MENU

Zjarr ne shpirt - Alban Skenderaj 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ja ku jemi para njeri-tjetrit sonte un dhe ti
Dhe te lumtur dhe te ndrojtur njekohshisht si dy femij
Mua me takon te bej hapin e par
Por ti ke nje qendrim teper krenar


Zjarr ne shpirt - Alban Skenderaj 「Şarkı Sözleri」

Ja ku jemi para njeri-tjetrit sonte un dhe ti
Dhe te lumtur dhe te ndrojtur njekohshisht si dy femij
Mua me takon te bej hapin e par
Por ti ke nje qendrim teper krenar
Dridhen duart si telat mbi kitar

Them se kjo esht dashuri
Thuam a me do ti
Sa te dua un ty
Pse nuk e pranon ti
Te lexohet ne sy
Thuam a e ndjen dhe ti kte zjarr ne shpirt qe digjet dalngadal
A me do ti sa te dua un ty?
Sa te dua un ty, jej je
Sa te dua un ty
Nuk te do ty njeri, jej je
Nuk te do ty njeri
Thuam a e ndjen dhe ti kte zjarr ne shpirt qe digjet dalngadal
A me do ti, do ti, do ti sa te dua un ty?
A me do ti, do ti, do ti sa te dua un ty?

Un e di qe ta kan thyer zemren me shum se nje her
Dhe ti e ke te veshtir ta hapesh veten me te tjer
Jo nuk do te bej premtime si ne altar


Por yjet edhe hena jan deshmitar
Nuk jam ndjer keshtu asnjeher me par

Them se kjo esht dashuri
Thuam a me do ti
Sa te dua un ty
Pse nuk e pranon ti
Te lexohet ne sy
Thuam a e ndjen dhe ti kte zjarr ne shpirt qe digjet dalngadal
A me do ti sa te dua un ty?
Sa te dua un ty, jej je
Sa te dua un ty
Nuk te do ty njeri, jej je
Nuk te do ty njeri
Thuam a ndjen dhe ti kte zjarr ne shpirt qe digjet dalngadal
A me do ti, do ti, do ti sa te dua un ty?
A me do ti, do ti, do ti sa te dua un ty?


Zjarr ne shpirt - Alban Skenderaj 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Burada ve ben birbirimizi bu gece önünde bulunmaktadır
Ve iki çocuk aynı anda mutlu ve çekingen
İlk adımı atmaya bana kalmış
Ama çok gururlu bir tutum
Bir gitarda teller gibi ellerini sallayarak

Ben bu aşk olduğunu söylemek


Thuam a me ti do
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Neden bunu kabul etmiyoruz
gözüne okunacak
Biz bunu hissediyorsunuz söyleyebiliyor ve ruhunuzda bir yangın olduğunu yavaş yavaş yakar
Sevdiğin kadar beni kadar seviyor musunuz?
Sana, jej je ne kadar çok sevdiğinizi
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Kimse evet sen, seni seven
Kimse seni sevmiyor
Biz bunu hissediyorsunuz söyleyebiliyor ve ruhunuzda bir yangın olduğunu yavaş yavaş yakar
Eğer beni seviyorsan beni seviyorsun, seni seviyorum olduğu kadar beni seviyor musun musunuz?
Eğer beni seviyorsan beni seviyorsun, seni seviyorum olduğu kadar beni seviyor musun musunuz?

Onlar defadan fazla kalbimi parça biliyoruz
Ve size zor başkalarına kendini açılmak bulmak
Hayır ben sunakta böyle sözler yapmaz
Ama yıldız ve ay tanık olan
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim var

Ben bu aşk olduğunu söylemek
Thuam a me ti do
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Neden bunu kabul etmiyoruz
gözüne okunacak


Biz bunu hissediyorsunuz söyleyebiliyor ve ruhunuzda bir yangın olduğunu yavaş yavaş yakar
Sevdiğin kadar beni kadar seviyor musunuz?
Sana, jej je ne kadar çok sevdiğinizi
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Kimse evet sen, seni seven
Kimse seni sevmiyor
Biz hissediyorsunuz söyleyebiliyor ve ruhunda bir ateş olduğunu yavaş yavaş yakar
Eğer beni seviyorsan beni seviyorsun, seni seviyorum olduğu kadar beni seviyor musun musunuz?
Eğer beni seviyorsan beni seviyorsun, seni seviyorum olduğu kadar beni seviyor musun musunuz?