MENU

favorite crime - Olivia Rodrigo 「Letras」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene


favorite crime - Olivia Rodrigo 「Letras」

Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene
Doe-eyed as you buried me
One heart broke, four hands bloody

[Chorus]
The things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime


[Verse 2]
You used me as an alibi
I crossed my heart as you crossed the line
And I defended you to all my friends
And now every time a siren sounds
I wonder if you're around
Cause you know that I'd do it all again

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime


[Bridge]
It's bittersweet to think about the damage that we'd do
Cause I was goin' down, but I was doin' it with you
Yeah, everything we broke and all the trouble that we made
But I say that I hate you with a smile on my face
Oh, look what we became

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
Oh, the things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Outro]


Your favorite crime, your favorite crime
Cause, baby, you were mine


favorite crime - Olivia Rodrigo 「Letras」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung


Wëssen, datt ech dech gär sou schlecht
Ech loosse Dir Plëséier mech wéi dat
Ech war Är gewëllt och wann, Hunneg
An ech nogekuckt wéi Dir d'Zeen geflücht
Doe-Eyed wéi Dir mir begruewen
Een Häerz fräi, véier Hänn bluddege

[Chorus]
De Saachen ech hat
Just sou ech dir kéint Grouf Opruff
De Saachen Dir hutt


Ma, ech hoffen ech war Äre Léifsten Kriminalitéit

[Wann 2]
Dir benotzt mech als Atelieren
Ech duerchgestrachenem mengem Häerz wéi dir d'Linn duerchgestrachenem
An ech verdeedegt Dir un all meng Frënn
An elo all Kéier eng Siren Kläng
Ech wonneren wann Dir bass ronderëm
Ursaach Dir wësst, datt ech et nees all do wéilt

[Chorus]
Oh, déi Saachen déi ech gemaach
Just sou ech dir kéint Grouf Opruff
De Saachen Dir hutt


Ma, ech hoffen ech war Äre Léifsten Kriminalitéit

[Bréck]
Et ass batter iwwer de Schued ze mengen, datt mer do wéilt
Ursaach ech war Leader erof, mee ech war geet 'et mat Iech
Jo, alles mer riicht an all déi Problemer, déi mer gemaach
Mee ech soen, datt ech Iech Polstersëtz op mäi Gesiicht haassen
Oh, kucken wat mir gouf

[Chorus]
Oh, déi Saachen déi ech gemaach
Just sou ech dir kéint Grouf Opruff
Oh, d'Saachen Dir hutt
Ma, ech hoffen ech war Äre Léifsten Kriminalitéit



[Outro]
Äre Léifsten Kriminalitéit, Äre Léifsten Kriminalitéit
Ursaach, Puppelchen, goufen Dir Grouf