Galantis - Heartbreak Anthem 「Låttexter」 - Svensk översättning

David Guetta & Little Mix | Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

Galantis - Heartbreak Anthem 「Låttexter」

David Guetta & Little Mix | Hello, it's me your ex
I called to say not sorry, but I wish you the best
And I don't hold no grudges, promise this ain't a test
We okay, we okay

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone
Until you find home

[Chorus: Perrie & All]
This ain't a heartbreak anthem

I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All, Perrie]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak

This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Verse 2: Jade]
Hello, it's me your ex
I didn't wanna call but there's this pain in my chest
And thanks to you I'm wearing out this bulletproof vest
But I'll be okay (Okay), I'm okay (I'm okay)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Sometimes it works out but sometimes it don't
Maybe we'll fix this or maybe we won't
Sometimes a heart can sink like a stone

Until you find home

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, All, Perrie & Leigh-Anne]
This ain't a heartbreak anthem (No)
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it (Time to dwell on it, oh)
Don't wanna throw a tantrum
You did what you had to
No, I ain't got no time to dwell on it
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

[Post-Chorus: All, Perrie]
This ain't a heartbreak anthem (Ooh)
This ain't a heartbreak, this ain't a heartbreak
This ain't a heartbreak anthem
A heartbreak anthem, a heartbreak anthem
(Ain't a heartbreak)

[Outro: All]
And I don't wanna feel, I don't wanna feel hollow
Chasin' you and me, chasin' all of these shadows
This ain't a heartbreak anthem
I don't care what happened
But I ain't got no time to dwell on it

Galantis - Heartbreak Anthem 「Låttexter」 - Svensk översättning

Hej, det är jag ditt ex
Jag ringde och sa inte ledsen, men jag önskar dig det bästa
Och jag håller inte några agg, lovar detta inte är ett test
Vi okej, vi okej

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Ibland fungerar men ibland inte
Kanske ska vi fixa detta eller kanske kommer vi inte
Ibland ett hjärta kan sjunka som en sten
Tills du hittar hem

[Chorus: Perrie & All]
Detta är inte en sorg hymn

Jag bryr mig inte vad som hände
Men jag har inte fått någon tid att uppehålla mig vid det
Vill inte kasta en tantrum
Du gjorde vad du var tvungen att
Nej, jag har inte tid att uppehålla mig vid det
Och jag vill inte känna, jag vill inte känna ihålig
Chasin' du och jag, chasin' alla dessa skuggor
Detta är inte en sorg hymn
Jag bryr mig inte vad som hände
Men jag har inte fått någon tid att uppehålla mig vid det

[Post-Chorus: Alla, Perrie]
Detta är inte en heartbreak hymn (Ooh)
Detta är inte en sorg, detta är inte en heartbreak

Detta är inte en sorg hymn
En heartbreak sången, en heartbreak hymn
(Är inte en heartbreak)

[Vers 2: Jade]
Hej, det är jag ditt ex
Jag ville inte ringa men det finns denna smärta i bröstet
Och tack vare er jag bär denna skottsäker väst
Men jag ska vara okej (Okej), jag är okej (jag är okej)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Ibland fungerar men ibland inte
Kanske ska vi fixa detta eller kanske kommer vi inte
Ibland ett hjärta kan sjunka som en sten

Tills du hittar hem

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Alla, Perrie och Leigh-Anne]
Detta är inte en heartbreak hymn (Nej)
Jag bryr mig inte vad som hände
Men jag har inte fått någon tid att uppehålla mig vid det (Tid till älta det, oh)
Vill inte kasta en tantrum
Du gjorde vad du var tvungen att
Nej, jag har inte tid att uppehålla mig vid det
Och jag vill inte känna, jag vill inte känna ihålig
Chasin' du och jag, chasin' alla dessa skuggor
Detta är inte en sorg hymn
Jag bryr mig inte vad som hände
Men jag har inte fått någon tid att uppehålla mig vid det

[Post-Chorus: Alla, Perrie]
Detta är inte en heartbreak hymn (Ooh)
Detta är inte en sorg, detta är inte en heartbreak
Detta är inte en sorg hymn
En heartbreak sången, en heartbreak hymn
(Är inte en heartbreak)

[Outro: All]
Och jag vill inte känna, jag vill inte känna ihålig
Chasin' du och jag, chasin' alla dessa skuggor
Detta är inte en sorg hymn
Jag bryr mig inte vad som hände
Men jag har inte fått någon tid att uppehålla mig vid det