MENU

good 4 u 「የዘፈን ግጥሞች」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Olivia Rodrigo

(Ah) Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(Ah-ah-ah-ah)


good 4 u 「የዘፈን ግጥሞች」 - Olivia Rodrigo

(Ah) Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(Ah-ah-ah-ah)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you


You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Verse 2]
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want (Ah)
You bought a new car and your career's really takin' off (Ah)
It's like we never even happened
Baby, what the fuck is up with that? (Ah)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to God I was the only


Person who ever got you? Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you



[Break]
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

[Bridge]
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all



[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
Like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Outro]


Well, good for you, I guess you moved on really easily


good 4 u 「የዘፈን ግጥሞች」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም - Olivia Rodrigo


(አህ) መልካም: አንተ በጎ: እኔ በእርግጥ በቀላሉ ላይ ተወስዷል እገምታለሁ
አዲስ ወጣት አግኝቶ ብቻ አንድ ባልና ሚስት ሳምንታት ወሰደ
አንተ እኔን ወደ ዓለም ለመስጠት እንደሚፈልግ ተናግሯል ጊዜ ታስታውሳለህ?
(አህ-በጊብዓ-በጊብዓ-ሂጅራ)
እና ስለ እናንተ መልካም: አንተ ራስህን ላይ 'workin እንደነበሩ ለመገመት
እኔ ለእናንተ አልተገኘም ቴራፒስት እኔ, እሷ በጣም ረድቶኛል መሆኑን ለመገመት
አሁን በአዲሱ ብራንድ ልጃገረድ የተሻለ ሰው ሊሆን ይችላል

[አዝማች]
ስለ እናንተ መልካም: አንተ በጎ
አንተ በእኔ, ደስተኛ እና ጤነኛ አይደለም መመልከት
መቼም መጠየቅ እንክብካቤ ከሆነ


መልካም እድል
አንተ ነህ doin 'በእኔ ያለ በዚያ ታላቅ ውጣ, ሕፃን
እግዚአብሔር ሆይ: እኔ ይህን ማድረግ እንደሚችል እመኛለሁ
እኔም ሐሳቤን ካጣህ, እኔ አደረ ተመልክተናል
የእኔ መታጠቢያ ወለል ላይ Cryin '
ነገር ግን በጣም አይታወክም ነዎት, እኔ በእርግጥ ማግኘት አይደለም
ነገር ግን እኔ ለእናንተ መልካም ለመገመት

[ቁጥር 2]
መልካም: አንተ በጎ: እኔም የፈለጉትን ነህ gettin 'ሁሉም ነገር (አህ) እገምታለሁ
አዲስ መኪና ገዝተው እና የሙያ በእርግጥ ማጥፋት 'takin ነው (ዋ)
እኛ እንኳ ተከሰተ ፈጽሞ ልክ ነው
ሕፃን ሆይ: በኮንዶም ጋር ምን ድረስ ነው? (አህ)
እንኳን እኔን ተገናኝቶ ፈጽሞ እንደ ሆነ እናንተ መልካም, ይህ ነው


አንተ እግዚአብሔር እኔ ማለለት ጊዜ ብቻ ነበር አስታውስ
ሰው ከመቼውም ጊዜ እናንተ አግኝቷል ማን ነው? ደህና, ያ ቦረቦረ እና ቦረቦረ
እርስዎ እኔ የማደርገውን አውቃለሁ መንገድ ለመጉዳት አላቸው ፈጽሞ

[አዝማች]
ስለ እናንተ መልካም: አንተ በጎ
አንተ በእኔ, ደስተኛ እና ጤነኛ አይደለም መመልከት
መቼም መጠየቅ እንክብካቤ ከሆነ
መልካም እድል
አንተ ነህ doin 'በእኔ ያለ በዚያ ታላቅ ውጣ, ሕፃን
እግዚአብሔር ሆይ: እኔ ይህን ማድረግ እንደሚችል እመኛለሁ
እኔም ሐሳቤን ካጣህ, እኔ አደረ ተመልክተናል
የእኔ መታጠቢያ ወለል ላይ Cryin '
ነገር ግን በጣም አይታወክም ነዎት, እኔ በእርግጥ ማግኘት አይደለም


ነገር ግን እኔ ለእናንተ መልካም ለመገመት

[BREAK]
(አህ-በጊብዓ-በጊብዓ-ሂጅራ)
(አህ-በጊብዓ-በጊብዓ-ሂጅራ)

[Bridge]
ምናልባት እኔ በጣም ስሜታዊ ነኝ
ነገር ግን በእርስዎ ግድየለሽነት ጨው ውስጥ ያለ ቁስል ነው
ምናልባት እኔ በጣም ስሜታዊ ነኝ
ወይም ደግሞ ምናልባት አንተ በሁሉም ላይ እንክብካቤ ፈጽሞ
ምናልባት እኔ በጣም ስሜታዊ ነኝ
የእርስዎ ግድየለሽነት ጨው ውስጥ ያለ ቁስል ነው
ምናልባት እኔ በጣም ስሜታዊ ነኝ


ወይም ደግሞ ምናልባት አንተ በሁሉም ላይ እንክብካቤ ፈጽሞ

[አዝማች]
ስለ እናንተ መልካም: አንተ በጎ
አንተ በእኔ, ደስተኛ እና ጤነኛ አይደለም መመልከት
መቼም መጠየቅ እንክብካቤ ከሆነ
መልካም እድል
አንተ ነህ doin 'በእኔ ያለ በዚያ ታላቅ ውጣ, ሕፃን
ትኩረት አድርጎ የሚይዘው sociopath እንደ
እኔም ሐሳቤን ካጣህ, እኔ አደረ ተመልክተናል
የእኔ መታጠቢያ ወለል ላይ Cryin '
ነገር ግን በጣም አይታወክም ነዎት, እኔ በእርግጥ ማግኘት አይደለም
ነገር ግን እኔ ለእናንተ መልካም ለመገመት


[Outro]
መልካም: አንተ በጎ: እኔ በእርግጥ በቀላሉ ላይ ተወስዷል እገምታለሁ