'anima non bastan bravi medici

[Ritornello]
Forse dovrei cambiare 'sta città
A lei dovrei dire la verità
Se ripenso a quello che mi manca
Manchi solo tu nella mia stanza
Forse dovrei risentire papà
Non cambierò il mondo con un pezzo rap
Questa villa è vuota e io dentro
È colpa di troppe cose che non sai
Ci son troppe cose che non sai (Di me)
Ci son troppe cose che non sai (Ah, uoh)
Ci son troppe cose che non sai (Troppe cose che non sai)
La mia storia tu non la sai

[Strofa 2]
Yo, questa è la storia di chi vuol far la storia
Questa gente parla ma non conosce la mia
Il tuo sorriso d'oro come ogni mia canzone
Ciò che scrivo è tratto da chi non ha soluzione
Mi han rubato la bici che Marti mi prestava
Poi io ne ho rubata un altra e l'ho riverniciata


Forse lì ho capito che il più forte comanda
Mamma si è operata, Dio ha risposto alla nostra domanda
A sedic'anni io potevo avere un figlio
Lei era di San Siro, tre euro all'ora al bar di Stefanino
Ne ho fumate per lo stress come fossero legali
Ho dato spazio ai miei nemici come fossero leali
Ti insegnano di farlo alla svelta
Prima che sia un altro ad averlo
Scrivo benzina perché li voglio bruciare sul tempo
Come benzina poi rischi di bruciare tu dentro
Nessuno pensa a me
Quaggiù ci danno le armi, ma ci nascondono le scelte
Motivi facili ci rendono prede perfette
Prima del rap avevo il caos dentro le mie orecchie
Platini appesi stan solo coprendo le crepe, yeah
Se un padre non ti dice che cosa è sbagliato
Come capisco quando ho più demoni affianco
Tu mi manchi come l'aria che sta nello spazio
È karma o gravità, ma tutto ritorna al destinatario

[Ritornello]
Forse dovrei cambiare 'sta città
A lei dovrei dire la verità
Se ripenso a quello che mi manca
Manchi solo tu nella mia stanza


Forse dovrei risentire papà
Non cambierò il mondo con un pezzo rap
Questa villa è vuota e io dentro
È colpa di troppe cose che non sai
Ci son troppe cose che non sai (Di me)
Ci son troppe cose che non sai (Ah, uoh)
Ci son troppe cose che non sai (Troppe cose che non sai)
La mia storia tu non la sai


La mia storia - Shiva 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


bunu duymak önce hikayemi yargılamayın. Hey pow, ah. Evet evet!
duman ve ağlar ortasında bir zamanlar
Onların ayaklara sahip ayakkabı ile küçük zararlıları
Yakında ben akşamları geç geri geldi yapılmadı
büyükler Hapisteydin
Gördüğünüz sadece örnek
modelleri gibi para arıyor
Bazen şişelerde altın aramak
Ben evde iki kız kardeşim var olduğunu ne düşünüyorsunuz
Nefret Mouthfuls ah hapları gibi inmek
22 yaşımda yeraltı yaşayan hatırlıyorum
Bir ev, bir ortak banyolu en az bir
Mevkiinde akşamları yıldızların görebilirsiniz
İyi değil cranks gibi ezilecek eğer
Ama dışarı, komşu beni yapımı makarna
Tek bir yatakta kardeşim Luca yattım


Onunla Scooter, o ortaokula kadar bana eşlik
O karanlık sokakları sadece cesaret görülebilir
internetsiz basketbol sahası
Bir Süper Tele gibi kaybolmadan oldu
o tuval üzerine olmanın nasıl bir duygu nedir
Bir kaldırımda bir çit sizi buluştu
Şimdi uzunum, nerede olduğunu bilmiyorum, hala susadım
Ben 2016 yılında Milan bıraktı
Teşekküre veya yararları vermeyin bu yüzden yoktan gelip
onlar buna inanmak başlayacak yine bu saçmalığı söyle
İyi doktorlar ruhu için yeterli değildir

[Alıkoy]
Belki bu şehri değiştirmelisiniz
Ona gerçeği söylemeliyim
Ben neyi özledim başını düşündüğünüzde
Sadece odamda eksik
Belki baba için üzülüyorum gerekir
Bir rap şarkı ile dünyayı değiştirmek için gitmiyorum
Bu villa boştur ve içindeyim
Bu Bilmiyorsanız çok fazla şey hatam
(Benim hakkımda) Bilmiyorsanız çok şey vardır
Bilmiyorsanız çok şey vardır (Ah UOH)
Bilmiyorsanız çok şey (Bilmiyorsanız Çok fazla şeyler) vardır
Benim hikayemi bilmiyorsun



[Verse 2]
Hey, bu tarihe geçmek isteyen hikayesi
Bu insanlar ancak benim bilmiyorum konuşma
Benim her şarkı gibi senin altın gülümseme
Ne yazmak hiçbir çözüm sahip olanlar alınır
Onlar bana Marti ödünç o bisikleti çalan
Sonra bir tane daha çaldı ve onu yeniden boyanır
Belki de en güçlü komutları orada anladım
Anne Tanrı soruyu yanıtladı, ameliyat geçirmemiş
Onaltı anda Bir çocuk vardı olabilirdi
O San Siro oldu, Stefanino barında üç Euro saatte
yasal were gibi stres için onları füme
Onlar sadık sanki benim düşmanlarına yer verdi
Onlar hızlı yapmak öğretmek
başkası var önce
Zamanla onları yakmak istediğim için benzin yazmak
benzin gibi o zaman içeride kendini yakma riski
Kimse beni düşünüyor
Buraya kadar bizi silah vermek, ama onlar bizden seçimler gizlemek
Kolay nedenler bizi mükemmel bir av yapmak
rap Kulaklarımda kaos vardı önce
Asma platinis sadece evet çatlaklar kapsayan vardır
Bir baba söylemek etmezse sorun ne
Yanımda daha iblisler varken anlıyorum nasıl


Ben uzayda havanın gibi özlüyorum
Bu karma veya yerçekimi, ama hepsi alıcıya geri gelir

[Alıkoy]
Belki bu şehri değiştirmelisiniz
Ona gerçeği söylemeliyim
Ben neyi özledim başını düşündüğünüzde
Sadece odamda eksik
Belki baba için üzülüyorum gerekir
Bir rap şarkı ile dünyayı değiştirmek için gitmiyorum
Bu villa boştur ve içindeyim
Bu Bilmiyorsanız çok fazla şey hatam
(Benim hakkımda) Bilmiyorsanız çok şey vardır
Bilmiyorsanız çok şey vardır (Ah UOH)
Bilmiyorsanız çok şey (Bilmiyorsanız Çok fazla şeyler) vardır
Benim hikayemi bilmiyorsun